Garowe Online Somalia: AMISOM vows war against Al-Shabaab militants Mar 24, 2011 - 12:27:04 PM
AMISOMの広報官Barigye Bahoku少佐は言う，もうすぐAMISOMは強力な戦闘をアルシャバブに対して発起する。というのも，最近ブルンジから1000の兵が新着したのだが（これで総数9000），彼らのための基地を得たいのだ。「我々は最近配置された我々の兵のため軍事基地を得たいのだ。それは首都のなかの，アルシャバブの基地がそうなるだろう」。
そうして首都全域を支配するための作戦をもうすぐ発起するだろうというのである。政府側は先週までに相当の地域をアルシャバブから奪取した。AMISOMの50名を含む100以上の死者・200以上の負傷者を出した激戦である。
Amisom兵の不祥事について，収監2年の判決：
BBC Ugandan Amisom peacekeepers jailed for shooting Somalis 16 March 2011 Last updated at 17:53 GMT
無差別射撃でソマリ人を 負 傷 さ せ た ことについてであって，殺害についてではない。
Garowe Online Somalia: Al-Shabaab vows “massive war” against Somali governemnt Mar 24, 2011 - 12:33:55 PM
水曜（23日）。アルシャバブ広報担当Sheikh Ali Dhereはモガディシュで報道陣に語る，「AMISOM兵は我々の国を侵略した的であり，彼らは我々を奴隷にしようとしているのだ」，自分たちはソマリア政府とAMISOMとに対して力強く戦うであろうし―自分たちの支配地域に生きているすべての者は銃をとって政府と戦わねばならない！
…いつもの声明ですね。
Garowe Online Somalia: Mortars kills 10 in Mogadishu Mar 24, 2011 - 12:35:58 PM
水曜（23日）。AMISOM，政府軍とアルシャバブとの砲撃戦で10名死亡，31名負傷。現場はバカラ・マーケット。ソマリア最大の商店街ではあるが，戦闘の影響でここ二週間ほどは閉鎖中。にもかかわらず政府側・AMISOM側はここに砲撃を加えた模様。
商人たちは政府支配下地域に逃亡したという。であればそこには叛徒しかおるまい―ということだろうか。何れにせよ，救急は31名の重傷者を確認。
内政：
Garowe Online Somali lawmakers plan presidential elections August in Mogadishu Mar 18, 2011 - 10:53:39 PM
Sharif Hassan Sheikh Aden議会議長は8月に大統領選を行いたいとのこと。権力闘争の種でもあり，どうなるかは不明。
AMISOMの広報官Barigye Bahoku少佐は言う，もうすぐAMISOMは強力な戦闘をアルシャバブに対して発起する。というのも，最近ブルンジから1000の兵が新着したのだが（これで総数9000），彼らのための基地を得たいのだ。「我々は最近配置された我々の兵のため軍事基地を得たいのだ。それは首都のなかの，アルシャバブの基地がそうなるだろう」。
そうして首都全域を支配するための作戦をもうすぐ発起するだろうというのである。政府側は先週までに相当の地域をアルシャバブから奪取した。AMISOMの50名を含む100以上の死者・200以上の負傷者を出した激戦である。
Amisom兵の不祥事について，収監2年の判決：
BBC Ugandan Amisom peacekeepers jailed for shooting Somalis 16 March 2011 Last updated at 17:53 GMT
無差別射撃でソマリ人を 負 傷 さ せ た ことについてであって，殺害についてではない。
Garowe Online Somalia: Al-Shabaab vows “massive war” against Somali governemnt Mar 24, 2011 - 12:33:55 PM
水曜（23日）。アルシャバブ広報担当Sheikh Ali Dhereはモガディシュで報道陣に語る，「AMISOM兵は我々の国を侵略した的であり，彼らは我々を奴隷にしようとしているのだ」，自分たちはソマリア政府とAMISOMとに対して力強く戦うであろうし―自分たちの支配地域に生きているすべての者は銃をとって政府と戦わねばならない！
…いつもの声明ですね。
Garowe Online Somalia: Mortars kills 10 in Mogadishu Mar 24, 2011 - 12:35:58 PM
水曜（23日）。AMISOM，政府軍とアルシャバブとの砲撃戦で10名死亡，31名負傷。現場はバカラ・マーケット。ソマリア最大の商店街ではあるが，戦闘の影響でここ二週間ほどは閉鎖中。にもかかわらず政府側・AMISOM側はここに砲撃を加えた模様。
商人たちは政府支配下地域に逃亡したという。であればそこには叛徒しかおるまい―ということだろうか。何れにせよ，救急は31名の重傷者を確認。
内政：
Garowe Online Somali lawmakers plan presidential elections August in Mogadishu Mar 18, 2011 - 10:53:39 PM
Sharif Hassan Sheikh Aden議会議長は8月に大統領選を行いたいとのこと。権力闘争の種でもあり，どうなるかは不明。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます