――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■――
＜ソチ五輪＞「お家芸」で成績振るわず、韓国が中国相手に次々反則―中国メディア
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140217-00000002-xinhua-cn
XINHUA.JP 2月17日(月)6時36分配信
中国メディア・騰訊網は１６日、ソチ五輪のスピードスケート・ショートトラックで「お家芸」であるはずの韓国がいまだに金メダルを獲得できず、焦り始めた選手が立て続けに中国選手に対して反則を犯したと報じた。
【その他の写真】
記事は、現地時間１５日に行われた女子１５００メートル決勝で韓国のキム・アランが米国選手と中国の李堅柔とともに転倒するアクシデントが発生、審議によりキムが違反で失格扱いになったと伝えた。この種目では同じく中国の周洋が金メダルを獲得したため、「被害者」の李も「悔いは残らない」と語ったという。
一方、その後行われた男子１０００メートル決勝では、３位につけていた中国の武大靖が韓国のシン・ダウンと接触、その間にオランダの選手に抜かれて４位に終わった。シンは失格となり、中国勢にとっては手中のメダルを奪われる大きな「被害」となった。
現地時間１５日の競技終了現在、ショートトラックでは４種目でメダルが確定している。金メダルの内訳は中国が２、カナダとロシアが１ずつで、韓国はまだ獲得していない。
（編集翻訳 城山俊樹）
.
【関連記事】
初めての日本、ネットに残されたそれぞれの感動―中国
欧米や東南アジアに強固な産業基盤、日本の隠れた経済の実力は中国の想像をはるかに超える―中国ネット
「ＯＮＥ ＰＩＥＣＥ」的ナイスバディーな中国モデル、ネット上にギリギリ写真を続々公開
中国人観光客が日本で体験した３つの小さな出来事 「弁当は冷めていませんか？」―中国紙
日本で働く中国人の疑問、「日本人はなぜ、日本人しか信じないのか？」―中国ネット
＜ソチ五輪＞ショートトラックで韓国選手がまた中国妨害、「ＩＯＣに訴えるべき」「日本人は実力ある選手を尊重」―中国ネットユーザー
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140217-00000023-xinhua-cn
XINHUA.JP 2月17日(月)16時21分配信
ソチ五輪のスピードスケート・ショートトラック競技をめぐり、中国・網易体育は１６日、「中国の選手が何度も韓国の選手に妨害されているが、こうした卑劣な妨害は過去にもあった」と報じた。
【その他の写真】
ソチ五輪では現地時間１５日に行われた男子１０００メートルの決勝で中国の武大靖が韓国のシン・ダウンに接触され、メダルを逃した。また同日の女子１５００メートル決勝でも韓国選手が米国選手、中国の李堅柔を巻き込んで転倒した。
網易体育は「ショートトラックで中国と韓国の選手は１９９８年の長野五輪以降、ライバル関係にあり、五輪や国際的な大会で中国選手はたびたび韓国選手の妨害を受けている」と指摘。
２００８年のワールドカップ（Ｗ杯）では中国の周洋が韓国選手に押されてコースを外れ、頸椎を損傷した。また２０１０～１１年シーズンのＷ杯男子５００メートルでは、中国の韓佳良が韓国選手に妨害され、韓国選手のスケート靴の刃（ブレード）が当たって腹部を負傷。リンクが血で染まったという。
この報道を受けて、中国のインターネットユーザーたちの間から過激な韓国批判の声が続々と上がった。
「韓国は典型的なコンプレックス国家。中国と日本に何度も奴隷にされた民族は、低俗なことで強大さを示そうとしている」
「頭の悪い韓流ファン、何か言ってみろ」
「こんなひどすぎるルール違反がまたあったら、出場禁止にするべきだ」
「下等民族。試合ではいつも汚い手を使う」
「韓国人は日本人よりあくどい。それでも中国には韓流スターの追っかけがいる」
「国外に出ればよくわかる。韓国人は日本人より民度が低い」
「韓国人って本当におかしい。中国は大会組織委員会に訴えるべきだ。スポーツマンシップもなにもあったもんじゃない」
「日本人と韓国人を比べるなよ。日本人はまだ尊敬できる」
「民度が低すぎ。日本人と比べたら、政府から一般庶民まで恥知らずだ」
「スポーツでは日本は韓国よりもずっと強い。日本人は少なくとも実力のある選手を尊重する」
「宇宙から出て行ってくれる？」
「頭悪すぎる生き物」
「野蛮人」
ただ、冷静な意見もある。
「本当にアクシデントだったのかもよ。中国が偉そうに言うのは小国根性ってものじゃない？」
（編集翻訳 恩田有紀）
.
