志情(しなさき)の海へ

琉球弧の潮風に吹かれこの地を掘ると世界と繋がるに違いない。世界は劇場、この島も心も劇場!貴方も私も劇場の主人公!

10年前に「八月十五夜の茶屋」の原風景について小論を書き、小説、演劇、映像についての研究を3人で取り組んだのですが、捉え返しは必要ですね!

2024-04-22 23:40:41 | 「八月十五夜の茶屋」科研研究課題
当初、日本演劇学会で研究発表し、それに基づいて小説、演劇、映像について深める予定で、チームを組んだのでした。科研は3回目で認められました。当初個人で申し込み、2回目は3人で申し込み、3回目は名嘉山リカさんを中心にアメリカ文学の枠で研究費がヒットしました。文科省から研究助成をもらうのは宝くじよりはヒットしますが、それでも容易ではありません。同じ時期に個人で『朝薫組踊五番から沖縄芝居そして「人類館」へ . . . 本文を読む

「八月十五夜の茶屋」の科研研究関連のコーナーへのアクセスが昨今多い!参照したみなさんは、しっかりURLの明記を!先行研究を尊重しましょう!

2023-07-06 18:12:28 | 「八月十五夜の茶屋」科研研究課題
「八月十五夜の茶屋」に関しては、小説、演劇、映像の三分野に分かれて沖縄とワシントンD.C.で3人で研究発表をしたのですが、若い研究者のお二人はいい論文を発表しています。検索されたらいいですね。バーン・スナイダーに関しては渡久山さんがいい研究をその後科研で続けています。実際にアメリカで資料収集して科研で研究報告もしています。 渡久山さんの最近の研究論文には納得できないものもあります。もっと掘り下げら . . . 本文を読む

米軍人・軍属が残した戦後の沖縄を記録した貴重なサイトがあります!「八月十五夜の茶屋」関連!

2022-06-27 08:00:26 | 「八月十五夜の茶屋」科研研究課題
戦後27年間に沖縄に住んだ多くの米軍人・軍属の方々が残した貴重な記録がネットで公開されています。以下のサイトは日本語翻訳可能です。以前書いてこのブログに公開していた『八月十五夜の茶屋』関連の論考が最近アクセスが多かったので、こちらにアクセスした方々のURLを確認すると、どうも最近1954年に沖縄で上演された『八月十五夜の茶屋』関連の写真や資料を公開した沖縄アーカイブ研究所からでした。貴重な写真やデ . . . 本文を読む

『八月十五夜の茶屋』の原風景―ジュリと辻文化と沖縄のアイデンティティー

2019-05-14 23:04:47 | 「八月十五夜の茶屋」科研研究課題
映画「八月十五夜の茶屋」の主人公ロータスを演じた京 マチ子さんが昨日逝去されたのですね。95歳です。父が大正10年生まれでした。京マチ子さんは大正15年生です。今日、京太郎さんからのコメントで、京マチ子さんと「八月十五夜の茶屋」を意識させられました。以前書いた論稿が「八月十五夜の茶屋」を打ち込むと登場しました。まだアクセスがあることに驚いたついでに、2014年11月7日20時38分23秒で前に投稿したものを現時間で再度UPして追悼にしたいと思います。でも芸者の京マチ子さんは沖縄の芸妓(ジュリ)ではないという論文です。映画の中の彼女は日本の芸者であり、沖縄の色合いはまったくない美しさです。でも映画「羅生門」や「雨月物語」など怪しい魅力はひきつけられますね。 . . . 本文を読む

シンポジウム「沖縄を舞台にしたアメリカ小説」映画最後から参加!興味深かったのですがー!

2016-09-10 22:04:09 | 「八月十五夜の茶屋」科研研究課題
英語と日本語のシンポジウムなので、分りよかったのですが、参加者が少なくて残念でしたね。アメリカ文化、アメリカ文学、沖縄現代文学、そして異文化接触を学んでいる学生が参加してほしかったです。 . . . 本文を読む

上原栄子は『八月十五夜の茶屋』のモデルではないという渡久山氏主催シンポ!映画上映!9月10日午後1時、県立博物館・美術館

2016-09-06 21:18:59 | 「八月十五夜の茶屋」科研研究課題
科研研究の共同研究者だった渡久山先生が、単独で研究している課題の研究発表です。作者のスナイダーの妻にアメリカでインタビィーした成果の発表もあるのでしょうか。映像分析にさらに新たな視点が登場する可能性はありますね。 . . . 本文を読む

パンフレットに見るニューヨーク、沖縄、東京で 上演されたThe Teahouse of the August Moon

2014-04-29 14:37:40 | 「八月十五夜の茶屋」科研研究課題
  (少し古くなった研究ノートですが、SDカードからデーターをHDDポータブルに入れようとしたら2.3年前の論稿がでてきたので、今日のブログの更新としてここにUPしますね。これはもっとふくらまして原稿50枚から100枚にしたいテーマですが、現在取り組めません。データーはBOXの中に入れたままです。生きている間にまとめたいテーマがいくつかあるが、なかなかきちんとまとめるには時間がかかります . . . 本文を読む

There are many Butterfly's Sisters. Individual dignity is required.

2013-10-20 22:05:44 | 「八月十五夜の茶屋」科研研究課題
  The Butterfly's Sisters:The Geisha in Western Culture/ Review『八月十五夜の茶屋』は登場!  この長い書評は読ませる。カワグチさんの本は表象としての芸者論でポップ音楽(マドンナ)まで論じている。よく知っているM.BUTTERFLYまでカバ... >続きを読む   But I l . . . 本文を読む

ニューヨークで観劇した「キンキーブーツ」がミュージカル部門でトニー賞受賞!

2013-06-11 17:28:28 | 「八月十五夜の茶屋」科研研究課題
今年3月ブロードウェイで観劇した舞台の受賞で何やらうれしかった。詳細は今から現代演劇を見てから夜に打ち込みたい。分かりやすくとても楽しいミュージカルだった。靴工場を軸に据えたミュージカルだったが、上演された劇場は1950年代に「八月十五夜の茶屋」を上演した劇場であるゆえに、どうしても中で観劇して舞台の中身を見たかった。ミュージカルの醍醐味があふれていて、そこで多くの観客が舞台と一体になった祝祭空間 . . . 本文を読む