コンビニで

遠野のＹの頭文字のコンビニで、メンチカツ入りの揚げパンを買ってみた。Ｙの系列の店ではどこでも売っているらしい、大きいメンチカツ入りのパン。

大体こういうものは店員さんに「暖めますか？」と聞かれるものだ。
この言葉にたいする答えは二つで済む。「はい」もしくは「いいえ」。

今日の遠野のコンビニのおばさんというかお姉さんというか微妙なご婦人は、こう言った。

「暖めなくてもよろしいですか？」

これに対する俺の答えは「暖めてください」
やりとりが結構めんどくさい。「暖めますか？」でいいじゃないか。

同じ様に、袋に入れるか入れないかを聞かれることがある。
この、おそらくはベストの聞き方は「袋にお入れしますか？」いやまあ、そんなに「お」とかつけなくても「袋に入れますか？」で、いいんだけどさ。