にほんブログ村ビザなし交流の目玉とも言えるのがホームビジットです。
これは何班かに別れて、ロシア人の家庭を訪問して交流するものです。
僕と一般の訪問団員1名と大学生1名（少しロシア語が話せる）の計3名で訪問してきました。
訪問先はリーリヤさんの家庭です。
訪問するとイキナリ凄い料理が並んでいます。
しかも旦那さんの手作り料理！！ なんと昔船でコックをしていたそうです。
船では花咲や釧路にも来たことがあるそうです～～
次々に本格的な料理が運ばれてきます。
このクレープの生地の下にはアツアツのスープが入っています。
スープの具はぺリメニ（ギョーザの小さいもの？）これが旨い！очень вкусно！
なんとピロシキもオーブンで焼いています 中にはリンゴが入っています。
次々と料理が運ばれてくるので食べきれません～
これはクレープにイクラを乗せてたべるもの。
ビールはサハリンビール！これは美味しかったです。
以前択捉島で飲んだペットボトルのハバロスクビールは不味かった
リーリヤさん家族は日本語にも興味があるようで、少しは喋られるようです。
最初の1時間くらいは通訳が来ないので、自力でなんとかしなければなりません～
ビザなし交流・ホームビジットで、最低限これだけ喋れるとなんとかなる単語が
自分の趣味と職業です。この日のために発音にいたるまで練習していたのだ
さすがに露天風呂巡りとか言う単語は難しいので、
登山 альпинизм が趣味と言う話をした。
その中で、熊に至近距離で遭遇した話を身振り手振りで話し盛り上がったのです。
食事後は皆で絵皿に絵を描いたり（ぬりえ） 結構難しい～
↑写真提供 リーリヤさん
その後しばらくして通訳の方が来て、また盛り上がったのでした。
応援有難うございます。
ポッチとよろしくお願いします。
また接戦です～ イキナリ伸びてくるなぁ（汗）
にほんブログ村 
アクセス
トータル
ランキング
家庭料理と言うよりも絶対よそいき料理ですよね～
まあそれだけ歓迎してくれているのも嬉しいですが
本当の一般的な家庭料理って…ホテルで食べたようなものなのかな？
それにしても本当に豪勢な料理ですねぇ～
こういう時って牛のように何個も胃が欲しいと
思うんですよね～（苦笑）
おはようございます～（＾＾）
家庭料理で大歓迎されたんですね…（＾。ー）
もの凄い量の綾里ですね…（＾＾）
御主人が船のコックだったとは…それは本格的料理
ですよね…（＾＾；）
早朝なのにお腹がグーグー鳴ってきました…（＾＾；）
えええっ…（＠。＠；）
熊に遭遇した話を身振り手振りで説明したんですか…？？？
どんな感じで説明したのか何か想像してしまいました…（＾０＾）/
でも、ダーしか解らん
（笑）
車の通関手続きとかにロシア人と二人で小樽通関に行かされるのですがお互いに片言の英語や日本語で意味わからん。そんか事を思いだしました。o(^-^)o
なんでも食べきれないほどの料理で
客を迎えるのがロシアの伝統みたいです。
イクラは大好きなのですが、
胃が一つしかないので食べれませんでした（笑）
料理好きの御主人さんだったので、
美味しいものばかりで食べきれませんでした。
とにかく本格的な料理ばかりで驚きました。
ロシアのかんさんといった感じです（笑）
ホームビジットでは、職業と趣味とクマの
三つの単語で乗り気ました（汗）
意外に何とかなるものですが、
いつかはロシア語も少しは話せるようになりたいです。