ぶろぐ“あみん”

タイを中心にアジアの話題。
タイトル頭の■は過去、★は今の話題を表します。
※公開しないコメントもあります。

★【タイ王国1都76県】03 ランプーン県庁

2017年10月21日 08時49分03秒 | タイ王国1都76県
 タイ王国各県の県庁訪問記「タイ王国1都76県」。その第3回は、頻度が減ったとはいえ、まだまだお世話になっているランプーン県です。ランプーンは、古くハリプンチャイ王国の下で都として栄えた古都です。

【Wikipediaより拝借m(_ _)m】

*     *     *

 街に入るとき、
こんなนครหริภุญชัย(なこーん はりぷんちゃい)のゲートが出迎えてくれる、歴史の街ランプーンです。

 県庁の入り口。

 銘板には、ศาลากลางจังหวัดลำพูน(さらくらーん ちゃんわっと らむぷーん)とありますから、行政センター公務センターではなく、県庁であることが分かります。
 銘板の上は、新しい国王陛下、ラーマⅩ世です。

 こんなゾウも出迎えてくれます。赤文字でเรารักลำพูน(らお らっく らむぷーん)とあります。らおは“我々”、らっくは“愛する”、らむぷーんは当然“ランプーン”です。実は、らお らっくは弊ブログでちょくちょくご紹介しているフレーズです^^

 遙かに見える県庁らしき建物をバックに
証拠の記念撮影です^^

 その建物を目指して進みます。


 建物の正面には広場があり、お約束の国旗掲揚台とラーマⅨ世の祭壇。

 目指す建物には、
◆◆ศาลากลางจังหวัดลำพูน◆◆とあります。さっきの入り口と同じ文言です。“さらくらーん ちゃんわっと らむぷーん”、すなわち、ランプーン県庁です。非常に分かりやすい、好感の持てる県庁です^^

 では、正式な証拠の写真^^
 自撮りも上手くなったでしょ^^

 祭壇も見える館内へ入ってみましょう。

 ラーマⅨ世です。

 脇には記帳台もありましたので、衷心より哀悼の意を込めて記帳させていただきました。

 ラーマⅩ世の記帳台もありましたので、心を込めて記帳させていただきました。

 周りには、ラーマⅩ世の紹介パネルの数々。

 外へ出ると、
こんな建物もありました。

 ศาลาประชาคม(さーらー ぷらちゃこむ)とあります。“共同体集会所”とでもいうところでしょうか。

 あ、こんな時間になりました。“オシゴト”に戻らないと……^^;
【2017年7月 ランプーン県ムアン郡】

【ノート】
จังหวัดลำพูน(ちゃんわっ らむぷーん)ランプーン県……
 モン族王朝のハリプンチャイ王国の下で都としての繁栄を築いた古都。チェンマイからはクルマで30~40分の距離であり、過去でも現在でも、チェンマイの衛星都市的性格を持ちあわせている。ピン川沿いに開けており、竜眼(ロンガン。タイ語ではลำไย=ラムヤイ)の生産地として知られる。
 ムアン郡には、IEAT(工業団地公社)が管理する工業団地もあり、工業県としての側面も併せ持つようになってきている。

ISO 3166-2コード:TH-51
県庁所在地:ตำบล ในเมือง อำเภอเมืองลำพูน ลำพูน 51000


( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】

※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m
#ศาลากลางจังหวัดลำพูน
ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村
コメント