今年は、ブログBの日常主宰のかりびーさんのご厚意で、クルンスィ銀行のカレンダーで月の初めをお知らせしています。
今月のタイ王国は、１日(日)、２日(月)、４日(水)、15日(日)、16日(月)が祝日となっています。
１日はวันแรงงานแห่งชาติ（＝わん れんがーん へんちゃーっ）。“全国労働の日”で、日本でいうところのメーデーにあたります。
２日は、上述のวันแรงงานแห่งชาติ（＝わん れんがーん へんちゃーっ）が日曜日だったためのวันชดเชย(＝わん ちょっちゅーい)、振替休業日となります。
４日は、วันฉัตรมงคล(＝わん ちゃっもーんこん)。チャットモーンコンは“即位、戴冠(の式)”という意味で、2019(令和元)年５月４日に、ワチラーロンコン皇太子がラーマⅩ世として戴冠したことを記念する日です。
ちなみに、実際に即位した日は2016(平成28)年12月１日ですが、(法的な？)即位日はラーマⅨ世の亡くなった日に遡って10月13日となるということです。
15日は、วันวิสาขบูชา（＝わん うぃさかぶーちゃー）。仏誕節という仏教上の節目の日です。日本国では花祭りとも呼ばれるお釈迦さまのお誕生日であり、旧暦の４月８日にあたります。タイ王国では酒類販売停止日ですので、在タイの方はご注意を^^
16日は、上述のวันวิสาขบูชา（＝わん うぃさかぶーちゃー）が日曜日だったためのวันชดเชย(＝わん ちょっちゅーい)、振替休業日となります。
また、祝祭日にはなっていませんが、13日(金)には、วันพืชมงคล (＝わん ぷーっ もんこん)と注が付いていました。
辞書を引いてもよく分からなかったのですが、英文ではRoyal Ploughing Ceremony Dayとあります。皇家耕作儀式の日とでもいう感じでしょうか。その後、種耕節という言葉を見つけましたが。
それでは、今月もぶろぐ “あみん”をご贔屓にm(_ _)m
【2021年５月】
【ノート】
５月
皐月
May
เดือนพฤษภาคม（どぅあん ぷるっさぱーこむ）
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m
にほんブログ村
アクセス
トータル
毎月ご紹介ありがとうございます～(^.^)/~~~。
5月は最初から祭日多く、4月のソンクラーンの長期連休のだらけた感じがまだ抜けないのに、また、みたいな月です。
その上今では6月にも祭日ができたし、7月にも…というわけで、年中お休みだらけのタイというのを、カレンダーで実感いただけるんじゃないかと思います(*´ω｀*)。
ホントにいつもありがとうございますm(_ _)m
以前は、「日本に比べて祝日少ないよなぁ」って思っていました(^^; なんやかんや言って、タイ人って働き者なのかも？ って(一瞬)思ったものでした(汗)
６月の祝日って、王妃さまのお誕生日ですよね^^ で、７月には王さまの^^
確かに、いつの間にか祝日だらけになっていますね(^^;