これやこの 行くも帰るも わかれてはしるもしらぬも 逢坂の関
これやこの ゆくもかへるも わかれては しるもしらぬも あふさかのせき
蝉丸 坊主
現代訳
これがあの有名な、(東国へ)下って行く人も都へ帰る人も、ここで別れてはまたここで会い、知っている人も知らない人も、またここで出会うという逢坂の関なのだなあ。
蝉丸(せみまる)の紹介
蝉丸(せみまる、生没年不詳)は、平安時代前期の歌人、音楽家。古くは「せみまろ」とも読む。
これやこの ゆわしあ
これやこの ゆくもかへるも わかれては しるもしらぬも あふさかのせき
これがあの有名な、(東国へ)下って行く人も都へ帰る人も、ここで別れてはまたここで会い、知っている人も知らない人も、またここで出会うという逢坂の関なのだなあ。
蝉丸(せみまる、生没年不詳)は、平安時代前期の歌人、音楽家。古くは「せみまろ」とも読む。
これやこの ゆわしあ
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます