――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■――
従軍慰安婦問題、「野田元総理が謝罪」予定＝韓国の李前大統領が回顧録「大統領の時間」で主張、日本政府の予算で補償も
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150129-00000054-wow-int
WoW!Korea 1月29日(木)17時49分配信
2008年から2013年まで韓国大統領であった李明博（イ・ミョンバク）氏が2月2日に回顧録を出版する。題名は「大統領の時間」で、日韓の従軍慰安婦問題についての記述もあることが分かった。
2008年から2013年まで韓国大統領であった李明博（イ・ミョンバク）氏が2月2日に回顧録を出版する。題名は「大統領の時間」で、日韓の従軍慰安婦問題についての記述もあることが分かった。
【その他の写真または動画】
2012年11月、東アジア首脳会議に合わせ日韓首脳会談の予定があったとのこと。当時の総理大臣、野田佳彦氏が韓国の元慰安婦に手紙を送って謝罪する予定だったとのこと。
日本政府の予算で補償も行われる予定で、その直前、日本の衆議院解散があったとのこと。そのため、従軍慰安婦問題の解決に至らなかったと李氏は主張した。
回顧録「大統領の時間」第6章のタイトルは、「それでも日本は友邦である」になっている。この章には日韓両国の関係を悪化させた2012年8月の李氏の竹島（独島）上陸に関する記述も。李氏は就任前から竹島を訪問する考えがあったと主張している。
李氏の竹島上陸は、支持率が最低の時に行われ、上陸以降は支持率が急激に上がっていた。そのため、独島（竹島）問題が支持率の挽回に悪用されたとして、韓国国内でも非難の声がある。
.
【関連記事】
慰安婦問題 日本首相の謝罪で合意していた＝韓国前大統領
朴大統領の支持率30％ また就任後最低を更新
独島にラジオ送信機設置へ 実効支配強化＝韓国
「独島問題で不満」 在韓日本大使館に爆破予告電話＝男検挙
独島領有権主張の日本防衛白書 韓国当局に対応の遅れ
――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■――
慰安婦問題、衆院解散で合意ならず＝就任前から竹島上陸計画―前韓国大統領
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150129-00000105-jij-kr
時事通信 1月29日(木)16時24分配信
.
【ソウル時事】韓国の李明博前大統領は2月2日出版予定の回顧録で、従軍慰安婦問題について、2012年11月の東南アジア諸国連合（ASEAN）関連会合の際に日韓首脳会談を行い、最終合意することで両国が事前に一致していたと明かした。しかし、直前に当時の野田佳彦首相が衆院解散を表明したため、実現しなかった。
それによると、大統領側近だった李東官・言論文化協力大使と斎藤勁官房副長官が12年10月に接触。首相が元慰安婦に手紙を送って謝罪し、日本政府の予算から補償を行うのが最終合意の柱だった。「（合意まで）9合目を越えていた」と振り返った。
また、李氏は12年8月の島根県・竹島（韓国名・独島）上陸について、就任前から任期中に訪問する意向だったと説明。周囲には「独島が紛争地域化し、プラスにならない」との反対意見があったものの、「わが国の領土という事実を国際社会に印象付ける必要がある」と判断し、押し切ったという。
竹島訪問直後、天皇陛下が訪韓したいなら独立運動で亡くなった人々に謝罪すべきだと発言し、激しい反発を招いたことにも言及。ブラント旧西独首相が1970年にポーランドを訪問した際、ナチス犠牲者の碑の前でひざまずいて謝罪したことを挙げ、「同じ意味だった」と説明した。
.
