★BS放映記念【泰DVD】Hana's Miso Soup(原題：はなちゃんのみそ汁)

　今まさにこの時、NHK BSプレミアムで、映画はなちゃんのみそ汁の放映が開始されました(13:00～14:59)。
　2017年12月に、バンコクで購入したDVDの中に本作品がありましたので、ご紹介します。

【Hana's Miso Soup　มิโซะซุปของฮานะจัง】

　英文タイトルは、ほぼ原題のとおり。

　泰文ではมิโซะซุปของฮานะจัง（みそすっ　こん　はなちゃん）となっています。みそすっは文字どおり“味噌スープ(＝みそ汁)”、こんが“～のもの(所有)”、はなちゃんが“はなちゃん”です。まさしく、はなちゃんのみそ汁でしたね^^;

　恋人同士の信吾と千恵。結婚を考え始めた矢先、千恵に乳がんが発見される。それでも、信吾は千恵を支えていこうと誓いプロポーズ、結婚。
　そして、抗がん剤治療の最中に妊娠がわかるが、リスクを覚悟で無事女の子を出産。しかし、余命わずかと知った千恵は、娘のはなに一人でも生きていけるように料理や家事の大切さを教え始める……。

　2008(平成20)年に乳がんのため33歳で亡くなった千恵、その闘病の最中に誕生した長女のはな、夫の信吾の生活を綴ったブログ『早寝早起き玄米生活』が書籍化(2012(平成24)年、文藝春秋社)され、さらに映画化された作品です。母親の死後、母に教わったみそ汁を作り続けるはなが健気な話です。
　2014(平成26)年にはテレビでもドラマ化されました。

【ノート】
Hana's Miso Soup　มิโซะซุปของฮานะจัง (原題：はなちゃんのみそ汁)

ＵＰＣ：8858876749163
公　開：2015年12月
配　給：東京テアトル
監　督：阿久根知昭
出　演：

安武　千恵(広末　涼子)、安武　信吾(滝藤　賢一)、安武　はな(赤松えみな)、松永　志保(一青　窈)、吉田　由季(遼河はるひ)、松永　和則(平泉　成)、加山医師(鶴見　辰吾)、松尾　陽一(赤井　英和)、伊藤　源十(古谷　一行)／ほか

時　間：112分

【ＤＶＤ仕様】

映　像：リージョン３、16：9
音　声：日本語(5.1)、タイ語(5.1)
字　幕：タイ語
価　格：THB149.-(購入価格THB89.-)

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m
にほんブログ村