お母さんが3枚着なさいっていったんだよ！！

幼稚園の帰りに、副担任の先生が

長男ママ、今日暑いから3枚は着せすぎだよ！※下着＋2枚

といって出てきました

ご、ごめんなさい！！！
中国人に「厚着しすぎ！」と注意される日本人って、、、一体（笑）

朝の時点ですごくはれてても雨になったりするかもとかおもって
天気予報もあたったり外れたりだし、、、よくわかんない天候だから、、、っていいわけです（笑）

長男に対しても、中国語で

長男、3枚きてこないでね、明日は1枚でいいからね！！

と先生が言ったら、長男が


だってお母さんが3枚着せたからだよ！！


と中国語で母に罪をなすりつけてくれました


いやー、それにしても、長男が「いんうぇい」っていったときにはちょっとビビりました
冗談抜きで私より中国語上手です。。。低レベルの争いですがね。。。

ただ、明日持ってくるものあるか？ってきいたら、


新聞だよ、新聞！ばおじーー！！


って答えられたんです、、、、それってこの前も同じこといってたよ？


そう、長男は、まだ、、、昨日と今日と明日の区別がついてません。。。。


結構前のことをいうときは、


きのうの きのうの きのうの きのうの、、、、、、


中国語よりもそっちをなんとかしないといけないかんじです。。。