今日（きょう）は、宮田中学校（みやだ ちゅうがっこう）の みなさんと、韓国（かんこく）の料理（りょうり）"キンパ"を作（つく）りました。
キンパというのは、日本の巻（ま）きずしに にています。酢（す）の代わりに、ごまや ごま油（あぶら）を使（つか）います。
具（ぐ）だくさんのキンパを作（つく）りますよ～～！
材料（ざいりょう）です。
先生（せんせい）に巻（ま）き方（かた）を 教（おし）えてもらいました。
自分（じぶん）で 食（た）べる分（ぶん）は、自分（じぶん）で 作（つく）ります。
できました！トッポギとたまごのお吸い物（おすいもの）と いっしょに。
はじめて自分（じぶん）で 作った！という方（かた）が多（おお）かったですが、みなさん とても 上手（じょうず）に 巻（ま）けましたよ！
10月23日(日曜日)布袋北学供(ほてい きた がっきょう)で、自転車(じてんしゃ)のルールについて、勉強(べんきょう)しました。
去年(きょねん)自転車(じてんしゃ)のルールが変(か)わりました。
自転車(じてんしゃ)も、車(くるま)と同じ。歩行者(ほこうしゃ)優先(ゆうせん)で、道路標識(どうろ ひょうしき)も 守(まも)らなければなりません。
違反(いはん)すれば、講習(こうしゅう)や罰金(ばっきん)もあります。
日本語(にほんご)が難(むずか)しく全部(ぜんぶ)は理解(りかい)できなかったかもしれませんが、日本では二人のりはダメ、傘(かさ)をもってのるのもダメ、音楽やスマホをしながらもダメ。分(わ)かったかな？
おまわりさん👮の はなし
シミュレータを使(つか)って、体験(たいけん)
自動車学校(じどうしゃ がっこう)の方(かた)の はなし。
今日(きょう)は、古知野中(こちの ちゅう)の みなさんと、ブラジルの ポンデケージョを 作(つく)ました！
タピオカ粉(こ)、たまご、牛乳(ぎゅうにゅう)、粉(チーズ)、サラダ油(あぶら)、塩(しお)を 全部(ぜんぶ) ミキサーに 入れて、撹拌(かくはん)します。
あとは、内側(うちがわ)に 油(あぶら)を うすく ぬった カップに 半分(はんぶん)くらい 入れて、180℃のオーブンで 30分(ぷん)
どんどん ふくらみ、
どーーーーーーん‼️できました‼️
中(なか)は、モチモチで おいしい
中学生(ちゅうがくせい)、午後(ごご)は、日本語(にほんご)の 先生(せんせい)として がんばってくださいました
10/1、2は、江南市の市民まつりでした😀
ふくらも、ブースを出しましたよ！
日曜日には、ベトナムやフィリピンの方々が、お手伝いして下さいました。「いらっしゃいませ〜！」「全部で500円です。」「おつりです。」「ありがとうございました！」等ゞ生きた日本語を使う良い機会になったのでは？人手不足だったので、本当に助かりました。ありがとうございました！
また、一宮国際交流協会がイオン木曽川で開催していたイベントに、子供達がダンスで参加しました！今までで一番上手に踊れましたよ👏👏
