シエラレオネ：ビルの倒壊、10名以上死亡

「Rescuers in Sierra Leone are continuing to search for more survivors after a seven-storey building collapsed in the capital Freetown, killing at least 10 people.」

　首都フリータウンで7階建てのビルが突如倒壊。10名以上死亡、その他埋もれている人々が相当数。

BBC Sierra Leone building collapse kills 10　8 days ago

Jaroslav Lukiv

　7名救助。幸いなことに電波が通るようで、行方不明者の中には連絡がつく人もいるとか。行方不明とは（とは）。生き埋めになっている人たちというのが正確か。

「The West African country's National Disaster Management Agency (NDMA) said seven people had been rescued from the rubble on Shell New Road so far, but "more people remain trapped".

It added that some of those in the rubble had been "able to communicate their locations" to the rescuers.」

　原因は不明。これから調査するとのこと。というか、建材の不備による破壊などが疑わしく思われるみたい。経済成長が著しいのはいいんですが、この際、もともとが低開発国なので…立派な資材はなかなか手に入らなかっただろう…とか…・

「The cause of the collapse is being investigated.」

「The agency's head Brima Sesay stressed the need to raise "public awareness about the risks associated with using unqualified contractors and substandard building materials".

He also said his agency "will continue conducting vulnerability assessments to help reduce the frequency of building collapses across the country".」