にほんブログ村 
読む前も、読んだ後にもクリックよんさて、実はリミニで過ごす３日目は、ラベンナへの小旅行を計画していました。午前中にラベンナを観光し、午後イチでAl mercato in Italia（仮）のmasaさんの住む町へ行ってこれまたプチオフ会の予定でした。
んがーしかーしっ
前日、サン・マリーノで感動のあまり、１人で走りまくっていたツケが来たのか、その日は頭痛で朝起きれず。
朝７時にはホテルを出る予定だったのに・・・。
結局午前中ダウン。
その時点で、masaさんの町に行くことは不可能と判断し、（駅までのタクシーを含め、電車とバスを乗り継いで往復５時間ぐらいかかるので）当日のキャンセルごめんなさいメールを入れたものの、私の携帯の不具合で、メールが届いておらず。なんと連絡なしのドタキャンをしたことに。
超シツレイなヤツになってしまったのでした。
masaさん本当にゴメン。
で、そっちの方はドタキャンしたと言うのに、私も午後になると元気になり。っていうかお腹もすいて、あとボローニャからきたＭちゃんがまだリミニを観光していなかったので、一緒に出掛けました。
最初、こちらの二人乗り自転車↓
を借りていこうかと思ったんですが、これはこれでちょっとコマワリが効かない。
その上、車道を走らなくちゃいけないし、線路の下を潜る地下道を通ることができないため、中心街に行くには大回りしなくちゃいけないとか、そういうことを考えて、普通の自転車
にしました。
で、この自転車とーーーーっても快適で、漕ぎやすい自転車だったんですが、唯一ちょっと不便だったのが、このスタンド。
写真でお分かりかしら？
日本だと、後輪のところについてるスタンドが、ペダルの前っていうか、自転車の中央部分にあるため、自転車を止めてちょっと動かしたりすると、ペダルがスタンドに引っかかっちゃって面倒なことに。
イタリア人に聞くと、イタリアではみんなここについてるよ。ってことなんですが、後輪についてるほうが便利だなぁ～って思いました。慣れの問題かもしれませんけれど。
まずは旧市街の城壁に沿って、町をめぐることに。
こちらはリミニの一番古い橋。
Ponte di Tiberio（ティベリオ橋）：紀元14年に建設が始まり、21年に完成した橋だとのこと。
つづいて、Porta Montanara（モンタラーナ門）
リミニの初日に訪れたアウグストの凱旋門
夜見る景色とはまたちょっと違った雰囲気・・・
実は、カエル大王旅行記（リミニ編その１）でこの門のこと、紀元27年って書いちゃった。紀元前のマチガイで、（その１）のほうも訂正しておきました。
イタリア語と英語の違いの一つに、このa.C.(avanti Cristo)と、b.c.(before Christ)があって、良くごっちゃになっちゃうんですよねぇ～。
ってがっちゃんだけ？！
ここらへんでお腹がすいたのでお昼をどうしようかと言う話になり、Mさんがリミニのインフォメーションで教えてもらったという、魚介類の美味しいレストランに向かいました。
実は、自転車の鍵をどうしても閉められなくて、（閉めたら二度と開かないような堅さ）それで、自転車を見張りながらの食事・・・
注文したのは、
アンティパスト・ディ・マーレ
（魚介類の盛り合わせ）
車海老の串焼き
サラダ
デザート
ちなみに、このクレーム・ブリュレ。お店のメニューには、「クレーマ・カタラーナ」って書いてあったので、「どうしてこの名前なの？」って聞いたら、もともとはスペインのカタルニア地方で考案されたお菓子だそうです。
どれもとっても美味しかったです。
プロセッコを半リットルと、お水を含めて一人25ユーロ。
ビーチ沿いにある魚介系のレストランはどこも値段が高いそうですが、ここはお値段も、お料理も、サービスも満足できるお店でした。
LA MARIANNA
Viale Tiberio,19 - Borgo San Giuliano -Rimini
Tel.0541-22530
明日の列車の出発番線を確かめに、駅へ
リミニの駅の１番線は、２本あって、ESTと書かれているほうはめちゃ遠いのでご注意よん。
ミッレミリアに参加したというクラシックカー
冒頭のフェラーリと言い（ちなみにサン・マリーノナンバーでした）リゾート地ってお金持ちが多いですよね。
こうしてあっという間に楽しいリミニ滞在は終わり、翌日は早朝にも関わらず、またまたemiさん御夫婦がホテルまで迎えにいらしてくださり、ローマ行きの列車に乗り込み帰国の途に・・・
それにしても、本当に最後の最後までemiさんご夫婦にはお世話になりました。何かの形でお返しできるかもってことで、乞うご期待！！
ユーロスター
リミニ6:47発⇒ローマ着10:24
3時間37分っていう乗車時間はかなり長いけれど、帰りはMさんと一緒でおしゃべりなんかもしてたし、列車がガラスキで、４人すわりのところに悠々と座ってたから、快適！！
ガラスキの車内
ところで、イタリアの列車は、早朝割引があるのをご存知？
その名もユーロスター・ファースト
飛行機みたい。例えば大阪⇔東京の飛行機なんて、インターネットで購入すると、時間帯によって、8500円～20000円ぐらい値段の開きがありますが、それと良く似た感じで、朝早い列車は安いんです。
ちなみに、リミニローマ間ですが、
ノーマルチケット（ボローニャ経由）だと
１等92.6ユーロ ２等65.6ユーロ
早朝割引だと、
１等51.3ユーロ ２等37.1ユーロ
この差は大きい！！
２等料金よりも安いんですよぉ～
ちなみに、ローマからのリミニ行きの逆方向はもっと安くて、
なんと、
１等45.6ユーロ ２等33.3ユーロ
でもこっちは、4時間15分もかかりますけれど・・・
ただ、車内サービスとかはありません。ユーロスターの１等は、新聞や飲み物の無料サービスがあるんですが、ワゴン自体が来ません。
でも飲み物なんてお金を払ったとしても、1ユーロか2ユーロ。だったらこの安さは魅力ですね。
朝早いと、遅れることもないし、何より大きな荷物を持ってるときに、乗換えがないって言うのは魅力です。
でも、これでもユーロスター？って言いたくなるぐらいボロイ車両でしたけれど・・・
ただね、このリミニとローマを結ぶ直行便はこの朝イチの一便しかないんです。
その意味ではちょっと計画を立てるのが難しいですけれど、逆に早い分はなんとでもなりますからね。
朝焼けの静かなアドリア海を見ながら走る列車の旅も良いものです。
とにかく、最後の最後まで存分に楽しんだイタリア旅行でした。
目指せ復活10位内！にほんブログ村 
それは知らなかったですー。
約半額オトクに買えるなんて、とても嬉しいですね～。
電車を使う機会が余り無いのですが・・・今後の参考に覚えておきます☆
しかし、この料理を海沿いで25ユーロはお安いですね！
うちの近所では40ユーロはすると思います。
ちょっと海から離れたトラットリアで同じくらいのお値段でしょうか・・・
アンティパスト、美味しそうですね～♪
我が家は、あまり外食をしませんが、外食となるとやっぱり魚貝系です！
それと自転車のスタンド！！そうですよ、これとっても不便に感じます。ペダルにからんじゃうこともあるし、がっちゃんさんが使われた自転車はちゃんとスタンドの先っぽにガードが付いてますが、私のは付いてないので夏の素足の時、何度となくスタンドの先で自分の足を傷つけます・・・。（痛）それと、停める時の安定感がないんです。なんて言えば分かりやすいのかしら、停める時に前輪がすぐに動いて倒れそうになるんですよね。駐輪の時、毎回イライラさせられます。でもだからイタリアってあの駐輪用の枠があるんですね～～。書きながら一人で納得してしまいました。
ユーロスターの早朝割引は良いですね。丁度此処からだと利用する可能性が高いので、良くチェックしとかなきゃ。ナイスな情報、ありがとうございます。
リミニのレストラン、食べたのはアレだけですか？意外と小食だなぁ～って思いました。ちなみに他の方はどんなのを食べたのでしょう？近々丸1日の休みが取れそうなので、都合がつけば行ってみたいと思ってます。
頑張って周った数日間の疲れが出たのでしょうね
今日は私も頭痛で辛いままの お仕事です(-"-;)
治ると嘘のように元気になるのも解るだけに
お気持ち お察し致します
＞ユーロスターに早割があったのですねっ！
＞それは知らなかったですー。
それがねぇ～
これ、路線によるんですよ。
結局、ローマ⇔ミラノの大動脈はないんですね。
日本で言うと、東京⇔大阪間みたいなものしょうか・・・
でも私が乗った路線、たぶんstella cadente さんがローマに行くときに使える線じゃないかと思います。
＞しかし、この料理を海沿いで25ユーロはお安いで
＞すね！
＞うちの近所では40ユーロはすると思います。
あっこれねシェア（デザートだけ２種類頼んだ）してるんですよ。
だから一人25ユーロだから安くないんです。
だけど、ワインはちゃんと水のグラスと違う、ワイングラスを持ってきてくれる。とか、カトラリーがちゃんとしてるとか、テーブルクロスがビニールじゃなくて、布で毎回取り替えるとか、そういうことをやってるお店だったので、その意味ではまずまずかな。って感じです。
去年、マテーラに行ったときのお店のほうが安かったなぁ～。そこはアンティパストだけで、冷たいアンテイパスト３種類、暖かいアンティパスト３種類の計６種類がドンドン出てきて、あと海老のグリルにしたんですけれどね。すごいボリュームでした。
＞こんにちは。私もユーロスターに早朝割引が
＞あるなんて知りませんでしたーー！
これね、stella camdenteさんの返事にもかきましたけれど、路線によるみたいで・・・
他の線で見つかられなかったので、本当に早朝割引って書いてよかったのかどうなのか・・・
もっとあればいいんですけれどね。
＞それと自転車のスタンド！！そうですよ、こ
＞れとっても不便に感じます。ペダルにからん＞じゃうこともあるし、
よかったーーー
実は３回ぐらい、ペダルに絡ませちゃって、最初はそのはずし方がわからなくて困りました。
その上、おっしゃる通り、真ん中にあることで安定するならまだしも、そうでもないし、日本の方がいいな。って思います。
＞でもだからイタリアってあの駐輪用の枠があ
＞るんですね～～。
駐輪用の枠があるところはいいですけれど、実際イタリアも路駐する自転車が多いでしょう？
電柱にくくりつけたりとか。
その意味でもやっぱりあれは安定感に欠けますね。
ほほーこれがその鍵のかからなかった自転車なのですねー。本当、勿論私のもチャリも同じくみんなイタリアのはスタンドが真ん中についてるの、あれ本当上げにくいです。ペダルがしただと必ずひっかかりますよね！慣れるまでごういんに挙げようとして、急にペダルが上がり、あれでくるぶしを何度と痛めたことか。日本の自転車の方が使いやすいです。
レストランLa mariannaは行ったことないけどとてもこっちでは有名です。
本当おいしそうですねー！これで２５ユーロだったらいいですね。
それにしてもがっちゃんさんも帰りＳＭＳを送って下さいましたが、本当ユーロスターがらがらだったんですね！
ってか写真を見る限り誰もいないですねー朝はこんなにお得な料金なんですね！人も少なくてゆっくり寝ていけるし、更にお得なお値段でいいですね！
いい事おいしえていただきました～
基本的にガイドブックはアテにならないので、地元の人に、
「リミニでおいしいとこ、ありますか?」って聞いても、
「リミニはおいしいレストランないよ」と、いつも言われる・・・。
うちの同居人のルイージもリミニ出身なので、聞いてみましたが
「おいしいとこ・・・ないね～。ピアディーナなら」
って言ってました。
確かに魚が売りのレストランは、どこも似たようなメニューで
新鮮な驚きがあまりないです。
統一性がないのもイタリアらしいといえばらしいのかな？
＞その節は・・・（笑。むしろ、こちらからリ
＞ミニに行きたかったです。ちょっと前に記事
＞になっちゃいますけど、あのホテルに泊まっ
＞てみたかったなぁ～
そうそう、本当に！
お友達と2人で、それぞれシングルユースしてたから、ベッドが４つあったんですよ。
一部屋お貸ししたのに（笑）
あのホテル、ホテルのハゲチビデブオヤジにはむかつきましたけれど、コストパフォーマンス的にはグッドです。
一泊7000円ちょっとでしたから、友達とシェアすれば4000円で泊まれますよ！！
もちろん時期によるでしょうけれど。でも６月も末となれば既に充分バカンスシーズンといえるんですけれどその値段でしたから、９月とかだったら半額かも！！
＞リミニのレストラン、食べたのはアレだけで
＞すか？意外と小食だなぁ～って思いました。
＞ちなみに他の方はどんなのを食べたのでしょ
＞う？
2人であれだけなんです。
いやーーー実のところ、まだ頭痛って言うか疲れが残ってて、食欲がさほどなかったので、これぐらいでした。
でも、実は今徐々に食を減らすダイエットをしているんですが、一時期に比べると、ちょっと胃が小さくなった。っていうか、食べる量を減らすと、食べられる量も減ってきますね。
昔は本当に食べ「られ」なかったんだと最近思います。
リミニの駅のすぐ左手にインフォメーションがあるんですが、地図もくれるし、もともとそこで教えてもらったレストランなので、名前を言えばすぐ解ると思います。
海沿いにある魚介レストランは結構値段が高いって聞きました。
＞アウグストの凱旋門は青空に映えて素敵です
＞ね
そうそう、イタリアに行くと写真の腕が上がったような気分になるんですよ。
なぜって、ものすごーーーーく青空が濃くて、光量が豊かだから、大体の写真がきれいに写る。ハッキリクッキリです。
日本だとだいたい常に空はグレーですからね。
まっその分紫外線を防いでくれてるのも事実です。
＞今日は私も頭痛で辛いままの お仕事です
(-"-;)
私の場合は遊び疲れですから、本当に恥ずかしいのですが、頭痛のまま会社に行くのは辛いですね。
頭痛って、大きな病気のサインだったりもしますから、あんまり続くようだったらちょっと病院に行ったほうがいいかも・・・
私は一度、ＣＴで前頭葉が肥大している。脳腫瘍の可能性もある。なんていわれてドキドキしましたが、どうも私の前頭葉は普通の人よりも大きいことがわかりました。
って頭痛の話とは関係なかったですね。
いずれにせよ、頭痛は辛いです。
＞ほほーこれがその鍵のかからなかった自転車
＞なのですねー。
そうなんですよ。
最初ホテルのオネーチャンが力任せに開けてくれたんですが、その時点で鍵がもうボロボロでやばいことに・・・
きっと閉めたら二度と開けられないだろう。ってことになって、閉めませんでした。
日本だったら、鍵（そういえばイタリアってチェーン鍵しかありませんね。ダブルにしたら盗まれる率も下がるだろうに）なんて安いものだから、さっさと買い換えるでしょうけれど、そのあたりイタリアは・・・
＞本当、勿論私のもチャリも同じくみんなイタ
＞リアのはスタンドが真ん中についてるの、あ
＞れ本当上げにくいです。ペダルがしただと必＞ずひっかかりますよね！慣れるまでごういん＞に挙げようとして、急にペダルが上がり、あ
＞れでくるぶしを何度と痛めたことか。
やっぱりーーーーーー
私は、向う脛を打ったりして、青あざになってました。一旦作ったものを改善しようとしませんよねぇ～
あの真ん中にあるメリットってなんなんだろう・・・
バランスがいいとか、止めやすいならまだしも、そうでもなかった記憶が・・・
あっ見た目なのかも。ほら、イタリア人って多少の不便は見た目の美しさで我慢する習性がありますから（笑）
＞レストランLa mariannaは行ったことないけど
＞とてもこっちでは有名です。
そうおっしゃってましたね。
なんていうか、サービスとかも良かったですよ。
きている人たちもそことなくセレブっぽいっていうか・・・
実はリミニにいる間、結構「チネーゼたちだぜ。」みたいなこと言われたんですよ。
別に日本人と中国人を間違えたことを怒ってるんじゃなくて、その後に、「出稼ぎに来てる貧しいヤツラ」みたいな捨て台詞があったり、正直今までそんなこと一度も言われたことなくて、（大体間違えられることも、悪口を言われることも余りない。多分怖そうだから。）リミニでＭさんと市内観光しているときだけ繰り返しそういう場面に出会ったので、ちょっとショックでした。
その意味で、そのレストランだと、変な扱いを受けることがなく、他のお客さんたちの感じもよかったし、よかったですよぉ～
＞本当ユーロスターがらがらだったんですね！
＞ってか写真を見る限り誰もいないですねー
そうなんですよ。途中の駅からちょこちょこ乗ってきましたが、それでも一車両に８人ぐらいだったかなぁ～
フィレンツェから行くとき、満席で一等が取れなかったことを思うと、本当にガラガラでした。
もしかして、あの路線がそうなのかしら・・・
でもボローニャ経由のほうが乗り換えもしなくちゃいけないし、時間がかかるんですよねぇ～
