【「ひげ」】
≪辞書調べ≫
＜髭・鬚・髯＞
(1)人間、特に男子の口の周りや、あご・ほおなどに生える毛。
「―をはやす」
「―を蓄える」
註：〔「髭」はくちひげ、「鬚」はあごひげ、「髯」はほおひげ、の意で書き分ける〕
(2)動物の口の周りの長い毛や毛状の突起。
また、昆虫の触角。
(3)ヒゲクジラ類の上顎(うわあご)から下がる櫛(くし)状の器官。クジラヒゲ。
(4)他の物に付属している細くて反っているものや渦巻状のもの。
「―ぜんまい」
「―根」
≪「ひげ」と訓読みする漢字≫
髭 頾
シ／＊ zi1
ひげ(=口ひげ)
字統：391
1472／13596－1436／13219
＜解字（字統・蜻蛉）＞
“此”には、「細かいもの」の意味がある。
“髟”の“镸”は、「ながい」。“彡”は、「姿かたちが美しい」事を表す。“髟”は、美しい髪の様子を表す。
よって、“髭”は、細かくて僅かだけれど、美しい形のもの＝「くちひげ」の意味。
●髭・頾は同字
鬚
シュウ／ス・シュ xu1
ひげ（あごひげ）<ふさ>
字統：418
1473／13619
＜解字（字統・蜻蛉）＞
“須”の“彡”は、美しい事をあらわす符合で、この場合は「ひげ」。
“頁”は、儀礼を行う時の人を横から見た形。
本来は「ひげ」の意味で“須”が作られたが、意味が多様化し、髪かたちを示す“髟”を付けて、“鬚”がつくられた。
鬍
コ／ゴ hu2
ひげ=<あごひげ>
1473／13609
＜解字（蜻蛉）＞
“胡”は、牛のあごの下の垂れた肉のことと説文解字には出ている。北方の異民族の事を「胡：えびす」というのは、あごの下に瘤（こぶ）を病巣とする者が多かったからだとされていた。
“鬍”は、あご下に生えた「ひげ、あごひげ」のこと。
須
シュウ／ス・シュ xu1
まつ もちいる <ねがう> ひげ（あごひげ）
<とどまる><しばらく> すべからく
字統：416
1429／13160
＜解字＞
“鬚”参照 ∴“須”が元の文字。
● 湏は須の俗字
≪意味合いが「ひげ」の漢字≫
髥 髯 髯
ゼン／ネン ran2
（ひげ(=ほおひげ)）<ひげの多い人>
字統：551
1471／13577－1472／13584・13585
＜解字（）＞
“冄・冉”は、飾り紐が垂れている形。
“髥・髯”は、耳わきから連なる「ひげ、ほおひげ（頬髯）」
● 髯・髥は同字 ∴ 冄・冉は同字 ～“衰”
≪「～ひげ～」を含む漢字 ≫
髟
ヒョウ／＊ bian1
<髪に長く垂れ下がっているさま>
<黒髪に白髪が混じる><たてがみ>≪ほおひげ≫
字統：753
1471／13572
髵
ジ／ニ er2
<あごひげ><毛の多いさま>
<熟語：髬髵：猛獣がたてがみを振るさま>
1472／13597
＜解字（字統）＞
“而”は、頭髪を切り落とした人の正面の形。※巫祝。
下の伸びているのが、「ひげ」の事？かもしれない。
“髵”は、「ひげ、あごひげ」の意味。
鬣 鬛
リョウ／＊ lie4
<あごひげ><髪の毛> たてがみ <まつば>
<魚のあごわきの小びれ><鳥の頭の毛><ほうき>
字統：923
1474／13625－1473／13621
＜解字（字統・蜻蛉）＞
“巤（リョウ）”は、獣のたてがみのこと。
走る馬が靡かせる「鬣：たてがみ」のように、靡くように長くなっている「ひげ・あごひげ」のこと。
● 鬣は本字 鬛は俗字
髱
ホウ／ボウ bao4
<ひげが多いさま><ひげもじゃ> たぼ
<たぼがみ、たぶ>
1472／13590
＜解字（）＞
“包”は、「つつむ」の意味。張りだした様子。
“髱”は、日本髪で、後方に張り出た部分。たぼがみ
而
ジ／ニ er2
しかして しこうして しかるに しかも（すなわち）
（なんぞ）<ひげ、口ひげ><よく><かれ、かの>
≪しかれども、しかるを≫
字統：394
1068／09379
＜解字＞
“髵”参照
耏
①ジ／ニ ②ダイ／ナイ ①er2 ②nai4
<ほおひげ>ひげや髪が多い><ひげそる＝刑罰>
字統：396
1068／09381
＜解字（）＞
“而”は、髪を剃り落とした人の姿。罪を犯した者に科せられる。“髡：コツ”のこと。
“耏”は、髪切りの刑罰の軽いもの（一部分を残す）。
耐
①ダイ／ナイ ②ドウ／ノウ 慣用：タイ
①nai4 ②neng2
たえる <ひげを剃り落とす刑>
≪しのぶ、つよし、たけし≫
字統：585
常用字解：415-2
0373／02659
顪
カイ／ケ hui4
<ほお><あごひげ>
1438／13237
≪総評≫
冒頭の“註”で示す通り、
「髭」：くちひげ
「鬚」：あごひげ
「髯」：ほおひげ である。
中東地域では、「ひげ」を蓄えておかないと、バカにされると聞きます。
≪辞書調べ≫
＜髭・鬚・髯＞
(1)人間、特に男子の口の周りや、あご・ほおなどに生える毛。
「―をはやす」
「―を蓄える」
註：〔「髭」はくちひげ、「鬚」はあごひげ、「髯」はほおひげ、の意で書き分ける〕
(2)動物の口の周りの長い毛や毛状の突起。
また、昆虫の触角。
(3)ヒゲクジラ類の上顎(うわあご)から下がる櫛(くし)状の器官。クジラヒゲ。
(4)他の物に付属している細くて反っているものや渦巻状のもの。
「―ぜんまい」
「―根」
≪「ひげ」と訓読みする漢字≫
髭 頾
シ／＊ zi1
ひげ(=口ひげ)
字統：391
1472／13596－1436／13219
＜解字（字統・蜻蛉）＞
“此”には、「細かいもの」の意味がある。
“髟”の“镸”は、「ながい」。“彡”は、「姿かたちが美しい」事を表す。“髟”は、美しい髪の様子を表す。
よって、“髭”は、細かくて僅かだけれど、美しい形のもの＝「くちひげ」の意味。
●髭・頾は同字
鬚
シュウ／ス・シュ xu1
ひげ（あごひげ）<ふさ>
字統：418
1473／13619
＜解字（字統・蜻蛉）＞
“須”の“彡”は、美しい事をあらわす符合で、この場合は「ひげ」。
“頁”は、儀礼を行う時の人を横から見た形。
本来は「ひげ」の意味で“須”が作られたが、意味が多様化し、髪かたちを示す“髟”を付けて、“鬚”がつくられた。
鬍
コ／ゴ hu2
ひげ=<あごひげ>
1473／13609
＜解字（蜻蛉）＞
“胡”は、牛のあごの下の垂れた肉のことと説文解字には出ている。北方の異民族の事を「胡：えびす」というのは、あごの下に瘤（こぶ）を病巣とする者が多かったからだとされていた。
“鬍”は、あご下に生えた「ひげ、あごひげ」のこと。
須
シュウ／ス・シュ xu1
まつ もちいる <ねがう> ひげ（あごひげ）
<とどまる><しばらく> すべからく
字統：416
1429／13160
＜解字＞
“鬚”参照 ∴“須”が元の文字。
● 湏は須の俗字
≪意味合いが「ひげ」の漢字≫
髥 髯 髯
ゼン／ネン ran2
（ひげ(=ほおひげ)）<ひげの多い人>
字統：551
1471／13577－1472／13584・13585
＜解字（）＞
“冄・冉”は、飾り紐が垂れている形。
“髥・髯”は、耳わきから連なる「ひげ、ほおひげ（頬髯）」
● 髯・髥は同字 ∴ 冄・冉は同字 ～“衰”
≪「～ひげ～」を含む漢字 ≫
髟
ヒョウ／＊ bian1
<髪に長く垂れ下がっているさま>
<黒髪に白髪が混じる><たてがみ>≪ほおひげ≫
字統：753
1471／13572
髵
ジ／ニ er2
<あごひげ><毛の多いさま>
<熟語：髬髵：猛獣がたてがみを振るさま>
1472／13597
＜解字（字統）＞
“而”は、頭髪を切り落とした人の正面の形。※巫祝。
下の伸びているのが、「ひげ」の事？かもしれない。
“髵”は、「ひげ、あごひげ」の意味。
鬣 鬛
リョウ／＊ lie4
<あごひげ><髪の毛> たてがみ <まつば>
<魚のあごわきの小びれ><鳥の頭の毛><ほうき>
字統：923
1474／13625－1473／13621
＜解字（字統・蜻蛉）＞
“巤（リョウ）”は、獣のたてがみのこと。
走る馬が靡かせる「鬣：たてがみ」のように、靡くように長くなっている「ひげ・あごひげ」のこと。
● 鬣は本字 鬛は俗字
髱
ホウ／ボウ bao4
<ひげが多いさま><ひげもじゃ> たぼ
<たぼがみ、たぶ>
1472／13590
＜解字（）＞
“包”は、「つつむ」の意味。張りだした様子。
“髱”は、日本髪で、後方に張り出た部分。たぼがみ
而
ジ／ニ er2
しかして しこうして しかるに しかも（すなわち）
（なんぞ）<ひげ、口ひげ><よく><かれ、かの>
≪しかれども、しかるを≫
字統：394
1068／09379
＜解字＞
“髵”参照
耏
①ジ／ニ ②ダイ／ナイ ①er2 ②nai4
<ほおひげ>ひげや髪が多い><ひげそる＝刑罰>
字統：396
1068／09381
＜解字（）＞
“而”は、髪を剃り落とした人の姿。罪を犯した者に科せられる。“髡：コツ”のこと。
“耏”は、髪切りの刑罰の軽いもの（一部分を残す）。
耐
①ダイ／ナイ ②ドウ／ノウ 慣用：タイ
①nai4 ②neng2
たえる <ひげを剃り落とす刑>
≪しのぶ、つよし、たけし≫
字統：585
常用字解：415-2
0373／02659
顪
カイ／ケ hui4
<ほお><あごひげ>
1438／13237
≪総評≫
冒頭の“註”で示す通り、
「髭」：くちひげ
「鬚」：あごひげ
「髯」：ほおひげ である。
中東地域では、「ひげ」を蓄えておかないと、バカにされると聞きます。
