癒しなる私のブログ~そして、ここから~

英語習得目指して、これまで歩んできたけれども、新しいことに挑戦したいと思う、ほんのりなひとときです。

英語会話表現とナレーションを洋画にて学ぶ

2018-11-02 23:27:59 | 英語への私の試み
普段の英語習得も昨日は軽めに休みました。

今日は、音読してから、英検の勉強したり、高校3年文法の勉強したり、リスニング聴いたり、

オーバーラッピングなどなど。

昼間、休めて、Blu-ray洋画、レジェンドオブザフォール〜果てしなき想い〜見て、

英語字幕表示して、音声は吹替で。

英語表示も会話応答に気づけると楽しさも感じたりします。

2回目は、音声英語、字幕英語にして、半分まで見て、遅くなった時間にて又明日。

昔見た映画の中でも好きな作品です。

英語教材にBlu-rayやDVDは、好きな作品から参考にしてみると、意外と役立ちそうです。

くつろぎながら楽しむのも時には、癒しを与えてくれます。




1994年公開の洋画、レジェンドオブザフォールのサントラ

2018-11-02 23:14:24 | サウンドトラックを聴く
今日は、休む時に、洋画、懐かしい作品見ました。

1^4年公開のレジェンドオブザフォール〜果てしなき想い〜。

吹替で見て、英語字幕表示して見ました。

洋画見ながら英語を楽しむ事も、

英語学習してるから、効果あり、自分の意識も知れるしー。

ブラビ主演の他、ETの子役の、ヘンリートーマスの大人に成長した作品、

ストーリーも家族愛や時代背景が、1914頃から流れる時に、主人公、ヒロインらの演技もいいですね。

私は、特に、このサウンドトラックは、昔から好きでした。

昔は、CD買ったけど今はない!

でも、今日ネットで探し、このアルバムダウンロードし聴いています。

壮大なるアメリカの大地と人間愛、ラドロー一家のたどる一生の物語は、

とてもジンワリ、好きだから、2回目は英語字幕音声と英語字幕で見ました。

英語学習もしながらの休む時に、くつろげるひとときでもあり、

今夜の音楽も、メーンタイトルなど聴いてリラックスです。

映画とサウンドトラックも本も、私は影響されやすくて、

字幕本まで買ってしまう時もある、凝り性ですよね。^_^


癒しなる私のブログ~英語学習とともに