とにかく、次回行くときもこれを使いますねぇ～。ってまた行くつもり満々の私。
＞実はまだ、リミニのレストランで、おいしい
＞ところに当たったことがないです。
＞基本的にガイドブックはアテにならないの
＞で、地元の人に、「リミニでおいしいとこ、
＞ありますか?」って聞いても、「リミニはおい
＞しいレストランないよ」と、いつも言われ
＞る・・・。
いやーーーそうですか？
連れて行ってもらった、Sale e Acqua のトルテッリーニは絶品でしたし、夜丘の上から町を眺めるレストランも、どれもすごく美味しかったですよ。
魚介類に関しては、確かに、アルバアドリアーティカのほうが安くてよかったかなぁ～
って言うか、逆にそっちは、魚介しかないって感じで、どの店も魚介類専門店（笑）
あっでも、最終日の夜、Ｍちゃんが頼んだソラマメとフレッシュトマトのリングイーネはものすごく塩辛くて、結局残してしまったようです。私も一口貰いましたが、本当に塩辛かった。
でも私が頼んだブルスケッタは美味しかった。
イタリアって、同じお店の中でも注文する品によってとんでもない味の開きがあるような気がします。塩しか調味料がないから、微妙な調整が難しいのかもしれませんね。
＞確かに魚が売りのレストランは、どこも似た
＞ようなメニューで新鮮な驚きがあまりないで＞す。
それは言えてるーーーー。
アンティパストは、オイル漬けか、マリネしかなくて、メインは焼くか揚げるかの選択しかないような・・・
でも、イタリアで食べるスカンピは最高！！
甘エビと車海老を足して２で割ったような感じがします。
シャコは日本の方が美味しいですけど。
＞ユーロスターで思い出したけど、フィレンツ
＞ェからローマに戻るとき、ユーロスターにの
＞ったら早朝でもないのに、ドリンク、新聞サ
＞ービスもなく、ワゴンが来たかと思ったらお
＞金とって飲み物売ってました！
もしかして、一等の車両に入ったのに気がつかなかったとか？
まさかそんなワケないですよね。でもイタリアは何でもアリだから。もしかして、本当は無料のところ、お金を取って、ポケットマネーにしようとしてたとか（笑）
でも、誰も抗議しなかったってことは、その列車は特別？！
＞ローマからフィレンツェに行くときがっちゃ
＞んとのったのは、同じユーロスターでもスプ
＞マンテのサービスもあったわよね～・・・変＞なの！！
＞統一性がないのもイタリアらしいといえばら
＞しいのかな？
まさに！！！
あともしかしですが、私たちが乗ったローマフィレンツェ間のユーロスターはAlta Velocita`と言って、新車両のFreccia Rossaだったので、もしかしてサービスも一新したのかもしれません。でも普通のエウロスターと料金は同じなんですよねーーー。
フフフ。あのとき、その前後にも他の列車があったのに、これに乗りたい！！と電車好きのがっちゃんがリクエストしちゃいましたからね。
いやーーー、ホント色々ですね。
見ていると、楽しさが蘇りました。
ブログのお仲間、emiさん・stella cadenteさん両ご夫婦にも自分ではなかなか行きづらい所（サンマリノや丘の上のレストラン）にも連れて行っていただき、がっちゃんさんのつながりに感謝感謝です。ありがとうごさいました。
おかげで充実したイタリアバカンスができました。
イタリアのことはもちろん、それ以外でもいっぱ～い知識をもった、美貌のがっちゃんさん！
Che bravissima！！です。
初コメントありがとうございます！！
ホントemiさんとstella cadenteさんには大感謝ですね。車で連れて行ってもらえると、行動半径が広がってとっても嬉しい。
ブログを通じて、こうして色々な人と知り合えるのってとってもうれしいことです。
みっこさんもはじめませんかぁ～？
語学って段々と続かなくなっちゃうんですよね。目的意識がなくなるっていうか・・・
でも強制的にしゃべらざるをえない状況に追い込めば、いやでもしゃべるようになります。
その意味で、イタリア人の友達を作ることはとっても大事です。
日本に住むイタリア人とか、学校の先生相手だとつい甘えてしまうっていうか、日本語になっちゃっいますからね。ブログだとそういう新しいつながりも出来ますよぉ～
では、また写真見せてくださいねぇ～