Eastern Cape県でのことという。朝にスクールバスが橋を渡ろうとして洪水に流され、夜が明けたことから捜索再開、という記事。
3名救助されたが、そもそも何人乗ってたかも不明。それほんと救助活動するにも困る。
BBC Search resumes for schoolchildren swept away by South Africa floods 3 hours ago
Khanyisile Ngcobo
「The search for schoolchildren swept away in floods in South Africa's Eastern Cape province has resumed after being halted overnight, officials have said.
The children were on their way to school in the town of Mthatha when their bus was carried away in flood waters as it was crossing a bridge on Tuesday morning.
Officials said three students were later rescued, but it was unclear how many pupils were on the bus, which has since been found on a riverbank with no-one inside.」
木に捕まってるのを見つけた―ということで、乗ってた子供たちはバスから流出したかな。それでたまたま木に行き当たった子が助かった、と。
「Public broadcaster SABC reported that the three children who were rescued on Tuesday were found clinging to trees.」
雪から雨から暴風から―だいぶ天候は荒れているそう。14名が死亡するレベルで。
「South Africa has been hit by heavy snow, rains and gale force winds that have officially claimed the lives of 14 people, nine from the floods and five in a road accident.
Nearly 500,000 homes were left without electricity on Tuesday - and state-owned power provider Eskom says efforts are being made to restore connections.」
そもそも道路の交通も切断されているとか。
3名救助されたが、そもそも何人乗ってたかも不明。それほんと救助活動するにも困る。
BBC Search resumes for schoolchildren swept away by South Africa floods 3 hours ago
Khanyisile Ngcobo
「The search for schoolchildren swept away in floods in South Africa's Eastern Cape province has resumed after being halted overnight, officials have said.
The children were on their way to school in the town of Mthatha when their bus was carried away in flood waters as it was crossing a bridge on Tuesday morning.
Officials said three students were later rescued, but it was unclear how many pupils were on the bus, which has since been found on a riverbank with no-one inside.」
木に捕まってるのを見つけた―ということで、乗ってた子供たちはバスから流出したかな。それでたまたま木に行き当たった子が助かった、と。
「Public broadcaster SABC reported that the three children who were rescued on Tuesday were found clinging to trees.」
雪から雨から暴風から―だいぶ天候は荒れているそう。14名が死亡するレベルで。
「South Africa has been hit by heavy snow, rains and gale force winds that have officially claimed the lives of 14 people, nine from the floods and five in a road accident.
Nearly 500,000 homes were left without electricity on Tuesday - and state-owned power provider Eskom says efforts are being made to restore connections.」
そもそも道路の交通も切断されているとか。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます