小倉城庭園「源氏香をたのしむ会」（３／４）

その２の続きです。


「源氏香をたのしむ会」が開催された小倉城庭園の和室の床の間をご紹介します。


掛け軸は旧暦にちなんで「七夕」の絵でした。
聞香（もんこう）を行うときは、床の間にお花を飾らないのだそうです。
お花の香りで惑わされると大変ですものね。(゜_゜)(。_。)(゜_゜)(。_。) ウンウン





絵の下部には、角盥（つのだらい）に水を入れ“梶（かじ）の葉”が浮かんでいる様子が描かれています。
七夕には、角盥（つのだらい）に梶の葉を浮かべ水面に星を映して眺める習慣があります。


梶の葉って実物はこんな感じです。京都の城南宮で撮影。





■当サイト内、関連ページ
⇒風俗博物館で２００６年に展示された『源氏物語』＜幻＞巻より　七夕―在りし日の紫の上と源氏―


『源氏物語』＜幻＞巻では、源氏が亡くなった紫の上を偲び、和歌を詠むシーンがあります。


七夕の　逢ふ瀬は雲の　よそに見て
　別れの庭に　露ぞおきそふ

　（七夕の逢瀬は雲の上の別世界のことと見て
　　その後朝の別れの庭の露に悲しみの涙を添えることよ）


【和歌・訳の引用】　渋谷栄一氏のwebサイト『源氏物語の世界』







『源氏物語』＜橋姫＞巻を描いた扇も飾ってありました。
扇じゃなくて「蝙蝠（かわほり）」かな？

描かれている姫君は、宇治の大君（おおいぎみ）と中の君（なかのきみ）です。
絵には描かれていませんが、この美しい姫君たちを垣間見ているのが、宇治十帖の主人公である薫（かおる）です。
宇治十帖は、薫が大君と中の君の姿を見てしまったことからストーリーが展開していきます。


■当サイト内、関連ページ
☆『源氏物語』宇治十帖古蹟を巡る→第四十五帖　橋姫




その４へ続く。