goo blog サービス終了のお知らせ 

ふくらの家 便り

江南市国際交流協会の活動拠点「ふくらの家」の日々の出来事を綴ります

ブラジルの紹介(しょうかい)を しました

2017年12月03日 | お国紹介

12月3日(日)一宮図書館(いちのみや とししょかん)で、ブラジルの紹介(しょうかい)を してきました。

「サッシペレレ」「クルピーラ」という お話(はなし)を 日本語(にほんご)とポルトガル語(ご)で しました。子どもが日本語(にほんご)、お母(かあ)さんがポルトガル語(ご)です。

「ブラジルって どんな国(くに)?」スライドを使(つか)って

わかりやすく 紹介(しょうかい)しました。


ペルーの紹介をしました

2012年09月24日 | お国紹介

9月19日(水)古知野児童館(こちの じどうかん)で、ふくらのペルー人スタッフが、ペルーのお話(はなし)をしました。
また、ペルーの紙芝居(かみしばい)「太陽(たいよう)の神様(かみさま)の子供達(こどもたち)」もしました。

 

みんなー!、ペルーってどこにあるか知(し)ってますか?

日本(にほん)では見(み)かけない、珍(めず)しい食(た)べ物(もの)や果物(くだもの)に、みなさん驚(おどろ)いていましたよ。



ペルーの織物(おりもの)や、食べ物(たべもの)の紹介

ペルーって国(くに)は、よく知(し)らなくても、ナスカの地上絵(ちじょうえ)やマチュピチュのこと、小(ちい)さな子供達(こどもたち)が知(し)っていて、嬉(うれ)しかったです!(byスタッフ)

 


児童館(じどうかん)で、子供達(こどもたち)と遊(あそ)びました!

2011年03月30日 | お国紹介

平成23年3月29日、30日に、藤が丘児童館(ふじがおか じどうかん)、古知野児童館(こちの じどうかん)を訪問(ほうもん)しました。

フィリピン、中国(ちゅうごく)、カナダ、カンボジアの方々(かたがた)が、国(くに)の紹介(しょうかい)をしたり、それぞれの国(くに)の子供(こども)の遊(あそ)びを一緒(いっしょ)にしたりしました。


藤が丘児童館(ふじがおか じどうかん)での あいさつの様子(ようす)


古知野児童館(こちの じどうかん)での あいさつの様子(ようす)

 

フィリピンのコーナー


フィリピン語(タガログ語)のあいさつや国(くに)の紹介(しょうかい)


バンブーダンスを音楽(おんがく)に合(あ)わせて踊(おど)りました。

 

中国(ちゅうごく)のコーナー


中国語(ちゅうごくご)のあいさつや国(くに)の紹介(しょうかい)


ジェンズという重(おも)りのついた羽(はね)や玉(たま)を蹴(け)る遊(あそ)びや、お手玉(てだま)をしました。

 

カンボジアのコーナー


カンボジア語(ご)のあいさつや国(くに)の紹介(しょうかい)


マックという、日本(にほん)の「けんけんぱ」に似(に)た遊び。

 

カナダのコーナー


カナダでは、英語(えいご)が話(はな)されています。


What time is it, Mr.wolf?(オオカミさん、今何時(いま なんじ?)という遊び。
日本(にほん)の、「だるまさんころんだ」に似(に)ています。

どの子(こ)も元気(げんき)いっぱい
ふくらの外国人(がいこくじん)&日本人(にほんじん)スタッフもみなさんからパワーをもらいました。
児童館(じどうかん)のみなさん、楽(たの)しい時間(じかん)を、ありがとうございました


出張授業(しゅっちょう じゅぎょう) 門弟山小学校(もんてやま しょうがっこう)

2011年02月17日 | お国紹介

平成23年2月16日、門弟山小学校(もんてやま しょうがっこう)におじゃまして、ふくらのスタッフが、自分(じぶん)の国(くに)について紹介(しょうかい)をしました。

ブラジル、カナダ、中国(ちゅうごく)、カンボジアの四カ国(よんかこく)です。


ブラジルのクラス


カナダのクラス


中国(ちゅうごく)のクラス


カンボジアのクラス

 

小学6年生のみなさんは、話(はなし)を熱心(ねっしん)に聞(き)いてくださり、また、とても元気(げんき)がよく、1時間(じかん)があっという間(ま)に過(す)ぎました。
遠(とお)く離(はな)れた外国(がいこく)のこと、江南市(こうなんし)にも、いろいろな外国(がいこく)の方(かた)が
暮(く)らしていることを 知(し)っていただき、外国(がいこく)を身近(みぢか)に感(かん)じてもらえたら、うれしいです