センター試験英語キーワード整序の鉄人（和訳ヒントつき）: 整序で楽習センター試験キーワード１８４０語 Kindle版無料お試し版には第一章、第二章１６００問を収録し、有料版センター試験英語キーワード整序の鉄人: 整序で楽習センター試験キーワード１８４０語 Kindle版には第三章、第四章、第五章２４００問を収録しました。
多くの受験生が抱える「英単語が覚えられない」という悩みは、複数のキーワードを含む整序問題を大量に解くことで一気に解消できます
以下は第四章【ノーヒント四か所整序問題】(101)～(150)の５０問で難しい単語は含まれていません。ただ、やさしい問題でもたくさんこなすと力がつくのが英語です。
(101)The 18th-century *philosopher Immanual Kant
(are / *insisted that / *harmful / all lies).(1999センター)
The 18th-century *philosopher Immanual Kant (*insisted that all lies are *harmful).
18世紀の哲学者であるイマヌエル・カントは、すべての嘘は有害であると主張した。
*philosopher : 哲学者 *insist : 主張する *harmful : 有害な
(102)It is likely that the *President (*elected / will be / another *term / for).
(2010中央大)
It is likely that the *President (will be *elected for another *term).
大統領はもう一期選出される可能性が高い。
*president : 大統領 *elect : 選出する *term : 任期
(103)All the students (who are / studying / *abroad / interested in) should *attend next week's meeting.(2005センター)
All the students (who are interested in studying *abroad) should *attend next week's meeting.
留学に興味のある学生はすべて、来週の会合に出席する必要がある。
*abroad : 外国で *attend : 出席する
(104)In 1877, Thomas Edison *invented the phonograph,
(and play back / record / a new *device / that could) sound.(2014センター)
In 1877, Thomas Edison *invented the phonograph,
(a new *device that could record and play back) sound.
1877年、トーマス・エジソンは音を記録し再生することができる新しい装置である蓄音機を発明した。
*invent : 発明する *device : 装置
(105)Weather permitting, (outdoor play / as possible / as often / we *encourage).
Weather permitting, (we *encourage outdoor play as often as possible).
天気が良ければ、私たちはできるだけ屋外での遊びを奨励します。
weather permitting : 天気が良ければ *encourage : 奨励する
(106)According to the law, you must be 18 years old or
(a driver's *license / over / in / to *obtain) Japan.(2009芝浦工大)
According to the law, you must be 18 years old or
(over to *obtain a driver's *license in) Japan.
法律によると、日本では運転免許証を取得するのに18歳以上でなければならない。
according to : …によれば *obtain : 得る *license 免許
(107)To our surprise,
(in spite of her / suddenly *announced / the *mayor / her *resignation) high *popularity.(2017津田塾大)
To our surprise,
(the *mayor suddenly *announced her *resignation in spite of her) high *popularity.
われわれが驚いたことに、高い人気にもかかわらずその市長は突然辞任を発表した。
*mayor : 市長 *announce : 発表する *resignation : 辞任 in spite of : …にかかわらず *popularity : 人気
(108)The *company wants to sell
(from the *atmosphere / its *ability / *carbon dioxide / to *remove) and *store it underground.
The *company wants to sell
(its *ability to *remove *carbon dioxide from the *atmosphere) and *store it underground.
その会社は、大気から二酸化炭素を除去し地下に貯蔵する能力を売りたがっている。
*company : 会社 *ability : 能力 *remove : 取り除く *carbon dioxide : 二酸化炭素 *atmosphere : 大気 *store : 貯蔵する
(109)Before the exam (*refreshed / by reading / I / my *memory) some old notes.(1991センター)
Before the exam (I *refreshed my *memory by reading) some old notes.
試験の前に私はいくつかの古いノートを読んで記憶をリフレッシュした。
*refresh : リフレッシュする *memory : 記憶
(110)As a member, you have (at / books / the *privilege / of *purchasing) a 20% *discount.(2017武庫川女子大)
As a member, you have (the *privilege of *purchasing books at) a 20% *discount.
メンバーとしてあなたは本を20%引きで購入する特権があります。
*privilege : 特権 *purchase : 購入する *discount : 割引
(111)Especially at the beginning of a new year, one question that *frequently comes up (how to / bad *habits / is / get rid of).
Especially at the beginning of a new year, one question that *frequently comes up (is how to get rid of bad *habits).
特に新年の初めに、頻繁に起こるひとつの問いかけは悪い習慣を取り除く方法である。
*frequently : 頻繁に get rid of : 取り除く *habit : 習慣
(112)Biotechnology could (the whole world / great *advantages / to / *offer).(1996センター)
Biotechnology could (*offer great *advantages to the whole world).
バイオテクノロジーは世界中に大きな利益をもたらし得る。
*offer : もたらす *advantage : 利点
(113)A *secret that you (is / carry / something / to the *grave) you never tell anyone during your *entire lifetime.
A *secret that you (carry to the *grave is something) you never tell anyone during your *entire lifetime.
墓まで持っていく秘密とは全生涯にわたって誰にも決して言わないことだ。
*secret : 秘密 *grave : 墓 *entire : すべての
(114)What (have to do with / good *eyesight / eating blueberries / does)?(2006センター追試)
What (does eating blueberries have to do with) good *eyesight?
ブルーベリーを食べることは良い視力と関係しているのだろうか？
have to do with : …と関係がある *eyesight : 視力
(115)We (on account of / our *departure / bad *weather / *delayed).
We *delayed our (*departure on account of bad *weather).
私たちは悪天候のために出発を遅らせた。
*delay : 遅らせる *departure : 出発 on account of : …のため *weather : 天候
(116)Scientists are (came into being / how the *universe / figure out / trying to).
Scientists are (trying to figure out how the *universe came into being).
科学者たちはどのように宇宙が出現したか解明しようとしている。
figure out : 解明する *universe : 宇宙 come into being : 出現する
(117)The museum was, as expected,
(*extremely *crowded / to see / *struggling / with tourists) the Mona Lisa.(2016慶応大)
The museum was, as expected,
(*extremely *crowded with tourists *struggling to see) the Mona Lisa.
予想通り美術館は、モナリザを見るのに懸命な観光客で非常に混雑していた。
*extremely : 非常に *crowded : 混雑した *struggle : 奮闘する
(118)He walked (the wire / between / on / with *perfect *balance) the two masts.(1990センター)
He walked (with *perfect *balance on the wire between) the two masts.
彼は二本のマストの間のワイヤー上で完璧なバランスをとって歩いた。
*perfect : 完璧な *balance : バランス
(119)We all (are / know that / *precious / friendships),
but we also (*stable / understand that / are not / frienships).(2017センター)
We all (know that friendships are *precious),
but we also (understand that frienships are not *stable).
友情は貴重だと誰もが知っているが、友情は安定していないことも知っている。
*precious : 貴重な *stable : 安定した
(120)The *rapid *growth of (has *affected / of / fresh-fruit *imports / many *aspects) the US fresh-fruit *market.(2016センター)
The *rapid *growth of (fresh-fruit *imports has *affected many *aspects of) the US fresh-fruit *market.
生鮮果物の輸入の急速な成長は米国の生鮮果物市場の多くの側面に影響した。
*rapid : 急速な *growth : 成長 *import : 輸入 *affect : 影響する *aspect : 側面 *market : 市場
(121)Four (of kangaroo / *exported *commercially / *species / are) from Australlia.(2016帯広畜産大)
Four (*species of kangaroo are *exported *commercially) from Australlia.
カンガルーの四つの種がオーストラリアから商業的に輸出されています。
*species : 種 *export : 輸出する *commercially : 商業的に
(122)Some companies have (using English / a new *policy / *adopted / of) as the *official in-house language.(2012センター)
Some companies have (*adopted a new *policy of using English) as the *official in-house language.
一部の企業は、正式な社内言語として英語を使用するという新しい方針を採用している。
*adopt : 採用する *policy : 方針 *official : 正式な
(123)If George doesn't stop smoking,
(run / *developing *lung *cancer / the risk of / he will).(1992センター追試)
If George doesn't stop smoking, (he will run the risk of *developing *lung *cancer).
ジョージが禁煙しなければ、肺がんを発症する危険性がある。
run the risk of : …の危険を冒す *develop : 発症する *lung : 肺
*cancer : がん
(124)How (*scheduled to start / the last show / soon / is)?(2009センター追試)
How (soon is the last show *scheduled to start)?
最終ショーはどれくらいしたら始まる予定ですか？
*schedule : 予定する
(125)Hiroshi didn't (what / *describe / in detail / happened) ;
he only told (the / me / important facts / most).(2007センター追試)
Hiroshi didn't (*describe what happened in detail) ;
he only told (me the most important facts).
ヒロシは何が起こったのかを詳しく説明せず、最も重要な事実だけを語った。
*describe : 説明する in detail : 詳細に
(126)Sound *travels at different speeds, (the air / depending on / of / the *temperature).(2009センター追試)
Sound *travels at different speeds, (depending on the *temperature of the air).
音は空気の温度に応じて異なる速度で移動する。
*travel : 移動する depending on : …に応じて *temperature : 温度
(127)The *government (*promotes / for the *general public / by / lifelong learning)*supporting a variety of programs and *providing *necessary *facilities.(2011センター追試)
The *government (*promotes lifelong learning for the *general public by) *supporting a variety of programs and *providing *necessary *facilities.
政府は、さまざまな計画を支援し必要な施設を提供することにより一般市民の生涯学習を推進する。
*government : 政府 *promote : 推進する *general : 一般の *support : 支援する a variety of : さまざまな *provide : 提供する *necessary : 必要な *facility : 施設
(128)Scientists (that / *contains *approximately / believe / the Milky Way galaxy) 100 billion stars.(2016南山大)
Scientists (believe that the Milky Way galaxy *contains *approximately) 100 billion stars.
科学者たちは、銀河には約1,000億個の星が含まれていると信じている。
*contain : 含む *approximately : 約
(129)After he joined the travel agency, he worked hard
(carry out his *duties / his English / to *improve / in order to) more *effectively.(2012センター)
After he joined the travel agency, he worked hard
(to *improve his English in order to carry out his *duties) more *effectively.
旅行代理店に入社した後、彼はより効果的に任務を実行するために英語を向上させるための努力をした。
*improve : 向上させる carry out : 実行する duty : 任務 *effectively : 効果的に
(130)The old lady (was / the *stairs / out of breath / from climbing up).(1989センター追試)
The old lady (was out of breath from climbing up the *stairs).
その老婦人は階段を登って息を切らしていた。
out of breath : 息が切れて *stair : 階段
(131)Seniors – (their *source / no matter / of *income / what) – often *struggle to make ends meet.
Seniors – (no matter what their *source of *income) – often *struggle (to make ends meet).
高齢者は収入源が何であっても、しばしば収支を合わせるのに苦労する。
*source : 源 *income : 収入 *struggle : 苦労する make ends meet : 収支を合わせる
(132)All (*contributing to / that / are / countries) the *destruction of rainforests should begin their (to / own *efforts / them / *protect).(2009センター)
All (countries that are *contributing to) the *destruction of rainforests should begin their (own *efforts to *protect them).
熱帯雨林の破壊に加担しているすべての国は、保護するための独自の努力を始めるべきである。
*contribute : 加担する *destruction : 破壊 *effort : 努力 *protect : 保護する
(133)My mother is making a (the *operation / after / on / fast *recovery) her knee last week.(2003センター追試)
My mother is making a (fast *recovery after the *operation on) her knee last week.
私の母は、先週の膝の手術の後急速な回復をしている。
*recovery : 回復 *operation : 手術
(134)In order to *succeed, your (for *success / greater than / *desire / should be) your fear of *failure.
In order to *succeed, your (*desire for *success should be greater than) your fear of *failure.
成功するために、成功への欲望は失敗への恐怖より大きくあるべきだ。
*succeed : 成功する *desire : 欲望 *success : 成功 *failure : 失敗
(135)Did the result of the *general election of July 1993
(important / bring about / on Japanese *politics / *effects) ?
Did the result of the *general election of July 1993
(bring about important *effects on Japanese *politics)?
1993年7月の総選挙の結果は、日本の政治に重要な影響をもたらしたのだろうか？
*general election : 総選挙 bring about : もたらす *effect : 影響
*politics : 政治
(136)Should (cultural *treasures / of *origin / their country / be returned to)?
Should (cultural *treasures be returned to their country of *origin)?
文化的な宝物は元の国に返還されるべきだろうか？
*treasure : 宝 *origin : 起源
(137)Fred and I once had a (makes / *friendly *argument / which / over) a better pet, a dog or a cat.(2006センター追試)
Fred and I once had a (*friendly *argument over which makes) a better pet, a dog or a cat.
フレッドと私はかつて、犬と猫のどちらが良いペットになるかをめぐって友好的な議論をしたことがある。
*friendly : 友好的な *argument : 議論
(138)Walking into an electronics store today, (*faced with / are / an *amazing / *consumers) *variety of audio *technology.(2014センター)
Walking into an electronics store today, (*consumers are *faced with an *amazing) *variety of audio *technology.
今日電器店に足を踏み入れると、消費者は驚くほど多様なオーディオ技術に直面する。
*consumer : 消費者 *face : 直面する *amazing : 驚くべき *variety of : 多様な *technology : 技術
(139)Everyone (turned down / to hear that / she had / was *disappointed) the *generous *offer.(2008センター追試)
Everyone (was *disappointed to hear that she had turned down) the *generous *offer.
彼女が気前のいい申し出を断ったことを聞いて誰もが失望した。
*disappoint : 失望させる turn down : 断る *generous : 気前のいい *offer : 申し出
(140)It is *evident that a big mistake was (in *calculating / of / made / the costs) the project.(2016東洋英和女学院大)
It is *evident that a big mistake was (made in *calculating the costs of) the project.
プロジェクトのコスト計算に大きな間違いがあることは明らかだ。
*evident : 明らかな *calculate : 計算する
(141)The *debate (jobs / *influences / over / how *technology) is as old as *industrial *era itself.(2016関西学院大)
The *debate (over how *technology *influences jobs) is as old as *industrial *era itself.
科学技術がどのように雇用に影響するかをめぐる議論は工業時代そのものと同じくらい古い。
*debate : 議論 *technology : 科学技術 *influence : 影響する *industrial : 工業の *era : 時代
(142)(ready to *forgive / think / they are / many people), but want an *apology first.
(Many people think they are ready to *forgive), but want an *apology first.
多くの人々は許す用意があると思うが、最初に謝罪を望む。
*forgive : 許す *apology : 謝罪
(143)(*rising home costs / spite / in / of), buying still *beats *renting.
(In spite of *rising home costs), buying still *beats *renting.
住宅価格の上昇にもかかわらず、購入はまだ賃借にまさる。
in spite of : …にかかわらず *rise : 上がる *beat : まさる *rent : 賃借する
(144)What should I (my wallet / if / is lost or *stolen / do)?
What should I (do if my wallet is lost or *stolen)?
財布を紛失したり盗まれたりしたらどうしたらいいですか？
*steal : 盗む
(145)He was able (often *required / sports / to teach / which) a lot of *strength and *endurance.(2013センター)
He was able (to teach sports which often *required) a lot of *strength and *endurance.
彼は強さと忍耐をしばしば必要とするスポーツを教えることができた。
*require : 必要とする *strength : 強さ *endurance : 忍耐
(146)I don't (if / mind / *disagree with me / you), but I *object being *shouted at.(2015岩手医大)
I don't (mind if you *disagree with me), but I *object being *shouted at.
あなたが私に同意しないのは構わないが、怒鳴られるのはいやだ。
*disagree : 同意しない *object : 反対する *shout : 叫ぶ
(147)People can *float in *regular water, (salt water / even *denser / but since / is), it is (to *float / the Dead Sea / in / even easier).
People can *float in *regular water, (but since salt water is even *denser), it is (even easier to *float in the Dead Sea).
人々は普通の水に浮くことができるが、塩水はさらに密度が高いため、死海で浮くことはさらに簡単だ。
*float : 浮く *regular : 普通の *dense : 密度が高い
(148)Dance is (the / forms of art / one of / oldest), and it is seen in every culture (a variety of / for / *purposes / and *performed).(2013センター)
Dance is (one of the oldest forms of art), and it is seen in every culture (and *performed for a variety of *purposes).
ダンスは最も古い芸術のひとつで、あらゆる文化に見られ、様々な目的のために演じられる。
*perform : 演じる a variety of : さまざまな *purpose : 目的
(149)Images of elephants (*symbols of / in / are / good *fortune) both India and Mexico.(2006センター)
Images of elephants (are *symbols of good *fortune in) both India and Mexico.
象の姿は、インドとメキシコの両方で幸運の象徴である。
*symbol : 象徴 *fortune : 運
(150)(with / the *majority of / Mediterranean / the *regions) *climates have *relatively mild winters and very warm summers.
(The *majority of the *regions with Mediterranean) *climates have *relatively mild winters and very warm summers.
