初めて出会ったのはいつの話でしょう。。。
去年?もう一年、以上前?の冬。。。になるかなぁ。
Larisaと二人で行ったスペイン。
ロンドン離れる前に、ちょっくらスペインに寄ってから日本に帰った。。
Larisaは私の大の仲良し。そして、いいロンドン時代の同僚。フラメンコには興味がないんだけど、
フラメンコみるのつきあってくれたの。そしてそのとき一緒に行ったフラメンコペーニャ。。。
であったひと。。。
ハイメ。さん?
二人ともまったくスペイン語しゃべれなくて、話しかけられた時は
”ちょと、ラリー、しゃべってよ!さっぱり何いってるかわからん。”
”なんで、あさみがしゃべりなよ!私はもっとなにいってるか分からないから”
”あ、私たちスペイン語わからないから、パス!English,Please"
ラリーも私も、語学がわからないからかなりテンパリ。。。。パニックアタック。
それでも諦めない、ハイメ。。。。
なんとなくってか、なーーんもわかってないけど、
ジェスチャーでなんとか?つなぎとめられ。。
ラリーがこのワイン、おいしい!ロンドンに買って帰りたいんだけど!あさみ!
どこで買えるかきいて!
それくらいは、スペイン語でも聞けて。。。
聞いてみたら、親切に、ついてきてくれるっていったハイメ。。。
どさくさにまぎれてそこで電話番号交換したんだよね。。。
なつかしいーーーっていうか、今考えても、そのときもかなりうけた。。。。
ハイメは一生懸命私たちにしゃべりかけ、
ラリーーと私はふたりそろって、うんうんうん、わからない。うんうん、わからないの繰り返し。
それでも諦めないハイメ。。
今じゃ笑い話だけど、よく考えてみると辛抱強かったね、ハイメ。よくできました♪
それから何回か電話がかかってきて。。
”ちょっとLarisa電話でて!私スペイン語分からないもん!”
”なにいってんの!私はもっと分からない。とりあえず出なよ!”
と押し付け合い。
そして、Larisaはロンドンに戻り、私は日本に帰国した。
それから、ハイメとはMSNでたまにチャットしたかね。。。
チャットしたって会話がもたないから、元気???以上!みたいな 笑
それから半年経って、またスペインに遊びにいった。
To be continued......
去年?もう一年、以上前?の冬。。。になるかなぁ。
Larisaと二人で行ったスペイン。
ロンドン離れる前に、ちょっくらスペインに寄ってから日本に帰った。。
Larisaは私の大の仲良し。そして、いいロンドン時代の同僚。フラメンコには興味がないんだけど、
フラメンコみるのつきあってくれたの。そしてそのとき一緒に行ったフラメンコペーニャ。。。
であったひと。。。
ハイメ。さん?
二人ともまったくスペイン語しゃべれなくて、話しかけられた時は
”ちょと、ラリー、しゃべってよ!さっぱり何いってるかわからん。”
”なんで、あさみがしゃべりなよ!私はもっとなにいってるか分からないから”
”あ、私たちスペイン語わからないから、パス!English,Please"
ラリーも私も、語学がわからないからかなりテンパリ。。。。パニックアタック。
それでも諦めない、ハイメ。。。。
なんとなくってか、なーーんもわかってないけど、
ジェスチャーでなんとか?つなぎとめられ。。
ラリーがこのワイン、おいしい!ロンドンに買って帰りたいんだけど!あさみ!
どこで買えるかきいて!
それくらいは、スペイン語でも聞けて。。。
聞いてみたら、親切に、ついてきてくれるっていったハイメ。。。
どさくさにまぎれてそこで電話番号交換したんだよね。。。
なつかしいーーーっていうか、今考えても、そのときもかなりうけた。。。。
ハイメは一生懸命私たちにしゃべりかけ、
ラリーーと私はふたりそろって、うんうんうん、わからない。うんうん、わからないの繰り返し。
それでも諦めないハイメ。。
今じゃ笑い話だけど、よく考えてみると辛抱強かったね、ハイメ。よくできました♪
それから何回か電話がかかってきて。。
”ちょっとLarisa電話でて!私スペイン語分からないもん!”
”なにいってんの!私はもっと分からない。とりあえず出なよ!”
と押し付け合い。
そして、Larisaはロンドンに戻り、私は日本に帰国した。
それから、ハイメとはMSNでたまにチャットしたかね。。。
チャットしたって会話がもたないから、元気???以上!みたいな 笑
それから半年経って、またスペインに遊びにいった。
To be continued......