河童の茶屋

雑音に惑わされず
余計なことを考えず…日々、これ好日と信じて…
一期一会の出会いを楽しみましょう

第1094弾・日本人の頭脳回路

2009年09月18日 08時52分26秒 | Weblog

  本日の天気予報・気温は18~24度。天候は

  昨夜は・・・『勝手にしゃべろう会』参加

  日本人の頭脳回路は
  西洋人とは大きく異なる?

  そんな話題が突然沸騰

  私の考えを問われ・・・
  次のように答えた

  日本人は、自分の考えを『ひらがな』で話して
  聞き手は、それを自分の頭脳回路で『漢字かな混じり』に変換して
  話し手の考えを理解する

  話し手も聞き手も
  自分の考えを自分の頭脳回路では
  常に『漢字かな混じり』文を構成し

  口に出す時は・・・『ひらがな』である

  このような頭脳回路は
  日本人独特のもであり
  西洋人の頭脳回路は『アルファベッド』(表音文字記号)である

  参加者は・・・みんな納得

  だから・・・日本人は・・・英文を読み書きできても
  話下手・・・なんだ!!

  幼児から英語を学ばせると
  肝心の日本語も話せなくなるという・・・学説は
  納得できる

  基本的な頭脳回路を
  表意文字回路にするか
  表音文字回路にするか・・・これが肝心なところだ


  

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
外国人の方には漢字は難しいでしょう (行成団子)
2009-09-18 19:11:27
音読み、訓読み、重箱読み、湯桶読みと
ひらがな、カタカナと日本語を勉強する
人は頭の中がパニクりそう。

返信する
日本人の頭脳は優秀だ (店主)
2009-09-19 09:16:48
日本人の頭脳は素晴らしい・・・誇りに思っていい。
繊細で緻密で風流で・・・人間の心を揺さぶる頭脳回路は、東洋の神秘だ・・・と思う。
返信する

コメントを投稿