Pop Phrases

TVのsitcom（ホームコメディ）等で使われ一種の流行後となっている言葉をPop Phraseと言うそうです。

“Gimme a break!”, “Get a life!”, “Go for it!”, “Bring’em on!” などがその例ですが、次のような状況で使うPop Phraseもチャンスがあったら使って見たいですね。

Your friend brings up a big mistake you made in the past.

You say, “Don’t go there.”

An annoying colleague tries to guess your salary.

You say, “Not even close.”

You’ve told your brother you can’t lend him any money, but he keeps asking.

You say, “What part of “no” don’t you understand?”

Pop Phrase について書いた “Slam Dunks and No Brainers” by Leslie Savan　と言う本があると知ったので早速Amazon.comでペーパーバック版を予約したのですが、デリバリーは１０月中旬になるようです。