【関連記事】
〔写真特集〕竹島
〔写真特集〕韓国旅客船沈没事故
〔写真特集〕大韓航空 趙顕娥前副社長～ナッツ・リターン騒動～
日韓、現実的協力を模索も＝「歴史」と安保など分離－国交正常化50年
スクープ一転、謝罪会見＝社長「チェック不十分」－慰安婦報道も・朝日記事取り消し
――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■――
韓国の李明博前大統領「慰安婦問題、日本政府が謝罪するはずだった」＝韓国ネット「実は日本人？」「日本首相が謝罪していたら日韓関係は…」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150129-00000049-rcdc-cn&pos=1
Record China 1月29日(木)17時16分配信
29日、韓国メディアによると、韓国の李明博前大統領は、来月出版される回顧録「大統領の時間」の中で、日韓関係について言及した。これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。写真はソウルの日本大使館前の慰安婦像。
2015年1月29日、韓国・ニューシスによると、韓国の李明博（イ・ミョンバク）前大統領は来月出版される回顧録「大統領の時間」の中で、日韓関係について「慰安婦問題や領土問題では原則的に対応しても、経済や文化、安全保障分野では最も緊密に協力しなければならない」と述べた。
【その他の写真】
李前大統領は、「最近、中国や米国の影響で日本の右傾化が危険なレベルに達しつつあるが、韓国にとって日本は3番目の貿易相手国であり、友好国であることは否定できない」と主張。慰安婦問題については、「2012年の東アジア首脳会議（EAS）で日韓首脳会談を開催し、当時の野田佳彦首相が慰安婦被害者に謝罪し日本政府の予算で補償することで話が進んでいたが、会議直前に衆議院が解散したため実現されなかった」と明らかにした上で、「慰安婦問題は普遍的な人権問題だ。日本にもっと圧力をかけるべきだった」と述べた。また、韓国大統領として初めて独島（日本名：竹島）に上陸したことについては、「大統領が自国の領土を訪問できないのはおかしい。静かな外交をやめ、独島が韓国領だということを国際社会に知らせなければならない時期だった」と振り返った。
これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。
「李明博大統領の外交は良かった。初めて独島を訪問したのも立派だったし、スキンシップも歴代大統領の中で1番上手だった」
「何もできない無能な大統領だったけど、独島訪問だけは評価する」
「後悔しているなら、元慰安婦に寄付でもしたら？」
「慰安婦問題に関して何もできなかった李前大統領。実は日本人なのか？と疑っていた」
「日本首相が謝罪していたら、今ごろ日韓関係はどうなっていただろう？」
「これを買って読みたい人がいるか？」
「『お金のことしか頭にない大統領』という印象しかない」
「回顧録というより弁明録じゃない？」（翻訳・編集/堂本）
.
【関連記事】
韓国の大学教授「世界に東海を知らせたい」、スイスに大型広告が登場＝韓国ネット「日本から取り戻そう！」「日本海と呼んだら外国人が混乱する…」
韓国、竹島にラジオの送信機設置へ＝韓国ネット「始めるのが遅過ぎる！」「いつまでも争っていないで、日本と仲良く…」
日本の最新世論調査、「中韓に親しみを感じない」が過去最高―中韓ネットは「歴史を直視しない国のことだから不思議ではない」
韓国の李明博前大統領が回顧録出版へ、政治的な敏感問題には触れず―韓国メディア
朴大統領の支持率が過去最低を記録、20％台に下落＝韓国ネット「うそつくな、支持率は0％だ」「朴大統領を送り込んだのは日本？」
――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■――
これが現実になっていたら、きっと今頃は関係が改善して・・・。
いや、要求がエスカレートしてもっと酷いことになっていたに違いない。
国民にも知らせず暴走してたと思うと恐ろしい。
野田さんは詳しく説明する責任あるのでは？
如何に、敵国の都合が良かったのは【民主政権】って判る記事だね！
もしこの話が本当だとしたら、民主党政権でなくなって心底よかったと思う。
あとからなら何とでも書ける。フィクションか単なる妄想の可能性も高い。
一方で民主党もまったく信用ならない連中だったので結果的にはよかった。
あのタイミングで民主党政権がつぶれて本当に良かったと思う。
今またどの面さげて岡田民主党へ媚びへつらいに行っているのかと思うと、本当にもう関わるなと強く願う。
さあ、あと1ヶ月でスワップ切れ。
後は遠慮なく、叩き潰しましょう。
――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■――