地中海気候の大部分の地域では、比較的穏やかな冬と非常に暖かい夏がある。
*majority : 大部分 *region : 地域 *climate : 気候 *relatively : 比較的に
多くの受験生が抱える「英単語が覚えられない」という悩みは、複数のキーワードを含む整序問題を大量に解くことで一気に解消できます
以下は第四章【ノーヒント四か所整序問題】(101)～(150)の５０問で難しい単語は含まれていません。ただ、やさしい問題でもたくさんこなすと力がつくのが英語です。
(101)The 18th-century *philosopher Immanual Kant
(are / *insisted that / *harmful / all lies).(1999センター)
The 18th-century *philosopher Immanual Kant (*insisted that all lies are *harmful).
18世紀の哲学者であるイマヌエル・カントは、すべての嘘は有害であると主張した。
*philosopher : 哲学者 *insist : 主張する *harmful : 有害な
(102)It is likely that the *President (*elected / will be / another *term / for).
(2010中央大)
It is likely that the *President (will be *elected for another *term).
大統領はもう一期選出される可能性が高い。
*president : 大統領 *elect : 選出する *term : 任期
(103)All the students (who are / studying / *abroad / interested in) should *attend next week's meeting.(2005センター)
All the students (who are interested in studying *abroad) should *attend next week's meeting.
留学に興味のある学生はすべて、来週の会合に出席する必要がある。
*abroad : 外国で *attend : 出席する
(104)In 1877, Thomas Edison *invented the phonograph,
(and play back / record / a new *device / that could) sound.(2014センター)
In 1877, Thomas Edison *invented the phonograph,
(a new *device that could record and play back) sound.
1877年、トーマス・エジソンは音を記録し再生することができる新しい装置である蓄音機を発明した。
*invent : 発明する *device : 装置
(105)Weather permitting, (outdoor play / as possible / as often / we *encourage).
Weather permitting, (we *encourage outdoor play as often as possible).
天気が良ければ、私たちはできるだけ屋外での遊びを奨励します。
weather permitting : 天気が良ければ *encourage : 奨励する
(106)According to the law, you must be 18 years old or
(a driver's *license / over / in / to *obtain) Japan.(2009芝浦工大)
According to the law, you must be 18 years old or
(over to *obtain a driver's *license in) Japan.
法律によると、日本では運転免許証を取得するのに18歳以上でなければならない。
according to : …によれば *obtain : 得る *license 免許
(107)To our surprise,
(in spite of her / suddenly *announced / the *mayor / her *resignation) high *popularity.(2017津田塾大)
To our surprise,
(the *mayor suddenly *announced her *resignation in spite of her) high *popularity.
われわれが驚いたことに、高い人気にもかかわらずその市長は突然辞任を発表した。
*mayor : 市長 *announce : 発表する *resignation : 辞任 in spite of : …にかかわらず *popularity : 人気
(108)The *company wants to sell
(from the *atmosphere / its *ability / *carbon dioxide / to *remove) and *store it underground.
The *company wants to sell
(its *ability to *remove *carbon dioxide from the *atmosphere) and *store it underground.
その会社は、大気から二酸化炭素を除去し地下に貯蔵する能力を売りたがっている。
*company : 会社 *ability : 能力 *remove : 取り除く *carbon dioxide : 二酸化炭素 *atmosphere : 大気 *store : 貯蔵する
(109)Before the exam (*refreshed / by reading / I / my *memory) some old notes.(1991センター)
Before the exam (I *refreshed my *memory by reading) some old notes.
試験の前に私はいくつかの古いノートを読んで記憶をリフレッシュした。
*refresh : リフレッシュする *memory : 記憶
(110)As a member, you have (at / books / the *privilege / of *purchasing) a 20% *discount.(2017武庫川女子大)
As a member, you have (the *privilege of *purchasing books at) a 20% *discount.
メンバーとしてあなたは本を20%引きで購入する特権があります。
*privilege : 特権 *purchase : 購入する *discount : 割引
(111)Especially at the beginning of a new year, one question that *frequently comes up (how to / bad *habits / is / get rid of).
Especially at the beginning of a new year, one question that *frequently comes up (is how to get rid of bad *habits).
特に新年の初めに、頻繁に起こるひとつの問いかけは悪い習慣を取り除く方法である。
*frequently : 頻繁に get rid of : 取り除く *habit : 習慣
(112)Biotechnology could (the whole world / great *advantages / to / *offer).(1996センター)
Biotechnology could (*offer great *advantages to the whole world).
バイオテクノロジーは世界中に大きな利益をもたらし得る。
*offer : もたらす *advantage : 利点
(113)A *secret that you (is / carry / something / to the *grave) you never tell anyone during your *entire lifetime.
A *secret that you (carry to the *grave is something) you never tell anyone during your *entire lifetime.
墓まで持っていく秘密とは全生涯にわたって誰にも決して言わないことだ。
*secret : 秘密 *grave : 墓 *entire : すべての
(114)What (have to do with / good *eyesight / eating blueberries / does)?(2006センター追試)
What (does eating blueberries have to do with) good *eyesight?
ブルーベリーを食べることは良い視力と関係しているのだろうか？
have to do with : …と関係がある *eyesight : 視力
(115)We (on account of / our *departure / bad *weather / *delayed).
We *delayed our (*departure on account of bad *weather).
私たちは悪天候のために出発を遅らせた。
*delay : 遅らせる *departure : 出発 on account of : …のため *weather : 天候
(116)Scientists are (came into being / how the *universe / figure out / trying to).
Scientists are (trying to figure out how the *universe came into being).
科学者たちはどのように宇宙が出現したか解明しようとしている。
figure out : 解明する *universe : 宇宙 come into being : 出現する
(117)The museum was, as expected,
(*extremely *crowded / to see / *struggling / with tourists) the Mona Lisa.(2016慶応大)
The museum was, as expected,
(*extremely *crowded with tourists *struggling to see) the Mona Lisa.
予想通り美術館は、モナリザを見るのに懸命な観光客で非常に混雑していた。
*extremely : 非常に *crowded : 混雑した *struggle : 奮闘する
(118)He walked (the wire / between / on / with *perfect *balance) the two masts.(1990センター)
He walked (with *perfect *balance on the wire between) the two masts.
彼は二本のマストの間のワイヤー上で完璧なバランスをとって歩いた。
*perfect : 完璧な *balance : バランス
(119)We all (are / know that / *precious / friendships),
but we also (*stable / understand that / are not / frienships).(2017センター)
We all (know that friendships are *precious),
but we also (understand that frienships are not *stable).
友情は貴重だと誰もが知っているが、友情は安定していないことも知っている。
*precious : 貴重な *stable : 安定した
(120)The *rapid *growth of (has *affected / of / fresh-fruit *imports / many *aspects) the US fresh-fruit *market.(2016センター)
The *rapid *growth of (fresh-fruit *imports has *affected many *aspects of) the US fresh-fruit *market.
生鮮果物の輸入の急速な成長は米国の生鮮果物市場の多くの側面に影響した。
*rapid : 急速な *growth : 成長 *import : 輸入 *affect : 影響する *aspect : 側面 *market : 市場
(121)Four (of kangaroo / *exported *commercially / *species / are) from Australlia.(2016帯広畜産大)
Four (*species of kangaroo are *exported *commercially) from Australlia.
カンガルーの四つの種がオーストラリアから商業的に輸出されています。
*species : 種 *export : 輸出する *commercially : 商業的に
(122)Some companies have (using English / a new *policy / *adopted / of) as the *official in-house language.(2012センター)
Some companies have (*adopted a new *policy of using English) as the *official in-house language.
一部の企業は、正式な社内言語として英語を使用するという新しい方針を採用している。
*adopt : 採用する *policy : 方針 *official : 正式な
(123)If George doesn't stop smoking,
(run / *developing *lung *cancer / the risk of / he will).(1992センター追試)
If George doesn't stop smoking, (he will run the risk of *developing *lung *cancer).
ジョージが禁煙しなければ、肺がんを発症する危険性がある。
run the risk of : …の危険を冒す *develop : 発症する *lung : 肺
*cancer : がん
(124)How (*scheduled to start / the last show / soon / is)?(2009センター追試)
How (soon is the last show *scheduled to start)?
最終ショーはどれくらいしたら始まる予定ですか？
*schedule : 予定する
(125)Hiroshi didn't (what / *describe / in detail / happened) ;
he only told (the / me / important facts / most).(2007センター追試)
Hiroshi didn't (*describe what happened in detail) ;
he only told (me the most important facts).
ヒロシは何が起こったのかを詳しく説明せず、最も重要な事実だけを語った。
*describe : 説明する in detail : 詳細に
(126)Sound *travels at different speeds, (the air / depending on / of / the *temperature).(2009センター追試)
Sound *travels at different speeds, (depending on the *temperature of the air).
音は空気の温度に応じて異なる速度で移動する。
*travel : 移動する depending on : …に応じて *temperature : 温度
(127)The *government (*promotes / for the *general public / by / lifelong learning)*supporting a variety of programs and *providing *necessary *facilities.(2011センター追試)
The *government (*promotes lifelong learning for the *general public by) *supporting a variety of programs and *providing *necessary *facilities.
政府は、さまざまな計画を支援し必要な施設を提供することにより一般市民の生涯学習を推進する。
*government : 政府 *promote : 推進する *general : 一般の *support : 支援する a variety of : さまざまな *provide : 提供する *necessary : 必要な *facility : 施設
(128)Scientists (that / *contains *approximately / believe / the Milky Way galaxy) 100 billion stars.(2016南山大)
Scientists (believe that the Milky Way galaxy *contains *approximately) 100 billion stars.
科学者たちは、銀河には約1,000億個の星が含まれていると信じている。
*contain : 含む *approximately : 約
(129)After he joined the travel agency, he worked hard
(carry out his *duties / his English / to *improve / in order to) more *effectively.(2012センター)
After he joined the travel agency, he worked hard
(to *improve his English in order to carry out his *duties) more *effectively.
旅行代理店に入社した後、彼はより効果的に任務を実行するために英語を向上させるための努力をした。
*improve : 向上させる carry out : 実行する duty : 任務 *effectively : 効果的に
(130)The old lady (was / the *stairs / out of breath / from climbing up).(1989センター追試)
The old lady (was out of breath from climbing up the *stairs).
その老婦人は階段を登って息を切らしていた。
out of breath : 息が切れて *stair : 階段
(131)Seniors – (their *source / no matter / of *income / what) – often *struggle to make ends meet.
Seniors – (no matter what their *source of *income) – often *struggle (to make ends meet).
高齢者は収入源が何であっても、しばしば収支を合わせるのに苦労する。
*source : 源 *income : 収入 *struggle : 苦労する make ends meet : 収支を合わせる
(132)All (*contributing to / that / are / countries) the *destruction of rainforests should begin their (to / own *efforts / them / *protect).(2009センター)
All (countries that are *contributing to) the *destruction of rainforests should begin their (own *efforts to *protect them).
熱帯雨林の破壊に加担しているすべての国は、保護するための独自の努力を始めるべきである。
*contribute : 加担する *destruction : 破壊 *effort : 努力 *protect : 保護する
(133)My mother is making a (the *operation / after / on / fast *recovery) her knee last week.(2003センター追試)
My mother is making a (fast *recovery after the *operation on) her knee last week.
私の母は、先週の膝の手術の後急速な回復をしている。
*recovery : 回復 *operation : 手術
(134)In order to *succeed, your (for *success / greater than / *desire / should be) your fear of *failure.
In order to *succeed, your (*desire for *success should be greater than) your fear of *failure.
成功するために、成功への欲望は失敗への恐怖より大きくあるべきだ。
*succeed : 成功する *desire : 欲望 *success : 成功 *failure : 失敗
(135)Did the result of the *general election of July 1993
(important / bring about / on Japanese *politics / *effects) ?
Did the result of the *general election of July 1993
(bring about important *effects on Japanese *politics)?
1993年7月の総選挙の結果は、日本の政治に重要な影響をもたらしたのだろうか？
*general election : 総選挙 bring about : もたらす *effect : 影響
*politics : 政治
(136)Should (cultural *treasures / of *origin / their country / be returned to)?
Should (cultural *treasures be returned to their country of *origin)?
文化的な宝物は元の国に返還されるべきだろうか？
*treasure : 宝 *origin : 起源
(137)Fred and I once had a (makes / *friendly *argument / which / over) a better pet, a dog or a cat.(2006センター追試)
Fred and I once had a (*friendly *argument over which makes) a better pet, a dog or a cat.
フレッドと私はかつて、犬と猫のどちらが良いペットになるかをめぐって友好的な議論をしたことがある。
*friendly : 友好的な *argument : 議論
(138)Walking into an electronics store today, (*faced with / are / an *amazing / *consumers) *variety of audio *technology.(2014センター)
Walking into an electronics store today, (*consumers are *faced with an *amazing) *variety of audio *technology.
今日電器店に足を踏み入れると、消費者は驚くほど多様なオーディオ技術に直面する。
*consumer : 消費者 *face : 直面する *amazing : 驚くべき *variety of : 多様な *technology : 技術
(139)Everyone (turned down / to hear that / she had / was *disappointed) the *generous *offer.(2008センター追試)
Everyone (was *disappointed to hear that she had turned down) the *generous *offer.
彼女が気前のいい申し出を断ったことを聞いて誰もが失望した。
*disappoint : 失望させる turn down : 断る *generous : 気前のいい *offer : 申し出
(140)It is *evident that a big mistake was (in *calculating / of / made / the costs) the project.(2016東洋英和女学院大)
It is *evident that a big mistake was (made in *calculating the costs of) the project.
プロジェクトのコスト計算に大きな間違いがあることは明らかだ。
*evident : 明らかな *calculate : 計算する
(141)The *debate (jobs / *influences / over / how *technology) is as old as *industrial *era itself.(2016関西学院大)
The *debate (over how *technology *influences jobs) is as old as *industrial *era itself.
科学技術がどのように雇用に影響するかをめぐる議論は工業時代そのものと同じくらい古い。
*debate : 議論 *technology : 科学技術 *influence : 影響する *industrial : 工業の *era : 時代
(142)(ready to *forgive / think / they are / many people), but want an *apology first.
(Many people think they are ready to *forgive), but want an *apology first.
多くの人々は許す用意があると思うが、最初に謝罪を望む。
*forgive : 許す *apology : 謝罪
(143)(*rising home costs / spite / in / of), buying still *beats *renting.
(In spite of *rising home costs), buying still *beats *renting.
住宅価格の上昇にもかかわらず、購入はまだ賃借にまさる。
in spite of : …にかかわらず *rise : 上がる *beat : まさる *rent : 賃借する
(144)What should I (my wallet / if / is lost or *stolen / do)?
What should I (do if my wallet is lost or *stolen)?
財布を紛失したり盗まれたりしたらどうしたらいいですか？
*steal : 盗む
(145)He was able (often *required / sports / to teach / which) a lot of *strength and *endurance.(2013センター)
He was able (to teach sports which often *required) a lot of *strength and *endurance.
彼は強さと忍耐をしばしば必要とするスポーツを教えることができた。
*require : 必要とする *strength : 強さ *endurance : 忍耐
(146)I don't (if / mind / *disagree with me / you), but I *object being *shouted at.(2015岩手医大)
I don't (mind if you *disagree with me), but I *object being *shouted at.
あなたが私に同意しないのは構わないが、怒鳴られるのはいやだ。
*disagree : 同意しない *object : 反対する *shout : 叫ぶ
(147)People can *float in *regular water, (salt water / even *denser / but since / is), it is (to *float / the Dead Sea / in / even easier).
People can *float in *regular water, (but since salt water is even *denser), it is (even easier to *float in the Dead Sea).
人々は普通の水に浮くことができるが、塩水はさらに密度が高いため、死海で浮くことはさらに簡単だ。
*float : 浮く *regular : 普通の *dense : 密度が高い
(148)Dance is (the / forms of art / one of / oldest), and it is seen in every culture (a variety of / for / *purposes / and *performed).(2013センター)
Dance is (one of the oldest forms of art), and it is seen in every culture (and *performed for a variety of *purposes).
ダンスは最も古い芸術のひとつで、あらゆる文化に見られ、様々な目的のために演じられる。
*perform : 演じる a variety of : さまざまな *purpose : 目的
(149)Images of elephants (*symbols of / in / are / good *fortune) both India and Mexico.(2006センター)
Images of elephants (are *symbols of good *fortune in) both India and Mexico.
象の姿は、インドとメキシコの両方で幸運の象徴である。
*symbol : 象徴 *fortune : 運
(150)(with / the *majority of / Mediterranean / the *regions) *climates have *relatively mild winters and very warm summers.
(The *majority of the *regions with Mediterranean) *climates have *relatively mild winters and very warm summers.
地中海気候の大部分の地域では、比較的穏やかな冬と非常に暖かい夏がある。
*majority : 大部分 *region : 地域 *climate : 気候 *relatively : 比較的に
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます