goo blog サービス終了のお知らせ 

空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

ヴェネズエラ:経済危機以外にもマラリア流行とかあって

2019-02-04 18:12:04 | Newsメモ
BBC Venezuela: All you need to know about the crisis in nine charts By the Visual Journalism team 30 Jan 2019

 まあねー。
 グラフにされるとあからさまだけど、チャベスたんの頃は、2009年はともかく、「一時は落ち込んだけど、すっごいいい時期もあったし、うんまあ、下り坂っぽいけどそう速やかな破綻を意味するとは思えない。まあ…なんとかなるんじゃね?」くらいで済んでいたわね、グラフだけみていれば。

 マドゥーロにかわってから、お前は鳩山政権の支持率か、ってな具合の滑走ぶりになっているけど。

 それにチャベスの時期だって武田氏末期、信玄時代みたいなものらしく…勝頼相当のMaduroは、並みの有能では対応しきれない状態だったのだろう。

Canadian NGO Icaso has said leaked government reports show the spread includes the hard-to-eradicate form of malaria - plasmodium vivax.
The Venezuelan Health Observatory has reported widespread shortages of antimalarial drugs - for all strains.
Jose Felix Oletta, infectious disease specialist and former health minister, says projections for 2018 suggest an increase of 50% in the number of cases on 2017.


 とまあ、マラリアが大流行しているっぽい。
 公衆衛生の危機というわけで、まあ一国の話としても悲しむべきことだが―困ったことにここ、陸続きの国がたくさんあるのよね、という。





 褒め方・弁護の仕方はちゃんと事実にそっていくべきですよねー(棒)。
 国会を野党に制されたのに、野党議員ののべつまくなしの拘束とか、選挙結果の直接的否認とかはしてないくらいに良識があるよ、とちゃんと褒めるべきだとおもいます(割と棒)。




 とまで書くような記者は、東京本社本流にはいられないのだろうなーとか思えてきちゃう。




Reuters jp コラム:中国の「大誤算」、ベネズエラ混迷で巨額投資があだに 2019年1月30日 / 13:15

中国の「賭け」は今や、政治的混乱と米国による国営石油会社PDVSAへの制裁によって、直撃を受けている。さらに悪いことに、中国マネーが支えた政権は、狙いであった石油産業を停滞させた

原油に引き寄せられた中国は、当時チャベス大統領が率いていたベネズエラ政権の全面的な支援に乗り出した。そして現在、野党指導者フアン・グアイド国会議長と対立するマドゥロ大統領を支持する立場にある。
中国がこの賭けで失うものは数多い


ベネズエラからアンゴラに至るまで、中国は自国の原材料需要を満たすために、非倫理的な政権と何年も取引を続けてきた。賄賂や汚職の防止を巡る懸念に対する関心が欠如しているとして、西側の政府関係者らによる頻繁な批判にさらされてきた。
だが、ベネズエラやマレーシアの事例が示すように、長期的に見れば、清廉な取り組みの方が、厄介なサプライズに対する賢明な保険となる可能性が高い


 しかしなあ、この「清廉な取り組み」というのが、わり揺れ動く気配があるあたり、微妙なところには手を出しづらくなる一方で…となりがちなことがあり、これはこれで成長を遅らすだろうしなあ…。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 内閣支持率動向メモ | トップ | もっとべんきょうしてほしい »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。

Newsメモ」カテゴリの最新記事