ぶたころの愉快コレクション

近くの国営昭和記念公園の近況、アウトドア活動を中心に愉快を探していきたいと思います。

色んなところに外国語表記が増えています( & 老人とニャン )の巻

2019年11月12日 05時05分00秒 | 日記


御岳山には何度も行っていますが日曜日の人出は初めてでした。


中国だけでなく欧米系の人など外国の方も多かったです。


夕方になって入山する人も多かったのは宿泊するのでしょうか。

そういえば大きなキャリーバックを持った外国の方が宿泊施設から出てきたのを見ましたから、どこかで人気になっているのかも。


しかし、15時になると夕方の気配になるからと14時に長尾平を出発したのですけどその頃上がって来るとはどういう?







案内板には英語の表記もありました。


神社は英語で shrine なのですね、初めて知りました。

神社で鈴を シャーリン と鳴らす と覚えましょう。


イリーで神社と言ってみると shinto shrine と言いました。
日本の場合神道なのでこういうのでしょうね。

御岳山の案内板には Mitake shrine となっていました。


( かもめ : 一つ覚えたやないの )






今回は登りで一番前を陣取って出発から到着まで動画で撮りました。


____________________________



アジア系の方は話している言葉を聞くと外国の方だなと解りますが、しゃべっていないと解りません。

一昔前より増えたな~と感じます。

来年はオリンピックなのでもっと多くの方々が来るのでしょうね。


こういうの良い事です。

外国語の必要性を実感しますから。


外国の方との会話は 1に 度胸、2に度胸。

必要性感じたら勉強しましょう。


さしあたって文法などと回りくどい事は無視して、入り口はどこ、出口はどこ、など簡単な道案内、駅はどう行ってとか、トイレはとか、レストランはとか 身近なところから攻めて行けば良いかも知れません。

必要になるのはそんな会話ではないでしょうか。


今は両方向の会話を翻訳する機械も沢山出ていますが、
イリーは一方通行の翻訳機ですけど、簡単な英会話の勉強にも役立ちます。







昨日夕方の仕事でしたが黄色のサングラスを着用して出発、視界が明るくて良いです。


特に危険に感じるシーンは無しですけど、退社時間帯になってくるとスピードを出す車が目立ちます。


バイクのスピードメーターとGPSのスピード表示を比べると、バイクのメーターが5キロほど速い数字が出ます。

前のバイクもそういう傾向が見られたので頭に入れて走らねば。







昨日は低山部の会報を作って早く発送しようと頑張っていたらゴミ出しを忘れてしまいました。


まあ、可燃ゴミなので週二日あり、月曜木曜なので一個は玄関わきに出し、もう一個セットして木曜に出そうと思います。

今度は忘れないようにしないと溜まってしまいます。


8時半までに出す事になっていて、我が家のエリアは一番で回るので油断できません。


____________________________


( 追記 )


今朝は目覚ましのラジオが聞こえず、最近ボリュームの具合が悪いので5時10分まで寝てしまいました。

と、言うのは最近買ったプリンター複合機の具合が悪く、エラーが消えないのです。

機械の具合が悪いと気分悪いですね。

なんか心にしこりが。

何とか問い合わせページを見つけてメールを送ったのですけど、直るかどうか 
  
コピーやプリンターは良くトラブルがあるのでサポートは必須。

この機械はリースの業務用複合機のバックアップとして買ったのでネットからの買取、サポートがありません。

最近は細かいマニュアルを読む気もしないので困りました。



 「 ニャンの飼い猫暮らし 」


ニャンは夜外出しましたが朝はちゃんと自分のベッドにいました。

いつ帰っても良いようにホットカーペットは電源を入れっぱなしにしてます。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする