映画と音楽と英語の関係

昨日のゴールデングローブ賞についてのおまけ情報～☆
２月５日、ＮＨＫ・ＢＳ２にて、１９：３０～２２：００放映予定！

さらに　こちらで　受賞後のスター達のインタビューが見れちゃいます！
(情報提供はシカゴ発　映画の精神医学さん)

音が割れちゃってるので聞きにくいけど、雰囲気は楽しめると思います♪
全部英語だけど、無料のリスニング材料だと思っていただければ・・・

思えば、私もこうやって映画や洋楽で英語の勉強してたんだよね・・・
元から好きだったから全然苦にならなかったし、好きな俳優さんやアーティストの話す内容を理解したくて必死だったな・・・エネルギーあったのねぇ(遠い目)

でもさ、教科書には絶対に載らない言い回しや単語が学べるのがこういったエンタメ系。興味がある人だったら、楽しくお勉強できちゃって一石二鳥だと思うな♪

今はケーブルでドラマなんかもほぼリアルタイムで見られるし。
しかも映画やドラマでは、今現在使われている英語が話されているし(でも歴史設定に注意)、人種、地域、年代層、ライフスタイルなどによる英語の違いなんかもわかるし(わかってくるようになる)、どの地域の人達にもわかりやすい様に結構はっきり話しているので、下地を作るにはもってこいだと思うんだ。(アメリカやイギリスにも地方によってかなりの「方言」があるんだよね)

ちなみに当時の私の映画及び音楽の活用法ですが、とりあえず字幕つきの映画(レンタルビデオ)を見ては、その中で自分の耳に入ってきた単語や文章をノートに書きとめていく、ただひたすら、スペルなんて気にせずに書きとめておく。
字幕と当てはめてみて、なんとなくこんな意味なんじゃないかなと思ったらそれも一緒に書きとめていく。
音楽も同じ。歌詞カード(英語)を見ながら聴く。使えそうなフレーズがあったらノートに書き留める。

で、後で辞書で調べる。このとき、自分の書いたとんでもないインチキスペルに苦労するかもしれないけど、この道のりが後々役に立つのですよね。

これを繰り返していくとだんだん会話から単語を拾えるようになって、そのうち文章として聞き取れるようになってくる。あとはひたすら単語を覚える、俳優さん達の真似をして実際に発音してみる(←かなり効果大！)、音楽なら一緒に歌う、などなど活用方法は沢山あるんだよね～

でもアクションやスパイ物が好きな人にはオススメしないわ～
だって、いきなりスパイ用語やピー音がついちゃう単語の達人になってもお友達できなさそうだし・・・だはっ♪

ま、何事も楽しく続けるのがいいのではないかと。努力キライ、ぬるま湯大好きのワタクシが唯一続けられた勉強方でございました・・・・・あ、過去形になってる(爆)