東京港区田町芝浦の英語学校English Plus英語講師arataのブログ

おはようございます。東京都港区田町の英語学校English Plus英語講師のarataです。

English Plusでは、小学生から大人まで『使える基礎英語力』をしっかり・楽しく・着実に身につける「実用的な英語レッスン」を提供しています。

しっかり・楽しく・着実に基礎英語力を身につけるためにEnglish Plusでは「４名までの完全少人数制」「９０分レッスン（キッズ６０分レッスン）」「レッスン内での英語の間違い・質問大歓迎！」「初心者でも安心して受講できる」環境を整えており、また「自己学習サポート」を提供しています。


本日のブログは“English Plusのレッスンに出てきた和製英語 ～ ２０２３年１１月前半のレッスンの復習”です。

English Plusではレッスン中は特に、受講生に間違いを恐れることなくたくさん英語を話してもらえるようにサポートしています。

レッスン内では学んだ語彙・文法を使い「自分の言葉で英文を作り、英語でコミュニケーションを図る」努力をしているレッスン受講生の姿が見られます。

高校生以上の大人の９０分間のグループレッスン内では、基本的に“英語のみ”なので、時に会話のトピック（自分のことや、日常生活、社会一般の事など）が難しい話題になったりもしますが、レッスン受講生は自分の持っている英語力を駆使してがんばっています。

English Plusでは、どのような場面やトピックでも自分の英語力で乗り切れるえるように、基礎の部分となる基礎英語力（自分で英文が自由に作れる英語力）をつけるためにレッスンや自己学習をサポートしていますが、基礎英語力習得のための「レッスンの復習」は大事なことです。

今日は実際のレッスンで学習した内容およびレッスン受講生が使った英語の復習と題し、２０２３年１１月前半の和製英語の復習・トレーニングをしていきたいと思います。

それでは、下記の和製英語を英語に直してみましょう。（答えは下記にありますので、よろしければご確認ください）

1. セレクトショップ
2. ビニールハウス
3. トロッコ

東京・田町の英語学校English Plusでは、キッズ（小学生）から大人まで「しっかり・楽しく・着実に身につく」をモットーとしたアットホームな英語学校です。

小さな英語学校ですが、一人一人のレッスン受講生の英語力をしっかりと把握し、皆様のお役に少しでも立てるようにレッスンの見直しや学習サポートを改良しています。

English Plusに関してご興味ございましたら、東京・田町のEnglish Plus公式ホームページからお気軽にご相談ください。

<関連記事> このブログの中の「ショップ」に関する記事一覧



今日の答え："1. セレクトショップ = specialty store / 2. ビニールハウス = green house / 3. トロッコ = trolley"

東京田町で英語ならEnglish Plus
https://www.englishplusjp.com




クリックしていただけますとランキング応援票になります　よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)


If you click this, it means you "cheer me up" in the ranking. Thank you for your cooperation!!
（人気ブログランキング・英語ブログ部門）

---

基礎英語力アップを熱心にサポート！英語学校見学・体験レッスンはお気軽にどうぞ！

東京田町で英語ならEnglish Plus - https://www.englishplusjp.com Copyright:© 2023 English Plus All Rights Reserved.

コメントやお問合せはEnglish Plus公式ホームページよりe-mailでお送りいただくかFacebookでお受け致します

---

おはようございます。英語講師のarataです。

本日は“英語講師の冬休みから学ぶ英語表現（カナダ・日本語編）”についてです。

２０１４年～１５年の冬休みは海外出張で久々に北米（バンクーバー・ホノルル・トロント）へ行ってきました。

東京→バンクーバー→ホノルル→トロント→東京を約１０日間という、なかなか忙しい行程の中では、色々なことがありました。

今日は、カナダのコーヒーショップの話と、そこで使える英語表現を学んでいきたいと思います。

カナダも日本と同様にStarbucks等、たくさんのコーヒーショップがありますが、カナダの街を歩いていると一番よく見るコーヒーショップと言えば、それは“Tim Hortons"（ティム・ホートン）だと思います。

Tim Hortonsはそれこそ、カナダの空港内、街中、郊外、家の近所など、あらゆるところで見かけることができるコーヒーショップです。

今回の旅でも、ほとんど毎日と言っていいほどTim Hortonsを利用しましたが、バンクーバー・トロントどこのTim Hortonsへ行っても、６～７年前に飲んだ、以前と変わらないTim Hortonsのコーヒーやドーナツの味で「カナダへ来たなぁ…」と思わせてくれる場所でした。

さて、このTim Hortonsですが自分の欲しい飲み物（やドーナツ等）とそのサイズ・注文数をお願いすれば、商品が注文できます。

基本的にコーヒーは１種類（最近ではDark Roastも追加）なので注文も簡単なのですが、「Mサイズのコーヒーに２杯の砂糖・２杯のミルク」をTim Hortonsで入れてほしい場合、どのように注文すればよいでしょうか？

少し英語で考えてみましょう！



今日の英語での一言："You can relax at Tim Hortons!"

東京田町で英語ならEnglish Plus
http://e-plusweb.com


クリックしていただけますとランキング応援票になります　よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)


If you click this, it means you "cheer me up" in the ranking. Thank you for your cooperation!!
（人気ブログランキング・英語ブログ部門）

---

基礎英語力アップを熱心にサポート！英語学校見学・体験レッスンはお気軽にどうぞ！

東京田町で英語ならEnglish Plus - http://e-plusweb.com Copyright:© 2015 English Plus All Rights Reserved.

コメントやお問合せはEnglish Plus公式ホームページよりe-mailでお送りいただくかFacebookでお受け致します

---

Good morning and I really appreciate your visit to English Plus blog!
Today, let's learn some English vocabulary that is used in business.
In our daily business, we usually use computers.
There are a lot of things around computers and let's learn some of them today.
For example...
・desktop computer
・laptop computer / notebook computer
・monitor / display
・keyboard
・mouse
・scanner
・printer
・speaker
・touchscreen
・USB flash memory / flash drive
・SD card
Also, you might use these programs, such as...
・word processor
・spreadsheet
Most of the vocabulary must be familiar since they're often used in Japanese.
You can use these words in a sentence like this, for example, at a computer shop.
"Do you have a...?"
If you have a chance, please try!



おはようございます。English Plus英語講師のarataです。

本日は“ビジネスでも必要なコンピューターの周辺機器に関する英語”です。

日常のビジネスでコンピューターは必要不可欠な物ですが、コンピューターの周辺には様々な機器があります。

今日はいくつか周辺機器の英語を学んでいきたいと思います。

・desktop computer （デスクトップコンピューター）

・laptop computer / notebook computer （ラップトップコンピューター）

・monitor / display （モニター）

・keyboard （キーボード）

・mouse （マウス）

・scanner （スキャナー）

・printer （プリンター）

・speaker （スピーカー）

・touchscreen （タッチスクリーン）

・USB flash memory / flash drive （USBメモリー）

・SD card （SDカード）

また、コンピューター上で以下のプログラムを使う機会もあるかと思います。

・word processor （ワープロソフト）

・spreadsheet （表計算ソフト）

日本語になっている物もあるので、英語でもわかりやすいかと思います。

なお、これらの英語を使った表現としては、コンピューターショップなどに行った時、店員に尋ねる際の表現として…

"Do you have a...?" （…はありますか？）

機会があれば使ってみましょう！

今日の英語での一言："Just try!"

東京田町で英語ならEnglish Plus
http://e-plusweb.com


クリックしていただけますとランキング応援票になります　よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)


If you click this, it means you "cheer me up" in the ranking. Thank you for your cooperation!!
（人気ブログランキング・英語ブログ部門）

Good morning and thank you very much for stopping by English Plus blog!
Today, let's learn some English!
During my trip last holiday, I had some chance to visit local cafes and restaurants.
There were so many attractive cafes and restaurants that it was difficult to choose which cafe / restaurant to try.
Actually, there were several styles of cafes and restaurants I visited and today let's learn English about types of cafes and restaurants.
For instance...
・sidewalk dining
・diner
・food court
・fast food restaurant
・coffee shop
・food stall
・bar
Eating is fun!
You can use these words with a sentence like "I ate at...(a sidewalk dining)."
When you have a chance to visit foreign countries, try some local cuisine!



