毎日がHappy気分♪

映画大好き!山が大好き!ビーズもバラも好き!!
そんな私の日常を気ままに綴った日記です。

中学生国際親善交流

2014年07月17日 | 英語でハッピー♪

 

姉妹都市になっているオレゴン州から中学生19名が来ています。

オレゴンといえば、キングサーモン。

写真は日本に贈られたサーモンの飾り。(けっこう大きい)

 

昨日は夕方からウェルカムパーティー。

今年度より姉妹都市交流の執行部になった新参者の私も出席しました。

そう・・・何もわからないまま大役を仰せつかり、今頃キャパを越えてることを痛感しています。

でも もう後へは引けないので、大先輩方に叱咤激励されながら頑張るしかないっ!

と、そんなことはこっちに置いといて・・・

 

昨日、日米の中学生を見ながら感じたこと。

アメリカの中学生はなんて大人びているんだ!!!!!

それは逆に言うと、日本の中学生が幼い(可愛い)、ということにもなりますが

まあ、私は日本人なので日本が基準。

アメリカの、特に女子の大人っぽさに驚きながら会は終わり、

それぞれのホストファミリーのお宅に帰って行きました。

9日間の滞在中に日本の良いところをいっぱい感じてほしいな。

 

あ、それともう一つ・・・

昨日の前半はEnglishだったのですが、渡米して延泊していたMさんが帰国し色々話を聞くことができました。

Mさんは英語が堪能なので、向こうで通訳としても活躍。

周りを明るくする才能も持ち合わせている彼は 協会の方たちからも大絶賛。

海外旅行自体が初めてで、いきなりアメリカの家庭に宿泊し、文化を肌で感じ、得るものも多かったようですが

 

「もっとスムーズに英語が出ると思っていたのにそれが出来なかったのは、

自分の英語力の低さに加えて、日本のことも自分のことも実はよく理解も整理もできていなかったから。

それがわかったことが一番の収穫だった。」

 

という言葉を聞いて感動しました。

いくつになっても日々学習。

 

 

コメント (2)