空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

リビア政府「ソマリアのようになるぞ!」

2011-04-05 20:52:01 | Newsメモ
 まあそんな感もありますが。  リビア,政府側広報官曰く― BBC Libya: Colonel Muammar Gaddafi 'must remain in power' 5 April 2011  へたすると,ソマリア式ないしイラク式の権力の真空状態になるぞ,と。  Moussa Ibrahim広報官はGaddafi大佐を「統合の象徴」とし,政府軍は武装反乱勢力を打撃しているのであ . . . 本文を読む
コメント

モガディシュ:政府軍はアルシャバブと戦闘;同士討ちで損害

2011-04-05 18:31:13 | ソマリア関連
 月曜(4日),首都モガディシュでアルシャバブが政府側基地へ攻撃,12名の死者と20名の負傷者が発生したといわれる: Garowe Online 12 Killed in Somalia fighting Apr 4, 2011 - 12:38:08 PM  双方,迫撃砲・重機関銃を使用したとされ,民間人死者7名・負傷者15名という。目撃者によれば,アルシャバブ側は3名死亡。  なお,政府 . . . 本文を読む
コメント