旅のウンチク

旅行会社の人間が描く、旅するうえでの役に立つ知識や役に立たない知識など。

巧いより上手い

2010年03月04日 | 旅行一般
”うまい”という言葉を漢字で表す場合、"上手い"と"巧い"の二通りがあります。あと2つ、"旨い"と"美味い"もあるのですが、これは今回はとりあえず関係ありません。 日本語とは非常に複雑な言語で、上手いと巧いは微妙にニュアンスに違いがあるように感じます。"巧い"は技術的な面で巧みだというニュアンスで、上手いというのはもっと大雑把な漠然とした意味合いのように感じるのですがこの解釈はあっているのでしょ . . . 本文を読む