アメリカ、ウィスコンシンの迷子ネコちゃんが、フランスからの帰国にセレブな旅をするの巻。
ウィスコンシン州アプルトンAppletonの1才半のネコ、エミリーちゃんが近所の事務用品屋に迷い込んでしまってフランス行きの事務用紙コンテナに乗り込んだのは2ヶ月前。3ヶ月の船旅でエミリーちゃん、元気だったものの激ヤセしてしまった。
上陸先のフランス 、ナンシーの従業員がエミリーちゃんのクビについていた登録番号を調べてアメリカの飼い主を探しあてました。検査を経て帰国許可を得たエミリーちゃんはコンチネンタル航空のなんとビジネスクラスで帰路につくことに。機内食はペッパーがけサーモン・ステーキ、そして所望されたフレンチ・キャットフード。実際滞仏中、エミリーちゃんはフランスのキャットフードがお気に入り。ミルウォーキー空港でエミリーちゃんに再会した飼い主のマッケルニーさんは体重が戻っているだけじゃなくて太ったみたい、お行儀も前よりよくなったみたい、と感想を述べたそうです。
かわいいコには旅をさせよ、ということですね。
*BBC NEWS
http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/4491716.stm
過去の動物くん密航事件
・スペイン旅行から帰路についたアメリカのハンプシャーに住む一家のスーツケースにもぐり込んだ4フィート半の体長のカリフォルニア・スネークくん
・台湾→イギリスのヒースロー空港→ノッティンガムのローリー社バイク販売店まで6200マイル、6週間の旅をしたネコちゃん
・米国シカゴ→チャールストン→ニューヨーク→英国エセックス州バジルドンまで3週間飲まず喰わずの旅をした8ヶ月のネコちゃん、ダイヤモンド・リル
ウィスコンシン州アプルトンAppletonの1才半のネコ、エミリーちゃんが近所の事務用品屋に迷い込んでしまってフランス行きの事務用紙コンテナに乗り込んだのは2ヶ月前。3ヶ月の船旅でエミリーちゃん、元気だったものの激ヤセしてしまった。
上陸先のフランス 、ナンシーの従業員がエミリーちゃんのクビについていた登録番号を調べてアメリカの飼い主を探しあてました。検査を経て帰国許可を得たエミリーちゃんはコンチネンタル航空のなんとビジネスクラスで帰路につくことに。機内食はペッパーがけサーモン・ステーキ、そして所望されたフレンチ・キャットフード。実際滞仏中、エミリーちゃんはフランスのキャットフードがお気に入り。ミルウォーキー空港でエミリーちゃんに再会した飼い主のマッケルニーさんは体重が戻っているだけじゃなくて太ったみたい、お行儀も前よりよくなったみたい、と感想を述べたそうです。
かわいいコには旅をさせよ、ということですね。
*BBC NEWS
http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/4491716.stm
過去の動物くん密航事件
・スペイン旅行から帰路についたアメリカのハンプシャーに住む一家のスーツケースにもぐり込んだ4フィート半の体長のカリフォルニア・スネークくん
・台湾→イギリスのヒースロー空港→ノッティンガムのローリー社バイク販売店まで6200マイル、6週間の旅をしたネコちゃん
・米国シカゴ→チャールストン→ニューヨーク→英国エセックス州バジルドンまで3週間飲まず喰わずの旅をした8ヶ月のネコちゃん、ダイヤモンド・リル