本日の五文型クイズ(5)解説編

　
"What we earn isn't enough to buy food for our children."

出典TIME Oct5, 2009　 Fair Trade: What Price for Good Coffee?
　の述語動詞を赤字で示すと以下のようになります。

"What we earn isn't enough to buy food for our children."

　関係代名詞には接続詞を兼ねた代名詞といった説明がよくされます。加えて肝心なのは、基本的に関係代名詞節は先行詞を修飾する形容詞節で文全体の中では脇役であるということです。しかし上述の文のような先行詞を含んだ関係代名詞whatがある文においては話が別になります。
　先行詞を含んだ関係代名詞whatはthe thing(s) which(もしくはthat)で書き換えられますので、
　上述の文は

"The thing which we earn isn't enough to buy food for our children."と書き換え可能です。要するにこの文の骨格はThe thing isn't enoughというSVC構造で、元の文も、先行詞を含んだ関係代名詞であるwhatが主語、述語動詞がisn't、補語がenoughになっているSVC構造の第三文型です。to buy foodはenoughという形容詞を修飾する不定詞の副詞的用法、for our childrenは前置詞句で文全体の中では脇役です。