嬉しい再会

日本からおじいちゃんとおばあちゃんが
やってきました！

1ヶ月ほど前から
「もうすぐ日本のじいじ、ばあばが来るよー」
と、教えていたのですが、空港に着いてからも
会った時にちゃんと言えるように練習。
30分ほど待ってようやく出てきた2人を見て、
最初きょとんとしていましたが、恥ずかしがる
ことなく、ちゃんと「じいじ、ばあば」と言って
お迎えできました

いつもの3人家族から5人になり、一気に賑やかに！
注目し、相手をしてくれる人が多いので、とても
嬉しいらしく、ずっとハイパー・・・
1年ぶりに会ったおじいちゃん・おばあちゃんに
色々な芸を披露し、大人っぽくなったと褒められ
ていました。

四国は松山から、東京経由の長旅でお疲れの2人。
今日は家の近くのショッピングセンターでお昼を
食べ、旅行中の衣料品を購入したくらいでしたが、
今週後半からのメインランド旅行にむけ、鋭気を
やしなえたかな？

今日2歳2ヶ月になったラスカルくん。
嬉しい再会に心躍る1日となりました。

準備OK！？

2人して忙しくて延び延びにしていたヘアカット。
奇跡的に土曜日に予約がとれ、ムーミンさんは
昨日の午前中、私は午後と、交代ですっきり
してきました。

そして、

予定より1日早く仕事が片付いたので、今日は
お掃除です！

ちょこっと掃除機だけかけて、見た目キレイに
すればいいやーと思っていたのですが、
時間に余裕があったせいか、テーブルに大人
4人が座れるよう、リビングの家具を一部
配置換えしたり、ラスカルくんの着れなくなった
服とこれから着れそうな服の整理などもして、
結局大掛かりな掃除＆片付けになってしまいました・・・

ラスカルくんがいると、邪魔されて事が進まないので、
急遽2時間ほどおじいちゃん家に預かってもらいましたが、
いたら大変だったに違いない。
私達の突然のわがままを聞いてくれる義父母には
本当に感謝～～　ありがたい～
私は「使えるものは・・・」的感覚で、すぐに頼って
しまう甘ちゃんなのですが、皆あまり人に頼らずに
色々家事・仕事をこなしているんだから、尊敬デス。

そしてそして、

ウェブカメラが安くなっていたので、迷わず購入。
やることがいっぱいあるのに、スカイプのセットアップ
までしちゃいました。
使い方がイマイチ分からなかったので、既にスカイプ
ユーザーであるSちゃんと実験。
Dくんとラスカルくん、PCの画面に向かって手を振ったり、
名前を呼び合ったりしていましたー
これで、両親がきている間スカイプの使い方を教え
られます！
Sちゃん、協力ありがと～～

1週間ほど前から、「じいじ、ばあば」と言う特訓もし、
すっかりマスターラスカルくん。
果たして明日、ちゃんと言えるでしょうか？ 

ほっと一息の証拠

旅行前に頑張って終わらせた翻訳作業。
やはり、かなり身体を酷使していたようで、
その証拠が昨夜突如あらわれました。

何がって、20代前半の頃から私の持病、
単純疱疹です。

試験やレポートの〆切後や、旅行の前に
根を詰めて家の用事や仕事をしたりすると、
ストレスから解放され、ほっとした頃に顔にでます。
過去、カナダ旅行とラナイ島旅行中に発症し、変な
顔がうつらないよう写真を撮るのに苦労しました・・・

この単純疱疹、「熱のはな」として知られて
いるもので、免疫力が低下したり、ストレスが
たまると出てくるそう。
私の母も、おばあちゃんもよく出ていたらしく、
まあ遺伝ですね・・・
私の場合は、きまって右の鼻の上、ちょうど
眼鏡のノーズパッドがあたるところにできます。
とにかく、抗ウイルス剤を早めに飲むのが、1番
症状を軽くおさえられるので、早速医師の電話
診察をうけ、すぐに薬をだしてもらいました。

よくムーミンさんから、
「クレイジ～！自分の限界を知らないの？」
と言われますが、
やらなくちゃ！という妙な使命感があるため、
自分ではそんなに無理しているとは思わないのです。
でも、身体は正直で、ストレスから解放されたとき、
ひょっこりあらわれる無理していた証拠・・・

この頑固で無茶な性格、ラスカルくんにうつって
いないとイイケド・・・ 　（もう手遅れって？）

追い込み

来週の月曜に、日本からおじいちゃん・おばあちゃん
がやってきて、木曜の夜から約１週間アメリカ本土に
旅行に行きます。

仕事柄、旅行の時以外は休みが取りにくいため、
来週の授業は通常通り教えることになっていて、
半日はムーミンさんにガイド兼運転手を頼み、
別行動。
でも、せっかくの滞在中、それ以外はなるべく
一緒に行動したいので、翻訳の仕事の方は、
今週、２週分の仕事を片付けなければいけません！

現在、担当番組は週に３０分と６０分のドラマ２本。
２週分なので通常の倍、ドラマ４本と、５月末までに
〆切をのばしてもらっていた映画の残りがあるので、
大忙しです。

「本当に間に合うかなー」とかなり焦り、
ちょっとリキを入れて頑張ってみたところ、
いつもより早く終わってしまいました！
普段どれだけだらだらやっているか、ばればれ・・・

ということで、週末２日かけてスタジオにつめて
録画作業をする予定でしたが、１日前倒しで今日から
作業開始。明日には終わるめどがつきました。ほっ！

今日スタジオにいったおかげで、３月に第２子を出産
した翻訳スタッフのSさんが、領事館に出生届を出す
前にオフィスに寄ったところに居合わせ、生後２ヶ月
のCちゃんにご対面できたし、久しぶりにmeowboyさん
ともおしゃべりできたので、得した気分デシタ！

月曜までにまだまだやらなければいけないことは
あるのですが、とりあえずめどがたってほっと一息です。

絵合わせ

私がちびっ子クラスでよくする取り組みの中に
「ことばのカード遊び」があります。
月ごとに「あ行」「か行」などの言葉でカードを
するのですが、子供達はこれが大好き。
小さい子には、同じ絵をあわす、「絵合わせ」。
字が読めるようになった子には、同じ字をあわす、
「字合わせ」など、同じカードで色んな遊びが
できるもの。

ラスカルくんと同じ年頃の子達が上手やっている
のを見て、「さてラスカルくんはどうだろう？」と
試しにやってみました。

すると、

初めてのチャレンジで１つも間違うことなく
絵合わせできてます！
慣れてきたら、カードの向きもちゃんと気にかけ、
キレイに置き直したりして、意外にも几帳面？
なところを垣間見せていました。
活動的なラスカルくんには、今までパズルとかも
買ってなかったし、まさかこんなにパーフェクトに
できるとは思いませんでしたが、そろそろ
パズルなど買ってみようかな。

そして、

このカード遊びがとても気に入ったらしく、
「カード遊びの時間おしまい！お片づけの時間だよ！」
と片付けると、「まだ遊びたい～～！」と激怒。
学校に通うようになった時の模擬として、一度は
他のものを渡して、カード遊びは終了したのですが、
その後も、「どこでぃ、どこでぃ」と探し、棚の上にあるのを
見つけて、「取って！」と何度もおねだり。
こちらが根負けして、気が済むまで遊ばせました・・・

納得がいくまでやらないと気がすまないこの頑固な性格。
（どこかの誰かにそっくり・・・変なとこ似なくていいのに・・・）
学校に行くようになって、ちゃんと協調性を持って
やっていけるか、いささか心配ではあります・・・

親ばか映像・・・　初・カード遊びの様子はここをクリック

この絵合わせ、ラスカルくんが特に賢いというわけでは
なく、まだ小さすぎてできないかなーと思う子でも、
できちゃうんです！
今日のクラスで、ラスカルくんより６ヶ月下の子にも
させてみたところ、初めてなのにちゃんとできてる！
本当に、子供はみんな天才！って実感します。