【関連記事】
初めての日本、ネットに残されたそれぞれの感動―中国
欧米や東南アジアに強固な産業基盤、日本の隠れた経済の実力は中国の想像をはるかに超える―中国ネット
「ＯＮＥ ＰＩＥＣＥ」的ナイスバディーな中国モデル、ネット上にギリギリ写真を続々公開
中国人観光客が日本で体験した３つの小さな出来事 「弁当は冷めていませんか？」―中国紙
日本で働く中国人の疑問、「日本人はなぜ、日本人しか信じないのか？」―中国ネット
――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■――
＜ソチ五輪＞英国のクリスティ選手「つらくて耐えられない」、韓国ネットユーザーからの“脅迫”やまず―英紙
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140217-00000017-rcdc-cn
Record China 2月17日(月)11時21分配信
17日、環球網によると、先日行われたソチ五輪のショートトラック女子500メートル決勝で、前を走っていた韓国人選手に接触し、転倒させてしまったアリス・クリスティに対して、韓国ネットユーザーからの“脅迫”が殺到している。資料写真。
2014年2月17日、環球網によると、先日行われたソチ五輪のショートトラック女子500メートル決勝で、前を走っていた韓国人選手に接触し、転倒させてしまったアリス・クリスティ（英国）に、韓国ネットユーザーからの“脅迫”が殺到している。
【その他の写真】
レースをリードしていた韓国のパク・スンヒは、クリスティの転倒にイタリア選手とともに巻き込まれた。その後、レースを続けたものの、銅メダルに終わっていた。
米メディアによると、クリスティは試合後、「ほかの選手たちに謝罪したい。ごめんなさい」と述べたが、韓国ネットユーザーの怒りの炎は鎮火せず、「パクの金メダルを奪った！彼女の4年間の努力を無にした」「韓国人は永遠に許さない」などのコメントがあがった。英紙によると、クリスティは「多くの脅迫と威嚇を受けている。ここ数日はつらくて、耐えられない」と話しているという。（翻訳・編集/北田）
.
【関連記事】
＜ソチ五輪＞韓国の「金メダル強奪」報道に日本からも批判、「韓国人こそ日中友好の懸け橋」―中国版ツイッター
＜ソチ五輪＞行き過ぎた韓国の競争心、五輪選手でも失敗すれば「いっそ死ね！」と言われる＝ショートトラック転倒選手に罵倒の数々―中国メディア
＜ソチ五輪＞ロシア選手をカナダコーチが助ける＝「韓国選手と中国コーチだったら…」「某国のテレビ局とは大違い」―中国版ツイッター
＜ソチ五輪＞英国選手に韓国から脅迫文、女子ショートトラックで韓国選手巻き込み転倒―中国メディア
＜ソチ五輪＞韓国メディアが「中国が金メダル強奪」と報道＝「スポーツ精神が微塵もない」「日本より憎たらしい」―中国ネット
――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■――
「身の危険を感じた」、韓国からの執拗な脅迫に英選手がツイッター閉鎖、「民族的な病」「クリスティ選手を応援しよう！」―中国ネットユーザー
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140217-00000029-xinhua-cn
XINHUA.JP 2月17日(月)21時14分配信
ソチ五輪で１３日行われたショートトラック女子の５００メートル決勝で、韓国選手などを巻き込んで転倒した英国のエリス・クリスティ選手がソーシャル・ネットワーキング・サービス（ＳＮＳ）で謝罪の声明を出したところ、韓国ネットユーザーから批判のコメントが殺到し、脅迫的なコメントまで書き込まれたという。中国・広州日報が１７日伝えた。
【その他の写真】
韓国選手のパク・スンヒ選手はこの転倒で銅メダルに終わった。クリスティ選手の謝罪に対して、パク選手の金メダルを期待していた韓国ネットユーザーは「パク選手の金メダルを盗んだ」「彼女の４年間の努力をぶち壊した」といった批判コメントが殺到。「死んでしまえ。韓国人は永遠にお前を許さない」といった脅迫的なコメントもあった。
クリスティ選手はこうした批判が殺到したことで自身のアカウントを閉鎖。「身の危険を感じた。ここ数日、とてもつらい日々を過ごしている」と表明している。
一連の報道を受けて、中国のインターネット上では韓国人を非難する声が噴出した。一部を拾ってみる。
「イヤなやつらだ」
「韓国人は恥知らずで偏狭、卑屈だけど負けず嫌いな民族」
「金メダルは大事だが、五輪精神はもっと輝かしいものだ。試合の最中に故意でなくぶつかってしまったのなら、仕方がない。韓国人が偏狭で自信を持てないのは、民族的な病か」
「心ある中国人はクリスティ選手を応援しよう」
「韓国人は他人が上手くいっているのを見るのが嫌いなんだ」
「民度低すぎる。その上、恥知らず」
「クリスティ選手に感謝。彼女の勢いのために中国の２人は上を狙えなかったが、李堅柔が金メダルを手にできた」
「韓国人、狂ったのか？ 意味不明」
「彼女に感謝したいけど、ツイッターもフェイスブックも閉鎖」
「韓国人は“不注意で”中国選手にぶつかっても謝らない。英国人が謝ったら罵倒された。民度が分かる」
「韓国と北朝鮮、これ以上にイヤな国ってある？」
「中国の最近の流行り→韓国人を罵倒、日本人を称賛」
過激なコメントが渦巻く中、「ツイッターってなに？」といった書き込みもあった。
（編集翻訳 恩田有紀）
――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■――
＜ソチ五輪＞韓国ネットユーザーの英国選手に対する“脅迫”問題で、IOCがコメント―中国メディア
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140217-00000019-rcdc-cn&pos=1
Record China 2月17日(月)12時5分配信
17日、広州日報によると、ソチ五輪のショートトラック女子500メートル決勝で、韓国選手を転倒させてしまったアリス・クリスティに、韓国ネットユーザーからの誹謗中傷が殺到していることについて、国際オリンピック委員会がコメントした。写真はソチ。
2014年2月17日、広州日報によると、先日行われたソチ五輪のショートトラック女子500メートル決勝で、韓国選手を転倒させてしまったアリス・クリスティ選手（英国）に、韓国ネットユーザーからの誹謗中傷が殺到していることについて、国際オリンピック委員会（IOC）がコメントした。
【その他の写真】
クリスティ選手はレース後に謝罪のコメントを残したものの、韓国ネットユーザーからは誹謗中傷が殺到。なかには殺害予告と取れるものまであった。同選手はこれを受け、SNSのアカウントを削除している。
英国のある記者はIOCに対して、この問題に介入するよう訴えた。同じ英国人であるIOCのマーク・アダムス広報部長は、「確かにひどい。SNSにはこのような欠陥があり、時に人の心理を攻撃する。英国オリンピック委員会（BOA）に、同選手に対する支持と援助を求める。この一件が、クリスティ選手に大きな傷を負わせないことを願っている」とした。（翻訳・編集/北田）
――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■――
英国の皆さんもこれで、寒国がどういう国民か判ったでしょう。
日本人は韓国人の非人道的なやり方をいつも見てきているから「いつもの病気」と受け取るが他国はこいつらの狂った火病には驚くだろうね。
いい加減、韓国人の国際試合からの永久追放を考えるべきだ。犠牲者が出たらどうするんだ！。
スポーツにアクシデントはつきものだ。それも含めてスポーツだと八百長大国の韓国人には理解できないらしい。
韓国の民族性からすると病気でおさまらないでしょう１０００年
こんな国と隣居る日本の気持ちを世界は理解してくれ
IOCは韓国のスケート連盟に是正勧告や警告ぐらい出せよ。
この英国選手には気の毒だが、これでまたひとつ欧州に朝鮮人の正体がバレていく。
ちょっとかわいそすぎる＞＜
俺ら日本人は、毎日このレベルあるいはそれ以上の罵倒攻撃を受け、
ちょっと感覚がマヒしてきてるかもしれないが、改めて別の立場から見ると
韓国人って本当に鬼畜だわ。早く在日を全部送還してしまいましょう。
日本では人の噂も75日と言うが
韓国は日本に対し1000年恨むと言うほど過激な民族
韓国が消滅しない限り続きそうで
ほんと気の毒過ぎてこの上ない悲劇だと思う。
――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■――