「…ずうっと事細かに、それこそ毎日、メールでつぶさに報告していたのにも関わらず、その内容を、全く、理解していなかったみたいね?今になって思うと。長文でも短文でも、メールの返事はいつも、判った、とか、うん、とか、あーふーみたいな感じ。普通だったら、ここは判るけど、ここの意味は判らない、とかあるじゃんか?それもなし。だから、あんな、頓狂極まりなく奇妙奇天烈な発言をするんだろうね?第一、他の人には、一度だって…、ってことはないけれど、数回ぐらいは誤解もあるけれど、文意が誤って伝わったことってあんまないから、文(で)意を伝える技術にはまぁまぁの自信があって、オレ以下の知能の持ち主なんか滅多にいないだろうから、オレと同等、若しくは、それ以上ならば尚更、こちらの言葉が足りなくても意図を的確に汲んでくれるだろうし、そもそも、オレの文章を理解出来ない人間が、この日本列島に、おんなじ日本人で、いること自体が信じられないのだけれども、その、そいつは、行間だとか、言語下に潜んでいるものだとか、またそして、その説明自体すらも理解出来ないんだろうな?殆んど総てに於いて、ほぼ額面通りに受け取る(ように、見受けられる)。つまり、何が言いたいのか?っつぅと…、何だろうね?」【或る友人の何とか言...】
| Trackback ( 0 )
|