塩釜のパーマ屋さんと床屋さん それと告知

東塩釜に、昔からある理美容店。
地震の影響も絡み、改装デザインを依頼されて、先日無事に引き渡しが完了しました。
尽力された皆、どうもありがとう。
とても喜んでくださいました。

年季の入った店内。
年季の入った機械類。
味があると言えばあるけど、さて、どうしたものか。
パーマに使用する機械は、より思い出の深い様子だったので、
「こんなのダメですよね、捨てますね。」
と言われたけど、塗り直して使う事を提案しました。
中央の白いパーマの機械ね。
ビフォー。


その例の機械はフラットベースでキレイに塗り直し、無事に新品のようになりましたとさ。
壁紙のクロスを横方向に揃えて、錯覚ではあるけれど奥行を出して広く見えるように工夫をしました。
どうしても使用感のある店内は圧迫感が上回ってしまっていたからね。


待ってるスペースも予算があればソファとか新しいモノにしてあげたかったなぁ。
と思ったけど、このソファも愛着があるみたいで、そのまま。
でも、味もあるし、思い出もある。
スコップ団の活動を通して、モノに対する考え方が変わった気がする。
前だったら、
「ダメです。捨てましょう。」
とか言ってたと思うから。


問題は外装でした。
「現在の顧客層だけではダメで、若い方にもご来店頂きたいんです。」
という相談内容でした。
でも、店名はそのままで。
という無理難題の山が改装の特徴で、難しい点でもあり、楽しい点でもあります。
一から創った方が楽なんですが、思い出を保ったまま新たな空気を入れなくてはいけない。
そこがとても難しい。

ビフォー。


少し、この界隈に新たな風は吹いたかのう？
古さと新しさを併せ持つロゴをイメージして新たに作った。
店名は日本語表記のまま。
完成するまで見せなかったけど、驚いて下さいました。
外壁の塗装もフラットベース。
タケチン、お疲れさん。
これで風邪ひいたのかな？
カツヤも頑張って店内のアチラコチラを塗っておる。
「刷毛って難しいッス。」
とボヤキながら。うるせぇんだ、黙ってやれ。（笑）

でも、皆考えてくれよ。
少なくとも、店主達の気持ちには気持ちのいい風が吹いたみたい。
以前よりも表情が明るくて、要望のレベルが上がっていくのがその証拠だと思います。
嬉しい限りじゃねぇかよ。

「素敵なお店になりました。ありがとうございました。」
なんのなんの。
何よりです。
商売繁盛！！
頑張ってくださいね～！


それと告知。
またギリギリで申し訳ありません。
1/7（土）もはや、今日！
朝6：45位からNHKラジオ第一放送
土曜あさいちばん「サタデートピックス」のコーナーにて俺が出ます。
スコップ団のこと、花火のこと等を話した気がする。
何を話したのか、サッパリ覚えてないけど。

そして、1/7（土）これも、もはや今日！！！
西日本新聞の朝刊にも出るってさ。

なんかもう・・・
どれだけラジオに出たのか分からん。
新聞も。

本当になにがなんだか分からない。
人生とは、不思議なものです。

さぁ寝よう！！
ワオ！！
雪降ってるし！！！！！