ソウルへ・・・食事編

絶品　「土俗村」　烏骨鶏のサンゲタン（₩19,000　\1,482）

 

コスメより　食べること重視の姉の目的は

韓国ドラマに頻繁に登場する

あのチェ・ジュウ姫も食べていた

トッポッキ　チヂミ　ジャージャーメン　キンパッ（のり巻）を食べること

 

ツアーについていた食事は

夕食のプルコギと　次の日の昼食の石焼ピビンパッ 

 　プルコギ

撮り忘れ～石焼ピビンパッ　

 日本人団体観光客用のお店（・・・多分）にもかかわらず

さすが本場　ま～ま～美味しかった

 

 

 カジノで「勝ったら美味しいサンゲタンを食べさせてあげる」と約束していたＦ氏

本当に

サンギョッサル（豚の三枚肉の焼肉）のお店と

サンゲタンの有名なお店「土俗村」へ

連れて行ってくださると言うので

お言葉に甘えた

 

1日目は　サンギョッサルのお店

ガイドブックにも載っていない地元の人しか行かないところ

日本語が全く通じないのに

私たちは（F氏たちも）まったく韓国語をしゃべれない

メニューを見ても　全員がチンプンカンプン

ひたすら「サンギョッサル　サンギョッサル・・・」と連呼したら

ケジャン　チャプチェ　キムチなどが次々運ばれて来た

通じなかったのか心配していると

最後にサンギョッサルが出て来た

通じてたんだ～

 

２日目はサンゲタン（最初の写真）を食べに「土俗村」へ

烏骨鶏（黒いの丸ごと）は見た目　ちょっとグロテスクだけど

これが滅茶苦茶　旨い

塩とコチュジャンで味を調整しながらいただく

アンチエイジングにもってのが嬉しい

翌朝　何となくお肌の張りが・・・

サンギョッサルを食べたお店 

 　サンギョッサル　（₩18,000　\1,404）

ケジャン（ワタリガニの唐辛子漬け）

　サンゲタンで有名「土俗村」の店内

 

 

トッポッキとチヂミは仁寺洞を歩いていた時

表の看板にそれらしい写真が載っていて

人がたくさん入っているお店を見つけて入った

 

ここも日本語が全く通じないお店

「トッポッキ　トッポッキ」と連呼したら通じたけど

「チヂミ」が通じない

お店の人が「パジョン」って聞き返して　鉄板の上のものを指差した

まさしく「チヂミ」だ～

何とか念願のチヂミにありついたけど

周りの人は何やら真っ赤なお汁のものを食べている

このお店は「カルクッス（うどん）」のお店だと後で気が付いた

私たちはサイドメニューだけ頼んで食べたことになる・・・

 「カルクッスを頼んだらよかった～」と姉

トッポッキとチヂミでお腹一杯になっていたので今回は諦めた

 

 　トッポッキ（₩3,000　\234）

チヂミ(₩3,000　\234）　

　緑豆のチヂミ（₩8,000　\624）

梅茶（₩7,000　\546）　

 

食べた～

韓国のビール　焼酎　朝鮮人参酒も呑んだ～

満足～

 

それにしても

韓国語が喋れたらもっと楽しいに違いない

「ケンチャナヨ」「ミヤネ」「アンニョンハセヨ」「マシッソヨ」「コマスミダ」

（「大丈夫」「ごめん」「こんにちは」「美味しかった」「ありがとう」）

・・・だけではねぇ～

 

姉が関空で出発直前に買った韓国語の本は

開かなかったので　まったく役に立たなかった

 

最終回　お土産編につづく

 

 

ソウルへ・・・観光編

4月19日～22日

姉と二人で韓国ソウルへ遊びに行って来た

 

 私たちが参加したツアーは

“「ソウル新羅（シーラ）」で過ごすソウル4日間”

 

この「シーラホテル」はソウルの中心地　明洞（ミョンドン）から

 少しはずれた小高い場所に建っている

警備がし易いので国賓をはじめ世界のＶＩＰが泊まる名門ホテル

 このホテルで

ドラマ「悲しき恋歌」が撮影された

クォン・サンウの結婚式が行われた

イ・ビョンホンの今年のカレンダー撮影が行われた・・・

 

旅行者にとって嬉しいのは

ロクシタンのアメニティ（ボディソープ・シャンプー・リンスなど）が部屋に用意されている

5時～8時のハッピータイムに18階のラウンジで軽食とお酒のサービスがある

ホテルから無料シャトルバスが明洞や東大門市場に出ている

 

ソウルに何度も来ている方も「絶対お薦め」と絶賛されていた

 

　入国も出国も金浦空港

南山韓屋村　

　　セブンラック　カジノ

 

 1日目はホテルにたどり着くまでに

市内観光のほか　免税店　お土産物店　カジノなどを巡るコース

 

カジノは全く興味がない場所

でも　時間をつぶす為に

博打の才能が無い私は1000円だけ遊ぼうと決めて

まず₩1000（78円）をスロットに入れてみた

訳がわからない間にゲームオーバー

「こんな小額だと勝負はできない

1000円なんか　あっという間になくなるなぁ・・・」

 なんて思っていたところ

同じツアーに参加するF氏が

1万円（₩128,500）を元手にルーレットに挑戦するというので

ギャラリーとして参加させてもらった

「今度は赤」「次は黒」

と二分の一の確率を予想するのも楽しい

Ｆ氏は短時間で元手を倍にされた

自分が勝ったような気になって

 人が勝負をするのを応援していても楽しかった

　2日目は雨

景福宮　

　王様のイス

 

今回の旅行の最大の目的は韓国コスメを買って帰ること

2日目午後のフリータイムは

コスメに興味のない姉を残して　ひとりで明洞の繁華街へ

 

ツアーの参加者は　殆どが私たちよりお姉さま（60代以上）

でも

明洞の繁華街には　日本人の若い女性が沢山歩いていた

 

買い物は

どのお店にも日本語が話せるスタッフがいるので困らない

試供品がたくさんもらえるので　なんだか得した気分になった

 

仁寺洞　

　仏教・・・お布施の提灯

 

3日目はホテルの無料シャトルバスで明洞や東大門市場へ

不思議なことに

黙って歩いていても　日本語で話しかけられる

なんで日本人ってわかるのかな～

顔もファッションもそんなに変わらないのに・・・

 

 

大好きなチョ・インソン　　カン・ジファン　　ヒョンビン

もしかしたら芸能人に会えるかも・・・

淡い期待を抱いた韓国旅行

 

なんと

ほんとに　ホテルで韓国俳優に遭遇

この方　ご存じ　知らない・・・　

中間管理職のイメージの名脇役　チェ・ヨンミン氏

実は名前も知らなかった・・・

笑顔で写真撮影に気軽に応じてくださった

この日から　ファンってことに

 

 

次回　食事編につづく

 

 

  

4月のLesson

「Le panier 」途中まで

四隅をリボンでくくって立ち上げるトレイ

肝心のリボンが無くてここで止まっている

 

 

先月（3月）のLessonは欠席

実は　レッスンの日だったことを忘れてた・・・

仕事と私用に追われ　久しぶりのお休みだったので

家でボ～っとしていた

夕方　カレンダーを見て思い出した始末

1か月に1回しかないのに・・・なんで～ 

 

 

チューリップの観察

 

昨年9月に44個の球根を２鉢に植えたら

2009/02/07  芽が出て

 2009/03/08

2009/04/08  最初の花

 2009/04/11

2009/04/12

本日  2009/04/16

花が咲いて　と～っても満足してはいるんだけど・・・

気になることがひとつ・・・

 

 

球根の袋の写真はこれ

咲いたのは　これ  と  これ

なんか違うような・・・

 

球根の袋なんて　とっくに無い

いつもの私なら　きっと

「こんな花が咲くんだ～」で終わっていた

 

鶏飯・・・川西「仙 sen」

今週は遊び歩いているように見えますが・・・ 

パン教室の3人でランチへ

 

お店と言っても　普通のお宅

ひとりでされているので　お客は一日1～2組だけ

器も調度品も素敵だったけど

どのお料理も　見た目が綺麗で美味しかった

コースの最後に出てくる

「鶏飯（ケイハン）」（写真⑧）は奄美大島の代表的な郷土料理だそうで

 ご飯の上に

　細く裂いた鶏　パパイアの漬物　のり　錦糸卵　ネギ　シイタケ　ゆず（写真⑦）

をのせて　地鶏のスープをかけていただく

 ごはんはおひつで　スープも具もたっぷり出てくるので

「お腹一杯だ」と言いながら・・・おかわりした

 

 

最後にデザート（写真⑨）とコーヒーまで付いて大満足

 

 

お料理の内容は月替わり

“仙”