投票はお済みですか？

　シドニー総領事館のニュースレターです。
参議院選挙が一週間後に迫りました。在外投票ばかりではなく、国内の皆様も投票には行きましょうね。


◇～◇～◇～◇～◇～◇～◇～◇～◇～◇～◇～◇～◇

「在シドニー日本国総領事館ニュースレター」

Consulate-General of Japan in Sydney

◇～◇～◇～◇～◇～◇～◇～◇～◇～◇～◇～◇～◇～◇

　　　　　　　 投票はお済みですか？　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 平成１９年７月２０日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 在シドニー日本国総領事館　

　現在、当館では在外公館投票を実施しています。
在外選挙人証をお持ちの方で、まだ投票されていない方は来週２３日に投票が締め切られますので、早めに投票にお越し下さい。

◎投票期間
○参議院議員通常選挙：　７月２３日（月）まで。週末の２１、２２日も投票できます。
○衆議院議員補欠選挙（岩手県第１区、熊本県第３区）：　７月２３日（月）まで。週末の２１、２２日も投票できます。

◎投票時間
午前９時３０分から午後５時まで。　昼食時間中も投票できます。

◎投票場所
在シドニー日本国総領事館の３３階多目的ホール（投票場所は領事窓口のある３４階とは異なりますので、ご注意下さい）
Level 33, Colonial Centre, 52 Martin Place, Sydney

◎持参書類
○在外選挙人証
○旅券（旅券が提示出来ない場合には、日本またはオーストラリア(NSW)政府や地方公共団体が交付した顔写真付きの身分証明書）

詳細は当館ＨＰに掲載しています。
http://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/