おはようございます。English Plus英語講師のarataです。

本日は“海外旅行から学ぶ英語 ～ 様々な食事の場所を英語で言ってみよう”です。

この冬休みの旅行中に、色々な各地のカフェやレストランに行き、色々な物にトライすることができました！

たくさんの魅力的なカフェやレストランがあったので、どこにしようか…と悩むこともありました。

実際、旅行先ではたくさんの種類のカフェやレストランがありましたが、今日は“様々な食事の場所”の英語を学んでいきたいと思います。

例えば…

・sidewalk dining （オープンエアのレストラン）

・diner （食堂）

・food court （フードコート）

・fast food restaurant （ファーストフードレストラン）

・coffee shop （コーヒーショップ）

・food stall （屋台）

・bar （バー）

上記のボキャブラリーは例えば "I ate at...(a sidewalk dining)."（オープンエアのレストランで食事をした）のように使うことができます。

海外旅行に行く機会がある方は、是非、その土地の食事を楽しんでみましょう！

それでは今日の英語での一言："Let's try!"

東京田町で英語ならEnglish Plus
http://e-plusweb.com


クリックしていただけますとランキング応援票になります　よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)


If you click this, it means you "cheer me up" in the ranking. Thank you for your cooperation!!
（人気ブログランキング・英語ブログ部門）

Good morning and thank you very much for visiting English Plus blog!
Today, I'd like to write about my recent travel experience abroad.
At the end of last year, I was abroad and had a chance to use English.
This time, I went to some asian countries whose mother tongues are not English.
What surprised me most was that almost all of the people whom I met and talked with were able to communicate in English!
I asked for directions and had a small talk with taxi drivers, local pedestrians, janitors, coffee shop clerks, travelers and so on.
I could communicate in English with most of them!
Even though their English was not always easy to understand because of their pronunciation and grammar problems, we had no problem communicating in English.
From this experience, I felt that English has truly become the world common language and in my opinion every Japanese should learn English in order to communicate with people around the world.
We don't have to master perfect English (grammar and pronunciation) since it's not necessary just for communication!
English is not difficult!
Let's get prepared from now!



おはようございます。English Plus英語講師のarataです。

本日は“英語講師の年末の海外旅行から学ぶ英語に関する話”です。

昨年の暮れは海外にいたこともあり、英語を使う機会がありました。

この旅では、英語が母国語ではないアジアの何カ国かを訪れましたが、驚いたことに、お会いしたほとんどの方々と英語でのコミュニケーションをとることが可能でした。

タクシーの運転手、地元の方々、掃除の人、コーヒーショップの店員、旅行者など色々な方に、道や方向を尋ねたり、スモールトークをしましたが、ほとんど問題なく英語コミュニケーションが大丈夫でした。

正直なところ、お会いした方々の英語は発音や文法の問題もあり、少し理解が難しい点がありましたが“英語での意思疎通”という点では問題なかったと思います。

今回の旅行で個人的に感じた点は“英語が世界の共通言語”になっているという現実という点と、アジア諸国に負けない位、日本人も“英語コミュニケーション力（挨拶・意思疎通）をつけるべき”だと思いました。

英語でのコミュニケーションを図る上で、文法・発音などネイティブ並みの英語力をつける必要はないと個人的に思います。

まずは“相手の言っていることが理解できる”、“簡単に自分の意思が伝えられる”英語力が必要だと思います。

英語は考えるほど、難しい言語ではないので、少しずつでも英語力を伸ばしていきましょう！

それでは今日の英語での一言: "Let's get started!"

東京田町で英語ならEnglish Plus
http://e-plusweb.com


クリックしていただけますとランキング応援票になります　よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)


If you click this, it means you "cheer me up" in the ranking. Thank you for your cooperation!!
（人気ブログランキング・英語ブログ部門）

Good morning, and thank you for reading this blog!!
Today, I’d like to share my personal story about a mistake I made at a coffee shop.
I sometimes share this “embarrassing personal” story with my students as an episode to tell them that making mistakes is an important step to learn English.
This experience happened a couple months after I arrived in Toronto for the first time in 2004.
One afternoon after school, I was a bit hungry, so I stopped by Tim Hortons in Toronto, Canada.
In fact, it was Friday afternoon, so I decided that I would buy 12 donuts since it's much cheaper to buy 12, and I thought I could keep some for breakfast for the following weekend.
So, I went to the counter and asked a clerk, “I’ll have a medium double-double, and dars donuts.”
However, the clerk seemed not to understand what I just said, so I said the same thing again.
But still, he didn't understand, so I said again “a medium double-double, and dars donuts.”
Then, he asked me back “a medium double-double, and what???”
So, I said a little loudly, “dars donuts.”
But, his face said “???”
So, again, I said clearly “a dars donuts please”.
And, finally he got what I meant and he said, “Oh, a dozen!!”
I thought “…what? a dozen??”
I just misunderstood for a long time that 12 is a dars...NOT a dozen…I guess it’s because there is a famous Japanese chocolate bar called “Dars.”
Anyway, what I learned from that experience is “making mistakes is important!”
Since I made the embarrassing mistake, I’ve never made the same “dozen” mistake again.
We can always learn something from our mistakes!!
*The episode about Tim Hortons is here:
http://blog.goo.ne.jp/artismart/e/0fd3c86f16929ba58dd45b2c0d74f223

おはようございます。英語講師のarataです。

本日は“英語講師の英語に関する恥に関するエピソード　- 間違えることで英語力は向上する”です。

時々、レッスン時に“英語で間違えでも良い”という意味で自分の英語の失敗談を話すことがあります。

今日の“英語講師の英語に関する恥に関するエピソード　- 間違えることで英語力は向上する”はトロント・カナダで留学し始めた数カ月後（２００４年）の恥ずかしい思い出です。

ある日の語学学校での授業が終わった午後、ちょうどお腹が空いてきたので、Tim Hortonsに寄ることにしました。

＊Tim Hortonsに関してのブログは“英語講師の留学経験 （トロント生活 - コーヒーショップ編）”をクリック：
http://blog.goo.ne.jp/artismart/e/0fd3c86f16929ba58dd45b2c0d74f223

その日は偶然にも金曜日で、週末は学校は休みだったので、週末の軽食にもなると思い１２個ドーナツを買うことにしました。
（Tim Hortonsではドーナツを１２個いっぺんに購入したほうが断然安い！）

決めたら注文あるのみで、早速カウンターへ行き店員さんに言いました。
“I’ll have a medium double-double and dars donuts please.”
（コーヒーをダブルダブルで１つとドーナツ１２個ください）

が、店員さんは自分が言ったことが聞きとれなかったのか、わからないというような表情をしたので、もう一度同じことを言ってみました。

が、しかし、またもや上手く通じなかったため、同じことをもう二回言ってみました。

そうすると店員さんは”a medium double-double and what?”（ダブルダブルと何？）と聞き返してきたため、今度は少し大きな声で”dars donuts”と言いました。

が、彼の表情はもっと冴えなくなりました・・・
（彼の頭の上にはっきりと？マークが見えましたような気がしました）

なのでもう一度、もっとはっきりと”dars donuts please”と言ったところ、店員さんがピンときたようで、

“Oh, a dozen!”と返信してきました。

今度は自分の頭の中で“what?? dozen???”という疑問が湧きました。

それまで自分の英語の知識では12=dars（ダース）だと勝手に思い込んでいたため、その時初めて12=dozen、１２はdozen（ダズン）と言うことを知った瞬間でした。
（余談ですが、日本のチョコレートの商品名“Dars=ダース”が本当の英語だと思い込んでいた間違いでした）

とにかくこの恥ずかしい経験から学んだことは“間違えて恥をかくことは大事”ということです。

この恥ずかしい経験をして以来、dose / dozenの間違いはなくなりました。

間違いは恥ずかしいですが、いろいろな間違いを通して英語でも新しいことを学んでいきましょう！

それでは今日の英語での一言：”The moment of embarrassment is just one moment!”


クリックしていただけますとランキング応援票になります　よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)

おはようございます。英語講師のarataです。
本日は東京都内で何件かレッスンがあります。
いつもご受講いただきありがとうございます。

今日は“英語講師の個人的な趣味-コーヒーショップ巡り”に関してです。

現在、個人的にカフェなどで英語レッスンをしていることもあり、たくさんのカフェ・喫茶店を訪れる機会があります。

レッスンでよく使うお気に入りのカフェとして EXCELSIOR CAFE(エクセルシオールカフェ)、Tully's coffee(タリーズコーヒー)、Doutor（ドトール）、Veloche（ベローチェ）などがあるのですが、

個人的にプライベートで最近のお気に入りのカフェと言えば“コメダ珈琲店”です。

ここのブレンドコーヒーが個人的に最近のお気に入りのコーヒーです。

また、ここではオリジナルの“シロノワール”というクロワッサンの食感のパンケーキの上にソフトクリームがのっているスイーツがブレンドコーヒーとよく合います。

機会があれば是非、お試しを！！

それでは今日の英語表現（食事・飲み物の注文の仕方）："Can I have (Shironoir), please?"（シロノワールいただけますか？）


Good morning!
I have some lessons in Tokyo today and I really appreciate taking my lessons!!
Today's topic is about my hobby, visiting cafe.
Currently, I teach English at a cafe and I have an opportunitiy to visit a lot of cafes and coffee shops.
I generally use EXCELSIOR CAFE, Tully's coffee, Doutor, Veloche, and so on in my lessons, but in my private time I often visit Komeda's Coffee these days.
Their blend coffee is my favorite drink and their original sweet "Shironoir" matches the coffee very well, I personally think.
This Shironoir is like a pancake which tastes like croissant with soft serve on it.
If you have a chance, please try it!!
I guess you won't regret it.
By the way, when ordering food at a cafe, you can use this expression: "Can I have (Shironoir), please?"
Have a great day!!

おはようございます。英語講師のarataです。

今日も朝から暑いです！！

こんな暑い日にカナダで行きたい場所はこちら！！


皆さんもご存知だと思います。かの有名な“ナイアガラの滝”です。

ナイアガラの滝に行くには、カナダ側からはトロントが玄関口になります。
トロントからナイアガラまでバスで片道約２時間ほどでしょうか。

せっかくナイアガラの滝に行ったのならば、“Maid of the mist = 霧の乙女号”と言われるフェリーに乗ることをおすすめします！！

フェリーは約２０分の航行で滝の中をぐるっと一周してきます。

風と水のしぶきがすごく、船のどこにいても濡れるのは必死です！！
（乗船時にもらうレインコートはほとんど役に立ちません・・・カメラも防水をおすすめします）


カナダ・トロントに行く予定のある人は是非、ナイアガラへ！！
ナイアガラだけの予定の人も是非、トロントへ！！

前回の英語講師の留学経験 （トロント生活 - コーヒーショップ編）はこちら：
http://blog.goo.ne.jp/artismart/e/0fd3c86f16929ba58dd45b2c0d74f223

Good morning!!
It's hot today too, isn't it?
Like hot day today, the place I recommend going in Canada is here...
"Niagara Falls!!"
It's world-famous, so everyone must know the name of this place.
When going to Niagara Falls from Canada, almost all of people go from Toronto because of its proximity and convenience.
It takes approximately 2 hours one-way.
If you have a chance to visit Niagara falls, you should definitely get on the ferry called "Maid of the mist!!"
The ferry is a 20-minute ride and takes you to very close to Niagara Falls.
You should be prepared to get wet!!

おはようございます。英語講師のarataです。

昨日、ついに“Twitter”をリンクしました。
（お時間のある時にでも右にある“Twitter”をチェックしていただければ嬉しいです！）

本日は“英語講師の留学経験 - トロント生活（コーヒーショップ編）”についてです。

前回の“英語講師の留学経験（英語学校 後編）”はこちら：
http://blog.goo.ne.jp/artismart/e/406c29d5a13c8c4dd1918925a3e9643e

みなさんが“コーヒーショップ”と聞いた時、一番最初に思い浮かぶコーヒーショップは何でしょうか？
Starbucks？Doutor？Excelsior? Saint Marc？コメダ珈琲？それとも地元のコーヒーショップでしょうか？

カナダ（トロントでは特に）では断然、“コーヒーショップ”と言えばそれは“Tim Hortons"（ティム・ホートン）になると思います。

カナダの空港内、街中、郊外、家の近所など、あらゆるところでこの店舗を見かけます。

カナダの人口、３０００万人全員が認知していると言っても過言ではないくらいのコーヒーショップです。

さて、このTim Hortonsでのコーヒーの注文の仕方がまた少し違います。

普通のコーヒーショップでしたら、客が“サイズ・欲しい商品”を言い、その後に店員が“砂糖・ミルクの有無”を確認するかと思うのですが、
ここTim Hortonsでの注文はこうです：客 "I'll have a medium double-double."
（直訳:”Mサイズのダブル・ダブルでコーヒーお願いします”）
この“ダブル・ダブル”というのは“２杯の砂糖・２杯のミルク”と意味になります。

ちなみに最初にこれを聞いた時には、英語が上手く聞き取れなかったということもあり、“？”が頭の中を駆け巡りました。

ちなみに“Lサイズの１杯の砂糖・１杯のミルクを入れたコーヒー”は“large regular”
“Sサイズの１杯の砂糖・２杯のミルクを入れたコーヒー”は“small, one milk and two sugar”
“カフェイン抜きのコーヒー”は“decaf”となります。

カナダ・Tim Hortonsを訪れた際、チャンスがあれば他の客と店員のやりとりに注意してみてください。
上記のようなやりとりがきっと聞こえてくるはずです。

さて、自分のことに話を戻しますとTim Hortonsではほとんど毎日というくらいお世話になりました。
コーヒーは当時、Mサイズ一杯が$1.25（約１１０円）、ドーナツ１個単品で$0.70（約６５円）でした。

学校に行く途中や学校帰り、飲み会の後などよく使わせてもらいました。
カナダの思い出の場所の１つです。

皆様もカナダを訪れた際は是非、お立ち寄りを！！

英語講師の留学経験 （トロント生活 - カナダの観光・ナイアガラの滝 編）続きはこちら・・・
http://blog.goo.ne.jp/artismart/e/38decc94ef6cce0f98facd534a224db7


How are you enjoying your weekend?
I just put up the link to "Twitter" on the right of this blog yesterday.
If you have time, please visit and write something on it.
I'd appreciate it!!
Today, I'd like to write about my experience in Toronto, Canada.
The previous episode is here:
http://blog.goo.ne.jp/artismart/e/406c29d5a13c8c4dd1918925a3e9643e
When you hear "coffee shop", what shop comes into your mind first?
Starbucks？Doutor？Excelsior? Saint Marc? or your favorite coffee shop?
In Canada, when you hear "coffee shop", I guess it's "Tim Hortons."
Tim Hortons shops are everywhere in Canada.
It's not exaggerating to say that all Canadian citizens acknowledge Tim Hortons.
One time, when I was in a Tim Hortons shop, I was surprised to hear how to order coffee.
Generally, at a usual cofee shop, a customer orders "what item they want & what size they want" and then, a clerk asks "if they need sugar and milk" or something.
Here in Tim Hortons, a customer says "I'll have a medium double-double", and you can get what you want.
("double-double" means two sugar, two milk.)
This is just a trivia, but at Tim Hrrtons, when you order "Large, 1 sugar & 1 milk coffee", you can say "large regular"
"Small, 1 sugar & 2 milk coffee" is "small, one milk and two sugar"
"No caffein coffee" is "decaf".
When you have a chance to visit Tim Hortons in Canada, please listen to what other customers say.
When I lived in Toronto, I went to Tim Hortons almost every day.
Its price is cheap (a cup of coffee is about $1.25) and the quality is also not bad.
I'm sure if I have a chance to go to Canada, I'll definitely visit Tim Hortons and order "I'll have a medium double-double."

おはようございます。英語講師のarataです。

昨日は起業セミナーがあり、Web3種の神器（ホームページ / ブログ / ツイッター）の効果的な使用方法をいろいろと学ぶことができました！

講師の竹内幸次先生の講義はコンピューターを使ったプレゼン式でわかりやすく、かつ実践的です。
“起業に関して勉強している自分”にとってものすごく役にたつ内容ばかりです。
（起業を少しでも考えている方・ビジネスを学びたい方など、“ファーストステップ”としてすごくおすすめです！！）

早速、昨日学んだ知識を実践していきます！！
（近々、Twitterも始める予定です！！そちらもよろしくお願い致します。）


さて、本日は留学経験（英語学校 後編）を書いていこうと思います。
留学経験（英語学校 前編）はこちら：
http://blog.goo.ne.jp/artismart/e/d9d3b3c0f5fcf8e04777aaef03e15875

英語学校（Connect School Of Languages) での勉強も３ヶ月を過ぎ、カナダでの生活にも慣れ、そろそろ学校でも変えようかと思っていた頃、学校の校長（James）に学校でボランティアとして働かないか、と声をかけられたのが自分の人生を変える転機となりました。

ボランティアとしての主な仕事は“コピーをとること”や“ファイリングをすること”など簡単で単純な仕事ばかりでしたが、今となって気付くことは“縁の下の力持ち”的な存在が“いかに重要であるか”を学ぶ良い機会だったと思います。

またカナダの英語学校で働くこと、すなわち英語環境で働いたことにより留学出発前の目標であったTOEIC900点という目標達成ができたと思います。

実際、このTOEIC900点という数字を達成したことにより、日本に帰国してからの職（大手英会話学校の講師職）を得ることができました。

自分にとっての最初の留学（2003～2005年）は“英語講師として、また英語学校設立という夢へ向かっての第一歩を踏み出した”ということができると思います。

不定期で留学経験（トロント生活編）へと続く・・・
英語講師の留学経験（トロント生活 - コーヒーショップ編）はこちら：http://blog.goo.ne.jp/artismart/e/0fd3c86f16929ba58dd45b2c0d74f223


It's been long since I saw a rainy morning.
Last night, I attended the seminar and learned how to use the Web (Homepage/ Blog / Twitter) effectively.
I'm certain that I'm going to use some tips I learned yesterday!!
(I'm planning to start "Twitter". I'd appreciate your visiting when you have time on the Twitter!!)
The instructor's , Mr. Koji Takeuchi's, lecture is easy to understand because of his presentation stle and it's very practical.
If you are into business, I highly recommend his lecture.
You won't be disappointed!!
By the way, today I 'm going to continue writing about my studyng abroad experience in Canada."
Here is the previous episode:
http://blog.goo.ne.jp/artismart/e/d9d3b3c0f5fcf8e04777aaef03e15875
When I was asked to work at an English school, Connect School of Languages, as a volunteer staff, I was planning to change the school because it was my 3rd month in the school and I had already got used to the life in Toronto.
However, this volunteer work experience would make a great impact later in my life.
As a volunteer staff, I was running alot of errands, such as making photocopies, filing and other easy tasks, but now I see this work from a different view point and realized that though this job sounds boring, it is extremely important.
One more thing I shouldn't forget to mention is that the working environment is totally English environment, so it helped me to acheive my dream "TOEIC 900."
With this "TOEIC 900", I was able to get a job as an English teacher after coming back to Japan.
The first study-abroad experience (2003-2005) was so to speak, "the first step as an English teacher as well as the first step of my dream - establishing my own English school!!"
To be continued...