English Collection

日頃目に付いた覚えたい英単語、慣用句などの表現についてのメモです。

waffle

2016年11月30日 | 英語の本を読む
Reader's Digest 10月号の単語クイズ "Word Power" はMusical Hamilton(hip-hop libretto packed with rich vocabulary)に出てくる単語からの出題で、その中の問題の一つが "equivocate" でしたが、私の興味を引いたのはその単語の説明文にありました。
equivocate - waffle: I will not equivocate on my opinion.
私が知っている "waffle" は食べ物しかありませんが、"equivocate" と同じ意味を持っているって本当ですか?と言う驚きです。辞書で "waffle" を見ます。
・Oxford English Dictionary: Speak or write, especially at great length, without saying anything important or useful.: he waffled on about everything that didn't matter
・Cambridge English Dictionary: to talk or write a lot without giving any useful information or any clear answers: If you don't know the answer, it's no good just waffling (on) for pages and pages.
そして、食べ物を指す "waffle" の説明文からも新しい発見をしました。
(A small crisp batter cake, baked in a waffle iron and eaten hot with butter or syrup.)
adjective: Denoting a style of fine honeycomb weaving or a fabric woven to give a honeycomb effect.
食べ物の "waffle" はあの格子模様から来ていたのですね。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする