Adesso mi mancano 75 pagine.
Stamattina, in biblioteca, sono stata colta da un momentaneo attacco di panico e frustrazione. Il capitolo sul 帳簿 e’ piu’ complicato di quanto avessi previsto: in due ore e mezza sono riuscita a completare 5 pagine: in verita’ non e’ molto difficile, ma se le tabelle non le traduco in italiano, i vari metodi di trascrizione non mi entrano in testa. Purtroppo, riportare sul quaderno degli appunti tutti gli esempi, richiede un po’ di tempo.
NIENTE PANICO: l’importante e’ che finisca il libro ENTRO questa settimana...
...
Stamattina, in biblioteca, sono stata colta da un momentaneo attacco di panico e frustrazione. Il capitolo sul 帳簿 e’ piu’ complicato di quanto avessi previsto: in due ore e mezza sono riuscita a completare 5 pagine: in verita’ non e’ molto difficile, ma se le tabelle non le traduco in italiano, i vari metodi di trascrizione non mi entrano in testa. Purtroppo, riportare sul quaderno degli appunti tutti gli esempi, richiede un po’ di tempo.
NIENTE PANICO: l’importante e’ che finisca il libro ENTRO questa settimana...
...