フランス滞在日記

我が家のフランス滞在は今年12月までとなりました。
残りのフランス生活楽しみます。日本との違いなど紹介します。

クリスマスジャム

2009-12-10 00:39:35 | 買い物
Confiture de Noel 
と言う名のジャムを見つけました。

中身は、リンゴのコンポート、乾燥アプリコット、乾燥洋ナシ、シナモン、レモン果汁と書いてあります。
シナモンの風味がしておいしいです。ラベルも手作りっぽくて良いです。
アルザスには(フランス中にあるのかもしれませんが)こういう手作りの物を売る農家が多くいます。
ジャムでは、フェルベールさんのところが有名ですね。

アルザスはノエルが有名だからかもしれませんが、他にも、Biere de Noel クリスマスビール、The de Noel クリスマスティーなどがあります。
手に入れたら、ご紹介しますね。

Calendrier de l'Avant

2009-12-09 15:42:49 | フランス
アドバントカレンダーです。
今年も買いました。68サンチーム。。。安い
去年のはこんな感じ

12月1日から24日まで、毎日1つずつ窓を開けて、クリスマスを待ちます。
マルシェ・ド・ノエルのパンフレットには、”子供達に忍耐力をつけさせるため”なんて書いてありました。待ちきれずに1日に全部開けちゃう子もいるようです。

今年のは絵が気に入っています。
なぜなら、ストラスブールのマルシェ・ド・ノエルのようだからです。
木組みの家に、マルシェ・ド・ノエル特徴の木の小屋風の出店。
右手前の屋台では、ヴァン・ショーも売っています。

今年はまだマルシェ・ド・ノエルに出かけていませんが、今週末あたり行こうと思っています。
また、写真を載せますね。

このカレンダーを全部開けたら、日本に向けて出発です。
年末年始は日本で過ごします。楽しみです~

2回目の病気

2009-12-08 15:21:21 | 子育て生活
息子が2回目の病気をしました。。。

咳をしていたので、小児科健診で咳の薬を処方してもらいました。
これが、不味い。。。オレンジとコーヒーのようなにおいがするのですが、薬の味です。
で、その日の夕方から、熱と下痢。
あ~前回と一緒だ
今回は2日で熱が下がりました。下痢も咳も3日で良くなりました。
大きくなって体力が付いてきたから、すぐ治るんだろうな
と感激していたら。。。。


その次の週の金曜日から、また熱が
今度は何?
常備の解熱剤を使ってもなかなか熱が下がりません。
土曜日は39.9℃まで上がりました。午後から土日診てくれる病院へ行きました。
結果、中耳炎とのこと。抗生剤を処方してもらいました。
これ、ちょっと変わっています。瓶に粉が入っていて、使う前に水を入れて溶かし、附属の目盛り付きスプーンで飲ますのです。バナナ味でした。
月曜日に熱が下がりました。念のためいつもの小児科で診てもらうと、耳はもう良いとのこと。抗生剤は水曜まで。
良かった~





と一安心していたら、その日の夕方から体中に発疹が
突発性発疹だったのかも。。。
発疹が痒いのか、火曜日、水曜日は一日中泣いて、授乳回数も新生児のごとく増えてしまいました。
おかげで乳はスッカラカン。
木曜日からはやっと落ち着いてきました。やれやれ。

病気の後は、甘えん坊になるので困ったちゃんです。

今日は何の日?

2009-12-06 16:36:58 | フランス
今日、12月6日はSt.Nicolas(サンニコラ)の日。
ベルギーやオランダ、それからフランスのアルザス地方で催されるキリスト教のお祭りです。

聖人ニコラが子供達に贈り物をくれる日だそうです。
なのでフランスの子供達は、サンニコラの日とクリスマスと2回プレゼントをもらえるんですね~
アルザス地方では、「mannele マナラ」と呼ばれる人形のかたちのブリオッシュを食べるのが習慣です。

11月の終わり頃から、パン屋というパン屋にはこのサンニコラ君が登場。
きちんとした形の物から、コレ何?というような崩れた形のものまで。。。
いろいろあるので、今年は少しずつ買って写真に残しておきました。と言ってもスーパーのばかりですけど。。。
おいしいと言われているパン屋さんにも行きたかったんですけど、なかなか行く時間がなくて。

では、ご紹介。


老舗 PAUL のサンニコラ。一番かっこいいです。
味もおいしかったです。


大型スーパー Auchan のサンニコラ


いつも行ってる Les Halles のスーパーのビッグ・サンニコラ。


Briosche doree のサンニコラ。


お隣の国ドイツ、ケールのサンニコラ。一番ブサイクです。。。

いかがでしたか?
来年は、ぜひおいしいパン屋さんのを買おうと思います。