日曜日 のど自慢 を 聴いた。
終わりに近いころ
「イムジン河」が 歌われた・
食事中の ゾウさんに それを伝えながら
♪ …… 水清く 静かに流れゆき
鳥は川を 自由に飛び交うよ
南のふるさとへ なぜに かえれぬ
と うたった ら
ゾウさん 「イムジン河は 禁止になった」
という 。。。。。。。 調べた 。。。。。。。
ｘｘｘｘｘｘｘｘ
イムジン河は なぜ放送禁止になったのですか？
答え
1969年8月21日の調査（日本民間放送連盟） で
千曲正一版は、加藤和彦版とともに
「メロディー自体が韓国人にとって屈辱的なもの」で
あるため「（韓国人の）国民感情を考慮して」
要注意歌謡曲とされず 放送禁止とされた
と あった。
私には 意味不明。
♪ 鳥は川を 自由に飛び交うよ
南のふるさとへ なぜに かえれぬ
の 歌詞の 部分なら 理解できるが
メロディー では
メロディー自体が 韓国人に とって 屈辱
では 解らないのだ。 韓国人ではない、から？
中学（１９５５ころ）で しってから ず～～～と 大好き。
気分がよいときの
鼻 歌 に でるのは イムジン河 なのだから。。。。
