フルハウス2 ファン・ジョンウン、ノ・ミヌ、パク・キウン こんな完全な蝋人形ほかにないね
パク・キウンくんも出演のドラマ「フルハウス2」の撮影中の写真です。
翻訳機にかけて、意味不明だったのを無理矢理日本語にしてみました・・・。
多分こんなような意味かと・・・。

三人は完璧な人形みたいな外貌を誇っているしもうその役に抜けたように完壁にマンガの中主人公みたいな姿をしている.
特に女主人公ファン・ジョンウンは MBC ドラマ '私の心が聞こえるから'で見せてくれたきのこ頭でもうちょっと髪が伸びたように短いウエーブで可愛さを発散しているし,ひもと赤いセーター街彼女の可愛らしさをいっそうもっと引き上げてくれる.
今月末から来月初めにかけてこのドラマの日本ロケがうどん県で行われるそうで・・・。
こことかここ
キウンくんも来るのかしら??
はぁ・・・どうしましょう。(ってピンポイントで居所が分からない限りどうもできないんですけどね・・・。金沢市内、石川県内の話ならともかく・・・)
なんだかまたそわそわと落ち着かなくなっております・・・・
なんとかして
パク・キウンくんも出演のドラマ「フルハウス2」の撮影中の写真です。
翻訳機にかけて、意味不明だったのを無理矢理日本語にしてみました・・・。
多分こんなような意味かと・・・。

三人は完璧な人形みたいな外貌を誇っているしもうその役に抜けたように完壁にマンガの中主人公みたいな姿をしている.
特に女主人公ファン・ジョンウンは MBC ドラマ '私の心が聞こえるから'で見せてくれたきのこ頭でもうちょっと髪が伸びたように短いウエーブで可愛さを発散しているし,ひもと赤いセーター街彼女の可愛らしさをいっそうもっと引き上げてくれる.
今月末から来月初めにかけてこのドラマの日本ロケがうどん県で行われるそうで・・・。
こことかここ
キウンくんも来るのかしら??
はぁ・・・どうしましょう。(ってピンポイントで居所が分からない限りどうもできないんですけどね・・・。金沢市内、石川県内の話ならともかく・・・)
なんだかまたそわそわと落ち着かなくなっております・・・・

なんとかして


貧乏性というか物持ちがいいというかむたむたと多分15年以上は使っているバッグです。使い勝手がとってもよくてヘビロテのお品。
酷使しすぎたせいなのか、寄る年波には逆らえないからなのかたまに専用のクリームを擦り込んだりしてみるものの、色が禿げてきてなんとなくくたびれ感が漂ってきました。
もう十分使ったバッグだし、寿命かな~と思ったんですが、すごく気に入っている愛着あるバッグなので、もしもう一度つかえるんだったら・・・と思って修理に出すことにしました。
修理というか”復元”というのでしょうか、県内にそういう業者さんがあるというのを偶然知りまして、お願いしました。
お見せはこちらはなこやさんです。
1ヶ月経って、取りに行ってきました。
見て見て~

白っぽくはげ落ちた感じの革の色がミゴトに復活。
ここまで戻してもらえるとはは思わなかったのでちょっとびっくり



大のお気に入りのバッグがキレイになって帰ってきました

これなんでしょう???

裏はこう、ね。

腕の具合がどっと悪くなったので整形外科に通院したら、手根管症候群という病名がつきまして、
「寝るときこれをつけてください」
となりました。
添え木のような装具です。
これをつけるとキーボードが叩けないのはもちろんのこと、マウスを使うのも不便になる上、自分では装着出来ない。
・・・ってことは家族の誰かが起きてる間につけてもらわなければならず、これつけちゃったらパソはできない。
夜更かししてパソができないじゃん・・・。
どうしよう・・・。
ん~・・・左手だけで使えるように訓練するか・・・。
(←早寝しようと言う発想にはいかないオンナ・・・
)
ま、今日はこれにてオヤスミナサイ

裏はこう、ね。

腕の具合がどっと悪くなったので整形外科に通院したら、手根管症候群という病名がつきまして、
「寝るときこれをつけてください」
となりました。
添え木のような装具です。
これをつけるとキーボードが叩けないのはもちろんのこと、マウスを使うのも不便になる上、自分では装着出来ない。
・・・ってことは家族の誰かが起きてる間につけてもらわなければならず、これつけちゃったらパソはできない。
夜更かししてパソができないじゃん・・・。
どうしよう・・・。
ん~・・・左手だけで使えるように訓練するか・・・。
(←早寝しようと言う発想にはいかないオンナ・・・

ま、今日はこれにてオヤスミナサイ


人気俳優イ・スギョン、ユ・イニョン・チン・イハンが国内最高富村 '屈指タウン'に一緒に住むようになった
12月 1日開局を控えた毎経メディアグループ総合編成チャンネル MBNはこれらのための室内セット場 '屈指タウン' 造成を完了してシチュエイション・コメディー '来たの来たのまともに来たの' 撮影に盛んでいる.
チン・イハンの新ドラマ「来たの 来たの まともに来たの」続報です。
MBNという放送局聞いたことない気がする・・・と思ったら12月1日開局ですって。
一番注目される特徴の中で一つは国内初めて室内セット場ですべての撮影が進行されるという点だ.
開局したての放送局で韓国で初めてのオール室内セット・・・。
なんだか初物?づくし。
そして3人の俳優さんが語った言葉がありましたが2人分は割愛して

<e>原理原則主義者と同時に優雅な趣向を発散する配役を引き受けたチン・イハンさんは
"開局作品という負担や偏見はない"と "とたかった作品を選択したし良い機会に良い作品に会った"と言った.
今日は午後から仕事に行くことにしてぼっさーとネットサーフィンしてました・・・ら
Dolce&Gabbanaカクテルパーティ(8日午後:ソウル)でのジンモさん!





ど、どうしよう・・・・ステキすぎます



写真クリックで元記事にとびます。
http://media.paran.com/enter/view.kth?dirnews=3726010&year=2011
ヘアスタイルがちょっと怒った顔で振り返れのドンフンみたい・・・って思っちゃった。
で、並べてみると・・・

どうでしょう~
Dolce&Gabbanaカクテルパーティ(8日午後:ソウル)でのジンモさん!






ど、どうしよう・・・・ステキすぎます




写真クリックで元記事にとびます。
http://media.paran.com/enter/view.kth?dirnews=3726010&year=2011
ヘアスタイルがちょっと怒った顔で振り返れのドンフンみたい・・・って思っちゃった。
で、並べてみると・・・

どうでしょう~

チン・イハンMBN シチュエーション・コメディー “来たの来たの,まともに来たの” キャスティング
この日本語訳なんとかして・・・
それはともかく・・・

チン・イハンの新しいドラマのニュースです。
出演ドラマのニュースが途切れることなく入ってきてうれしい悲鳴ってやつですね
個性的な三人の男女の日常をコミカルに描き出したシチュエーションコメディでチン・イハンの役はというと・・・
I.Q 147に 法学部卒で外貌は勿論,学歴,富力まで,なにもかも抜け目がない弁護士.‘特A級’完璧男 ‘コ・チャンヨン’役を引き受けた.
わ~、なんかすごい役みたいです。「完璧男」!ですよ。
誰よりも自分を愛して、「なんで結婚しなくちゃならない?」という独身主義者
ナルシストですよ、ナルシスト!
韓国版「フレンズ」だとか、他の出演者は・・・イ・スギョン、ユ・イニョン(自信ないけどそう書いてあると思います・・・
)
ただいま撮影準備中
楽しみに待ちましょう~
写真クリックで元記事にとびます。
この日本語訳なんとかして・・・


チン・イハンの新しいドラマのニュースです。
出演ドラマのニュースが途切れることなく入ってきてうれしい悲鳴ってやつですね

個性的な三人の男女の日常をコミカルに描き出したシチュエーションコメディでチン・イハンの役はというと・・・
I.Q 147に 法学部卒で外貌は勿論,学歴,富力まで,なにもかも抜け目がない弁護士.‘特A級’完璧男 ‘コ・チャンヨン’役を引き受けた.
わ~、なんかすごい役みたいです。「完璧男」!ですよ。
誰よりも自分を愛して、「なんで結婚しなくちゃならない?」という独身主義者
ナルシストですよ、ナルシスト!
韓国版「フレンズ」だとか、他の出演者は・・・イ・スギョン、ユ・イニョン(自信ないけどそう書いてあると思います・・・

ただいま撮影準備中

楽しみに待ちましょう~

写真クリックで元記事にとびます。
しかし、ま~、月日の経つのはホントに早いものですね。
10月の人気記事ランキングです。
まずはカテゴリー
チュ・ジンモ
チン・イハン
後悔なんてしない
キム・ドンウク
パク・キウン
次は記事です。
そんなワケでして
ざっくざっく♪
カン・チョルジョン 公共の敵1-1
調子こいちゃって・・・
イザ!TOKYO DOMEへ
でした。
10月の人気記事ランキングです。
まずはカテゴリー
チュ・ジンモ
チン・イハン
後悔なんてしない
キム・ドンウク
パク・キウン
次は記事です。
そんなワケでして
ざっくざっく♪
カン・チョルジョン 公共の敵1-1
調子こいちゃって・・・
イザ!TOKYO DOMEへ
でした。