ガンビアは比較的安定している国。しかしクーデターの計画位はありえるか―そしてクーデター計画が露見し、逮捕劇が！ おお、海軍officerが逮捕されたぞ！
BBC Gambia navy officer behind failed coup bid - government 22 Dec 2022 By Omar Wally
…Lance Corporalってあんた、それ兵長かそこらじゃないか。せめて中尉くらい言ってくれ…！
「A navy officer has been named by The Gambia's government as the alleged ringleader of a failed coup plot.
Lance Corporal Sanna Fadera had been detained, along with four other officers, in an operation under way since Tuesday, a statement said.
The main opposition party and the West African regional bloc condemned the attempted coup.
A retired military officer said he doubted the plot was serious, as all the officers were junior.」
あんまりにも階級が低い。退役軍将校は、これほんとに真面目にクーデター計画かな？と疑う。
「Many senior officers left the army after Mr Barrow took office.
He has been distrustful of the military, with troops from neighbouring Senegal in charge of his personal security, while the main international airport and sea port are guarded by troops from Nigeria and Ghana respectively.」
一方で、現行指導部はえらいこと軍から嫌われており、相互に信頼がない。国際空港・海港の警備はナイジェリア・ガーナの軍隊に依頼しているって、そりゃダメだ。大統領個人警護はセネガル軍に依頼。そりゃ本当にダメだ。
…不安定化する以外、道がないような気さえしますが、大丈夫ですかね、これ。
BBC Gambia coup attempt foiled - government 22 Dec 2022 By Omar Wally
「No gun shots have been heard, and there is no sign that loyalist forces have been deployed to secure strategic sites.」
特段、忠誠が確保された部隊が展開されるというわけでもないらしく。おおい、ほんとにほんとですか、クーデター計画って。
BBC Gambia navy officer behind failed coup bid - government 22 Dec 2022 By Omar Wally
…Lance Corporalってあんた、それ兵長かそこらじゃないか。せめて中尉くらい言ってくれ…！
「A navy officer has been named by The Gambia's government as the alleged ringleader of a failed coup plot.
Lance Corporal Sanna Fadera had been detained, along with four other officers, in an operation under way since Tuesday, a statement said.
The main opposition party and the West African regional bloc condemned the attempted coup.
A retired military officer said he doubted the plot was serious, as all the officers were junior.」
あんまりにも階級が低い。退役軍将校は、これほんとに真面目にクーデター計画かな？と疑う。
「Many senior officers left the army after Mr Barrow took office.
He has been distrustful of the military, with troops from neighbouring Senegal in charge of his personal security, while the main international airport and sea port are guarded by troops from Nigeria and Ghana respectively.」
一方で、現行指導部はえらいこと軍から嫌われており、相互に信頼がない。国際空港・海港の警備はナイジェリア・ガーナの軍隊に依頼しているって、そりゃダメだ。大統領個人警護はセネガル軍に依頼。そりゃ本当にダメだ。
…不安定化する以外、道がないような気さえしますが、大丈夫ですかね、これ。
BBC Gambia coup attempt foiled - government 22 Dec 2022 By Omar Wally
「No gun shots have been heard, and there is no sign that loyalist forces have been deployed to secure strategic sites.」
特段、忠誠が確保された部隊が展開されるというわけでもないらしく。おおい、ほんとにほんとですか、クーデター計画って。