ソウルの日本大使館前で元慰安婦の追悼式、約300人が参加＝韓国ネット「安倍首相はどんな気持ち？」「日韓関係悪化の方が問題…」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150129-00000032-rcdc-cn
Record China 1月29日(木)11時44分配信
28日、韓国メディアによると、ソウルの日本大使館前で、26日に亡くなった旧日本軍元慰安婦ファン・ソンスンさんの追悼式が開かれた。これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。写真はソウルの日本大使館前の慰安婦像。
2015年1月28日、韓国・朝鮮日報によると、韓国・ソウルの日本大使館前で、26日に亡くなった旧日本軍元慰安婦ファン・ソンスンさんの追悼式が開かれた。
【その他の写真】
追悼式には約300人が参加。式に参加した元慰安婦のキル・ウォンオクさんは「慰安婦被害者が全員死んでしまう前に日本政府に謝罪してほしい。そして、私たちはチョウのように飛んで、安らかにこの世を去りたい」などと語った。
韓国政府の認定を受けた慰安婦被害者は238人。ファンさんの死去により、生存者は54人となった。
これについて、韓国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。
「慰安婦問題への関心がどんどん薄れてきたことが悲しい」
「安倍首相はこのニュースをどんな気持ちで見ているのだろう？」
「日本政府は必ず反省し、謝罪してくれると信じている」
「慰安婦問題を解決しない限り、日本に明るい未来はない」
「慰安婦被害者たちは高齢で、多くの時間は残されていない。言葉だけでなく、日本製品不買運動など、行動で訴えるべきだ」
「ドイツと日本は同じ先進国なのに、歴史に対する姿勢はどうしてこんなに違うの？」
「過去は過去として受け入れよう。被害者のおばあさんたちはかわいそうだと思うけど、慰安婦問題によって日韓関係が悪化することの方が問題だ」（翻訳・編集/堂本）
.
【関連記事】
「慰安婦を強制連行した証拠はない」8700人が朝日新聞を提訴＝韓国ネット「何よりの証拠がある！」「韓国政府が何も言えないのは…」
教科書から慰安婦記述を削除、朝日新聞が批判「なぜ事実を訂正する？」＝韓国ネット「アサヒビールを飲む口実ができた」「今の日本に必要なことは…」
韓国「慰安婦問題でも努力を」、安倍首相のホロコースト記念館訪問に＝韓国ネット「韓国はベトナムに謝罪を申し出た」「日本にとっての平和って…」
韓国のタクシーに「3アウト制」を導入！乗車拒否で運転資格を取り消し＝韓国ネット「日本人観光客が減った原因」「朴大統領にも適用して！」
世界の富裕層上位1％に韓国人が44万8000人＝韓国ネット「金額が間違ってる」「これなら僕も富裕層だ」
――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■――
韓国人特有の病気、「火病」が深刻＝韓国ネット「原因は朴大統領」「職場はまるで軍隊のよう…」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150129-00000035-rcdc-cn&pos=2
Record China 1月29日(木)12時26分配信
28日、韓国メディアによると、韓国人サラリーマンの約9割が「火病」にかかったことがあることが分かった。これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。資料写真。
2015年1月28日、韓国・ニューシスによると、韓国人サラリーマンの約9割が「火病」にかかったことがあることが分かった。
【その他の写真】
27日、韓国の就職ポータルサイト「キャリア」が会社員448人を対象に行ったアンケート調査によると、90．18％が「火病を患ったことがある」と回答。理由として63．80％が「上司や同僚との人間関係」、24．89％が「残業や業務成果に対するストレス」、3．62％が「不当な人事考課」と答えた。
火病とは「怒りをため込むことによって起こる身体や精神の障害」を称する言葉で、不眠症やパニック障害を引き起こすこともあるという。韓国の多国籍トークバラエティー番組「非首脳会談」でも、火病が韓国人特有の病気として紹介されるなど、韓国国内で注目を集めている。
これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。
「1番の原因は朴大統領じゃないの？」
「たばこの値上がりのせいで火病を患った」
「火病の特効薬はお金。お金があれば火病にはかからない」
「職場はまるで軍隊のようだ。上下関係に厳しく、残業や飲み会は強制。誰だって病気になる」
「会社を辞めて1年たつが、前の上司をいまだに許せない。今からでもメールで文句を言うべきかな？」
「学業やスポーツなどで、1番にこだわる『最高病』も深刻だ。火病と関連性があるかも」
「職場でどんなにつらい思いをしても、温かい家庭があれば大丈夫」
「1年間韓国で生活すれば、火病が何なのかすぐにわかる」（翻訳・編集/堂本）
.
