(英語で)このことばは当地ではどういう意味ですか?

英語の語彙力増強に欠かせないホリスティックアプローチ

言葉というものはもフレーズPhrase、つまり「意味ある単位」でとらえてこそ、その意味が定着・蓄積するものです。
ホリスティック・アプローチによる教材は英語圏での英語環境を疑似体験するためのものです。語学留学をしていても、外国に駐在しいてもなかなか語彙が定着しません。
特に単に個別の動詞単独の日本語の意味ではなく、「よく使われる動詞}をフレーズ(意味ある単位)としてとらえ、あくまで英語は英語としてその意味をイメージすることが大切です

　

　

今日の学習



「ENGLISH TREKKING VOL.3 FUNDAMENTAL VERBS80」 サンプル

　　

mean 動詞フレーズパターン

解　説
meanの基本的な意味は、ことばや様子など、表に出るものが、その背後に隠れている本意につながることを言う。
例えば、「この部屋は暑いね」と表に出されたことばは、たどって行けば「クーラーをつけて欲しい」という本意につながります。

(A)　mean+名詞 　VO感覚 　(42)

　　The French word 'chat' means 'cat'.
　　フランス語の chat は（英語の) cat の意味である

(B)　mean +名詞+名詞 　VOO感覚 　(1)

　　I mean you no harm.
　　私は、君に対して悪意はない

(2) 'Red' means 'DON'T WALK'.
　　赤色は「歩くな!」を意味する
(3) 'Nihao' means 'good-bye".
　　「ニーハオ」は「さよなら」を意味する
(4) Los Angels means " the angels".
　　ロサンジェルスは天使を意味する
(5) Do you mean "baths"?
　　風呂を意味する、風呂のことを言っているのか?
略
(28) What does this word mean here?
　　このことばは当地ではどういう意味ですか?
(29) What do you mean?
　　何を言っているのか?
(30) What does this word mean?
　　このことばはどういう意味ですか?
略

(C)　meanと方位語が結びついたフレーズ 　(41)

　　I mean it as a joke.
　　冗談のつもりで言っている

(D)　mean+to+原形動詞フレーズ　VO感覚 　(9)

　　I'm sorry, I didn't mean to say that.
　　前言をわびて すみません，そう言うつもりはなかったのですが

(E)　mean+名詞+to+原形動詞フレーズ　VOC感覚 　 (3)

　　I mean you to go.
　　私はあなたに行ってもらいたいのだ

(F)　mean+(that)+節) 　VO感覚 　(6)

　　I mean that he is a liar.
　　彼はうそつきだということです

　自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産

mean it	meaning it	ment it
① 現在形動詞フレーズ	② 過去形動詞フレーズ
mean(s) it	ment it
③ 原形動詞フレーズ	④ ing形動詞フレーズ	⑤ ed形動詞フレーズ
一般動詞５段活用	VO感覚(動詞+目的語)	風邪をひく

【ファンクションメソッド　一般動詞動詞フレーズ５段活用】　表現展開の例
① 現在形動詞レーズ　「現在の事実・習慣を表す]
　　I really mean it.
　　私は、本気でそう言ってるのよ
② 過去形動詞レーズ　「過去の一時点の事実を表す]
　　I really meant it.
　　私は、本気でそう言ったのよ
③ 原形動詞フレーズ　未来形・情緒表現　「未来の事実・情緒などを表す]　
　　Do you really mean it?
　　あなたは本気でそう言ってるのか?
　　Did you really mean it?
　　あなたは本気でそう言ったのか?
④ ing形動詞フレーズ　「継続的な意味などを表す]　
　　I am really meaning it.
　　私は、今本気でそう言ってるのよ
⑤ ed形動詞フレーズ　「過去を背負った現在の付帯状況]　　現在完了形
　　I have ever meant it.
　　私は、今まで本気でそう言ったのよ

[お知らせ]

大好評語彙力増強教材
　　「English Trekking Series & Image -Training Series」HTML版 & PDF版　　
　　日常英会話必須基本動詞全27,504文例所収及びワンランク上の日常会話全約15,000文例を所収
　※現在、「Image-Training Series(PDF版)」を含めて販売しています．

　　　　　　
　　　　　ENGLISH- TREKKING教材Vol.1～Vol.5 HTML版　

以下は当教材からA4版でプリントアウトをした見本です。製本(11冊)となっていますが、これを市販の英会話本のサイズ(21x14.8x2cm )にすると22冊分になります。

　　　　
----------------------------------

【お知らせ】

　



※右の項目は「DL-MARKETによる販売」によるものです。
　ホリスティックアプローチによる語彙力増強教材基本的な動詞に焦点を当てその守備範囲と応用範囲を知るのが重要

【日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき)】

【ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき)】

【「ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5　(HTML・PDF版)】

【ファンクションメソッド中学英語やり直し教材】

【英語の九九　英会話発想トレーニング HTML版】

【コミニカ中学英語_基礎編_Bセット (PDF版，音声つき)】

ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本ダウンロード販売