台風12号により、先週中頃からの豪雨で、紀伊半島は被害甚大である。Keiko 先生は、豪雨は、 torrential rainであり、豪雨のため、流れたことについては、 swep(sweepの過去形) away または、 washed awayと、黒板に書き、 A lot of houses were swept away. 多くの家が流されたことを説明された。私は、先週、新しく発足した、野田内閣について、 Prime Minister Noda was born last week. The trouble of the Minshutou( 民主党) became the no side. はたして、ゴダゴタ続きの民主党は、ノーサイドとなるのか? そのためには、野田首相は、ドジョウのごとく、泥臭い仕事をしてくれるでしよう。 Prime Minister Noda will do unrefined work loke a loach(ドジョウ). I want you to become the Japanese prime Minister who can be proud.
「中学英語で伝わる英会話」 講座は先週に引き続いて乗り物を利用するときの会話を隣のAtuさんと念入りに練習した。そして、来週の、暗記課題でもある。
Excuse me, does this train go to South Ferry?
No. From here, you have to transfer at Times Square.
To which line should I transfer?
Take line 1 or 9 for South Ferry. It’s the last stop.
Do I have to buy another ticket?
No, you can go with the same ticket.
「たったの72パターンでこんなに話せる英会話」 講座は、 It’s very hot today, isn’t it? (今日はすごく暑いよね?)のように相手に、同意を求める時に使う会話である。 It is~ + , isn’t it! You are~ + ,aren’t you! He/She is~ + ,isn’t he/she? You do~ + ,don’t you? などである。 逆に否定を求められたときには、 It isn’t so cold today, is it? のように、肯定をくっつけるのである。
9月最初の講座も夏休みで休暇の人も復帰し、熱の入った講座であった。そして、SAKAEさんのシンガポールお土産のドライマンゴーをいただき、終了した。 you-tube は、来週からの歌の練習曲 SUKIYAKIである。
http://www.youtube.com/watch?v=IdK0ALLHqfg&feature=results_main&playnext=1&list=PL781B58869273E06F