【関連記事】
韓国の「バーバリー」が英国の「BURBERRY」に勝利？＝韓国ネット「バーバリーの起源は韓国」「BURBERRY不買運動を！」
世界の富裕層上位1％に韓国人が44万8000人＝韓国ネット「金額が間違ってる」「これなら僕も富裕層だ」
パリのファッションイベントに旭日旗が登場、韓国で問題に＝韓国ネット「また過剰に反応？」「Vサインまで描かれている…」
朴大統領の支持率が過去最低を記録、20％台に下落＝韓国ネット「うそつくな、支持率は0％だ」「朴大統領を送り込んだのは日本？」
「産経前ソウル支局長は処罰されるべき」韓国大統領の元側近が出廷＝韓国ネット「最初に報じた朝鮮日報は？」「まさか産経を支持することになるとは」
――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■――
韓国軍、精神疾患による除隊が5年で3倍に＝韓国ネット「兵役逃れの口実？」「軍に行かない人を社会が精神病とみなす」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150130-00000002-rcdc-cn
Record China 1月30日(金)1時39分配信
28日、韓国紙・朝鮮日報によると、昨年、精神疾患で兵役を早期除隊した補充役の数は1709人に達した。これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。資料写真。
2015年1月28日、韓国紙・朝鮮日報によると、昨年、精神疾患で兵役を早期除隊した人数は1709人に達した。
【その他の写真】
韓国では、現役兵のうち問題のある要員に対する措置が必要との理由で2010年から現役服務不適合者審査制度が導入されている。当時は580人が精神疾患を理由に補充役処分を受けたが、その数は5年で3倍に増えた。
これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。
「この勢いでは、数年後には韓国の青少年全員が精神疾患を装って除隊する」
「軍隊に行かない韓国人男性は社会が精神病者とみなす」
「精神病者は兵役免除にするべきだな。銃乱射や爆弾でも仕掛けられたらどうしようもない」
「満期除隊すれば人生を送りやすくなるんだよ」
「サッカーのソン・フンミン選手もまだ軍隊行ってないんだよね。フンミンはドイツに帰化するとかできないのかな」
「徴兵で怖いのは同性愛者がいることだ」
「徴兵が嫌で精神疾患を演じた俳優もいたな。日本でファンミーティングを数回開いて活動してたみたいだが」
「セウォル号惨事の被害者で兵役逃れした学生たちもいる」（翻訳・編集/久保）
.
【関連記事】
韓国軍でまた不祥事、女性兵士に対するセクハラ疑惑で現役幹部を緊急逮捕―韓国メディア
元米国家情報長官「韓国もベトナム戦争の時は無慈悲であった」発言に、韓国ネット「日本を批判できない」「韓国は謝罪し支援金も送った！」
韓国軍は労働密集型軍隊、1人当たり予算は日本のわずか30％―米メディア
韓国軍にはびこるコネと汚職、李明博前大統領と密接な関係の企業も―中国メディア
「国が慰安婦制度を作った」元慰安婦が韓国政府を告訴＝韓国ネット「国際的な恥」「日本を責めておきながら…」
――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■―― ――■■――