NHKラジオ英会話 1月 Animals and Mythical Creatures
Week 3 Animal Idioms
1月21日 A Hospital Receptionist
receptionist 受付係
How did it go? どうでしたか
throw ~ to the wolves ~をいきなり戦場に放り込む
ER 救急治療室(emergency roomの略)
Oh my! あー、それは(Oh my goodness!/Oh my gosh!/Oh my god!を避けた婉曲表現)
be being treated for injuries from ~ ~で被った傷を治療中である
brawl 乱闘、つかみ合いの大げんか
yikes いやだ、ひどい、わー(恐れ、おののきなどを表す間投詞)
take the bull by the horns 勇気を奮い起こして積極的に事に当たる
break up a fight けんかを止める
1月22日 Sitting On the Deck
on the deck デッキで
have a whale of a time 楽しい時を満喫する
on this cruise この船旅で
What do you say we ~? 二人で~しませんか
take in a movie 映画を見に行く
as snug as a bug in a rug ぬくぬくと快適で、気持ちよく
lounge chair ラウンジチェアー、寝椅子
take a catnap 仮眠をとる、軽く昼寝をする
I'll be along shortly. じきに行きます
1月23日 Still Feeling Weak
feel weak 身体に力が入らない
as sick as a dog 最悪の状態で、ひどく病んで
for the past week この一週間
vitals (vital signsの略)生命徴候:体温(temperature)、脈拍数(pulse rate)、
呼吸数(respiration rate)、時に血圧を指す
呼吸数(respiration rate)、時に血圧を指す
have no fever 熱は全くない
It's back to ~. ~に戻ります、戻ることになります
the rat race 仕事、生存競争、競争社会などのこと
overdo it 何かをやりすぎる
You don't want ~. ~はいやでしょう
relapse 再発、ぶりかえし
I'll keep that in mind. 心にとめておきます
take it easy 無理をしない、休む
for the next couple of days これから二三日は
1月24日 Badger and Mule
badger アナグマ
mule ラバ
be not into ~ ~に関心が無い
front row seat 最前列の席
not take no for an answer 決していやとは言わせない
I don't mean to ~ ~するつもりはありません
badger ~ ~をやいのやいのと困らせる、~にせっつく
as stubborn as a mule 極めてしぶとい、頑固一徹で
celebrity 有名人
I'm game. 私行きます、参加します、やります