Delightful Child

ラスカルくんがどんな子供なのか、英語でよく形容される言葉が「Delightful」。

プリスクールの先生たちもみんな口をそろえてこの形容詞を使っていたし、今週月曜に
父兄個人面談があったとき、キンダーの担任の先生の口からもこの言葉がでてきました。
色んな人が同じ言葉で形容するってことは、よっぽどラスカルくんを表現するのにぴったりの
言葉なんでしょうね＾＾

Delightfulは、「うれしい、楽しい、心地よい、愛嬌のある、魅力的な」という意味で、
Delightful Childは「愛嬌のある子供、まわりを楽しくさせる子供」。

確かに、おばあちゃんが常々「4人子供を育ててるけど、こんなに笑わせてくれる子は
いなかった」というくらい、愛嬌たっぷり、茶目っ気たっぷりのラスカルくん。

喜怒哀楽がはっきりしていて、天邪鬼なところもあり、すねると何を言ってもすぐに機嫌が
なおらなかったりすることもありましたが、5歳になってからはかなり感情のコントロールも
できるようになって、精神的にも少し成長した感じ。

これから色んな経験をし、試練、困難にぶつかることもあるだろうけど、ずっと「Delightful」と
形容されるような子供でいて欲しいなと思います。