不幸がないと
人は燃え立たないのか
逆境でないと
人は団結しないのか
不条理の大きな圧力のなかでなければ
人は人と手を結び自らの力を
奮い立たせないのか
公民権運動が そうだった
ヴェトナム反戦運動が そうだった
環境主義の運動が そうだった
人々は手をつなぎ
歩き 座り込み
身を横たえて そして
大きな声で歌った ほら
いまも耳の底に聞こえる
We shall overcome あるいは
Where have the flowers gone? また
Blowing in the wind それだけじゃない
ほら まだぼくらの
ああ インターナショナルが
ああ 原爆ゆるすまじが
大きな足音のなかで歌われていた
けれどぼくら
テロリズムに対しては立ち上がれない
テロリズムは憎いけど
やさしい心は知っている
テロリズムの底にねじれているもの
愛する心は感じている
テロリズムのなかにゆがんでいるもの
けっして力では 武力では
解きほぐせない 生きるということの
切ないほどの願い
希望を手に入れるための激しい苦しみ
ただ人の心を知らぬ国家だけが
ひとにぎりの軍事産業と結んで
武器の消費を加速させるだけ
新しい武器の実戦テストを繰り広げるだけ
本当のことに
真実の愛に目ざめている人は ただ
何もできずにうつむく
mea culpa mea culpa mea maxima culpa
(我が罪なり 我が罪なり 我が大いなる罪なり)
こぶしで胸を激しく叩き
ただこう心に叫ぶ
反テロのたたかいは
反差別のたたかい 反抑圧のたたかい
反排除 反貧困 反独占のたたかい だと
[POEM-愛と尊厳と(4)から]
人は燃え立たないのか
逆境でないと
人は団結しないのか
不条理の大きな圧力のなかでなければ
人は人と手を結び自らの力を
奮い立たせないのか
公民権運動が そうだった
ヴェトナム反戦運動が そうだった
環境主義の運動が そうだった
人々は手をつなぎ
歩き 座り込み
身を横たえて そして
大きな声で歌った ほら
いまも耳の底に聞こえる
We shall overcome あるいは
Where have the flowers gone? また
Blowing in the wind それだけじゃない
ほら まだぼくらの
ああ インターナショナルが
ああ 原爆ゆるすまじが
大きな足音のなかで歌われていた
けれどぼくら
テロリズムに対しては立ち上がれない
テロリズムは憎いけど
やさしい心は知っている
テロリズムの底にねじれているもの
愛する心は感じている
テロリズムのなかにゆがんでいるもの
けっして力では 武力では
解きほぐせない 生きるということの
切ないほどの願い
希望を手に入れるための激しい苦しみ
ただ人の心を知らぬ国家だけが
ひとにぎりの軍事産業と結んで
武器の消費を加速させるだけ
新しい武器の実戦テストを繰り広げるだけ
本当のことに
真実の愛に目ざめている人は ただ
何もできずにうつむく
mea culpa mea culpa mea maxima culpa
(我が罪なり 我が罪なり 我が大いなる罪なり)
こぶしで胸を激しく叩き
ただこう心に叫ぶ
反テロのたたかいは
反差別のたたかい 反抑圧のたたかい
反排除 反貧困 反独占のたたかい だと
[POEM-愛と尊厳と(4)から]