non 記憶力

Stamattina, in televisione, hanno trasmesso un quiz sugli 四字熟語: purtroppo mi sono resa conto che DEVO studiare con maggiore impegno e costanza . Eppure i tre 四字熟語 in questione li ho studiati per il 漢検 di quarto livello .
A che diamine serve studiare per ottenere uno 資格 quando, passate un paio di settimane, si scorda quasi tutto ?
Sembra di assistere ad un deja vu che mi riporta al periodo universitario durante il quale, passato un esame, i dati faticosamente assimilati andavano direttamente nel ごみ箱 del cervello .
Adesso, pero', la situazione e' diversa, non posso permettere che i miei neuroni premino il tasto 削除 ogni volta che cerco di apprendere il giapponese .
Domani inzia l'ultima settimana di febbraio: DEVO combinare qualcosa di concreto .