明日から三連休です、昨年に引き続き前半に一泊二日で弥彦温泉へ行ってきます
さて、今更ですが年賀状というか寒中見舞いを明日辺り出そうかなと思っておりまして、そこで、このブログのアドレスを書いたんですねぇ。
今までは極少数の人にしか伝えていなかったんですが、ここまで追い詰めれば少しは書くようになるかなと。
おお、そうだ。年賀状の言い訳を。いえ、今年は珍しく早く作ったんですよ。それこそ、元旦につくだろうぐらいの勢いで。しかし、毎年遅いのが祟ったのか、気づけば作ったのは「寒中見舞い」
気づいたときには既に遅く、まあ、今年は年賀状ではなく官製はがきだったので(こんなところで何ですが、秋の終わりに祖母の様態が悪くなりまして親戚一同、年賀状を購入するべきかどうかを悩んでいた訳です。今、持ち直して元気ですが)ま、いっかと。
そんなわけで、初めてここを訪れた皆さん、ごめんなさい
さて、先ほど、今年初のインドの我が子への手紙を書き終えたところです。
日本語⇒英語⇒現地語に訳すんで、3ヶ月以上掛かちゃうんですよ。
雪が一杯降っていますと書いたけど、季節的に大丈夫かなと。私なんか、お金出すだけの良いとこ取りですけど。そう言えば、年賀状も子供の写真が多くなってきましたねぇ。
良いんですけど、枚数も減ってきたなぁ。出さないんだから仕方ないんですが、よほどのことがないと新しい友人というのは出来ないものですね、年を取ると。うちの会社は年賀状を出し合うという習慣がないみたいなので、尚更です。最近は、メールで終わってしまうしね。
とりあえず、新しく来てくれるかもしれない友人のために言い訳の日記を書いてみました。
さてと、明日は今年初の温泉だ。嬉しいな~
さて、今更ですが年賀状というか寒中見舞いを明日辺り出そうかなと思っておりまして、そこで、このブログのアドレスを書いたんですねぇ。
今までは極少数の人にしか伝えていなかったんですが、ここまで追い詰めれば少しは書くようになるかなと。
おお、そうだ。年賀状の言い訳を。いえ、今年は珍しく早く作ったんですよ。それこそ、元旦につくだろうぐらいの勢いで。しかし、毎年遅いのが祟ったのか、気づけば作ったのは「寒中見舞い」
気づいたときには既に遅く、まあ、今年は年賀状ではなく官製はがきだったので(こんなところで何ですが、秋の終わりに祖母の様態が悪くなりまして親戚一同、年賀状を購入するべきかどうかを悩んでいた訳です。今、持ち直して元気ですが)ま、いっかと。
そんなわけで、初めてここを訪れた皆さん、ごめんなさい
さて、先ほど、今年初のインドの我が子への手紙を書き終えたところです。
日本語⇒英語⇒現地語に訳すんで、3ヶ月以上掛かちゃうんですよ。
雪が一杯降っていますと書いたけど、季節的に大丈夫かなと。私なんか、お金出すだけの良いとこ取りですけど。そう言えば、年賀状も子供の写真が多くなってきましたねぇ。
良いんですけど、枚数も減ってきたなぁ。出さないんだから仕方ないんですが、よほどのことがないと新しい友人というのは出来ないものですね、年を取ると。うちの会社は年賀状を出し合うという習慣がないみたいなので、尚更です。最近は、メールで終わってしまうしね。
とりあえず、新しく来てくれるかもしれない友人のために言い訳の日記を書いてみました。
さてと、明日は今年初の温泉だ。嬉しいな~